- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
1.
(toekijken) olhar
aandachtig toezien
mirar atentamente
ik mocht toezien
fui posto de parte
machteloos toezien
contemplar impotente
2.
(toezicht, opzicht houden) vigiar, supervisionar
hij moet op de fabriek toezien
ele está encarregado de supervisionar a fábrica
3.
(op zijn hoede zijn) precaver-se
zie erop toe dat hij niet wegloopt
tem atenção para que ele não fuja
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEtoezien op interventies van monetair beleidptacompanhamento das intervenções de política monetária
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvoorziening voor controlerend toezien en evalueren leerplannenptdispositivo de acompanhamento e de avaliação dos currículos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
toezien – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/toezien [visualizado em 2026-06-29 18:16:59].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEtoezien op interventies van monetair beleidptacompanhamento das intervenções de política monetária
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvoorziening voor controlerend toezien en evalueren leerplannenptdispositivo de acompanhamento e de avaliação dos currículos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
toezien – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/toezien [visualizado em 2026-06-29 18:16:59].
