hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
interino
iemands functie tussentijds waarnemen
ser interino
tussentijds eet ik nooit
nunca como nada entre as refeições, nunca como nada fora das refeições
tussentijdse verkiezingen
eleições antecipadas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dynamische dumproutine / tussentijds dumpen / dynamische dump
    pt
    descarga dinâmica, despejo dinâmico da memória
  • documentation / communications / operation of the Institutions
    tussentijds verslag
    pt
    relatório intermédio, relatório intercalar
  • ENVIRONMENT
    tussentijds besluit / interimbeslissing
    pt
    decisão provisória, decisões provisórias
  • accounting / ECONOMICS
    tussentijds rapport
    pt
    relatório provisório
  • iron, steel and other metal industries
    tussentijds gloeien
    pt
    recozimento intermédio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    tussentijds plafond
    pt
    limite intermédio
  • financial market / accounting
    tussendividend / voorlopig dividend / tussentijds dividend / interimdividend
    pt
    dividendo antecipado, dividendo intercalar
  • materials technology
    tussentijds onderzoek
    pt
    inspecção intermédia
  • insurance
    tussentijds winstaandeel
    pt
    participação nos lucros provisória
  • international trade / competition
    tussentijds nieuw onderzoek
    pt
    reexame intercalar
  • fisheries
    tussentijds beschermde gebied
    pt
    zona protegida temporariamente
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    tussentijds beoordelingsrapport
    pt
    relatório intermédio de apreciação
  • competition
    gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek
    pt
    reexame intercalar parcial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    tussentijds onderzoek periodiek onderzoek
    pt
    inspeção intermédia
  • LAW
    tussentijds verslag voor elke teeltperiode
    pt
    relatório intercalar referente a cada período vegetativo
  • FINANCE
    tussentijds verslag over de uitvoering van de begroting
    pt
    relatório referente à execução durante o exercício
  • iron, steel and other metal industries
    ongelegarde staalsoorten kunnen zonder tussentijds ontlaten worden bewerkt
    pt
    os aços puros podem ser trabalhados com temperagem intermédia
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    volgtijd / tussentijd / hiaat / tijdsinterval
    pt
    duração de passagem
  • FINANCE
    tussentijdse balans
    pt
    balanço provisório
  • EU financing / EU budget
    tussentijdse betaling
    pt
    pagamento intercalar
  • building and public works / FINANCE
    tussentijdse betaling
    pt
    pagamento intermediário
  • preparation for market
    tussentijdse controle
    pt
    verificação preliminar de contas
  • public finance and budget policy / regional policy
    tussentijdse betaling
    pt
    pagamento intermédio
  • EU financing / European Investment Fund / investment
    tussentijdse evaluatie / evaluatie van de prestaties
    pt
    análise do desempenho, revisão intercalar
  • international organisation / EUROPEAN UNION
    evaluatie halverwege / tussentijdse evaluatie / midterm review / MTR
    pt
    avaliação intercalar, balanço intercalar, reapreciação intercalar
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    tussentijdse evaluatie
    pt
    avaliação intercalar
  • civil law
    tussentijdse procedure / voorlopige procedure
    pt
    processo provisório
  • mechanical engineering / earth sciences
    tussentijdse aftapping
    pt
    célula de derivação e realimentação
  • FINANCE
    tussentijdse vervaldag
    pt
    data de vencimento intermédia, vencimento intercalar
  • ENVIRONMENT
    tussentijdse zuivering
    pt
    descontaminação intermédia
  • LAW / electoral procedure and voting
    tussentijdse verkiezing
    pt
    eleição parcial, eleição parlamentar complementar
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    tussentijdse compressie / recompressie
    pt
    recompressão
  • iron, steel and other metal industries
    tussentijd na een steek / tussentijd na een doorgang
    pt
    sequência de passe
  • operation of the Institutions
    vernieuwing halverwege de mandaatsperiode / tussentijdse vernieuwing
    pt
    renovação intercalar
  • international affairs
    tussentijdse bijeenkomst
    pt
    reunião entre períodos de sessões, reunião intersessão
  • land transport / TRANSPORT
    tussentijdse herstelling
    pt
    revisão intermédia
  • EUROPEAN UNION
    tussentijdse beoordeling
    pt
    notação intercalar, classificação intercalar
  • preparation for market / ECONOMICS
    tussentijdse beoordeling
    pt
    fase intermédia de revisão
  • LAW / electoral procedure and voting
    vervroegde verkiezingen / tussentijdse verkiezingen
    pt
    eleições antecipadas, consulta antecipada
  • statistics / building and public works
    voortgangsrapportage / tussentijdse berichtgeving
    pt
    forma de reajustamento de despesas por causa dos imprevistos
  • communications policy / information technology and data processing
    toekenning van tussentijden
    pt
    atribuição de intervalo de tempo
  • land transport
    tussentijdse in- en uitlading
    pt
    rutura de carga
  • EU finance
    tussentijdse evaluatie van het MFK
    pt
    reapreciação intercalar do QFP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jaarlijkse tussentijdse doelstelling
    pt
    objetivo anual intercalar
  • natural resources
    IMM / tussentijdse ministeriële bijeenkomst
    pt
    RMI, reunião ministerial intermédia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    tussentijdse verkiezingen uitschrijven
    pt
    convocar eleições antecipadas
  • administrative law / FINANCE
    tussentijdse aanpassing van de bezoldigingen
    pt
    adaptação intermédia das remunerações
  • EUROPEAN UNION / LAW
    de tussentijdse ontbinding van het Parlement
    pt
    dissolução antecipada do parlamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tussentijds – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tussentijds [visualizado em 2026-06-27 20:52:38].
palavras parecidas com tussentijds

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dynamische dumproutine / tussentijds dumpen / dynamische dump
    pt
    descarga dinâmica, despejo dinâmico da memória
  • documentation / communications / operation of the Institutions
    tussentijds verslag
    pt
    relatório intermédio, relatório intercalar
  • ENVIRONMENT
    tussentijds besluit / interimbeslissing
    pt
    decisão provisória, decisões provisórias
  • accounting / ECONOMICS
    tussentijds rapport
    pt
    relatório provisório
  • iron, steel and other metal industries
    tussentijds gloeien
    pt
    recozimento intermédio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    tussentijds plafond
    pt
    limite intermédio
  • financial market / accounting
    tussendividend / voorlopig dividend / tussentijds dividend / interimdividend
    pt
    dividendo antecipado, dividendo intercalar
  • materials technology
    tussentijds onderzoek
    pt
    inspecção intermédia
  • insurance
    tussentijds winstaandeel
    pt
    participação nos lucros provisória
  • international trade / competition
    tussentijds nieuw onderzoek
    pt
    reexame intercalar
  • fisheries
    tussentijds beschermde gebied
    pt
    zona protegida temporariamente
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    tussentijds beoordelingsrapport
    pt
    relatório intermédio de apreciação
  • competition
    gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek
    pt
    reexame intercalar parcial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    tussentijds onderzoek periodiek onderzoek
    pt
    inspeção intermédia
  • LAW
    tussentijds verslag voor elke teeltperiode
    pt
    relatório intercalar referente a cada período vegetativo
  • FINANCE
    tussentijds verslag over de uitvoering van de begroting
    pt
    relatório referente à execução durante o exercício
  • iron, steel and other metal industries
    ongelegarde staalsoorten kunnen zonder tussentijds ontlaten worden bewerkt
    pt
    os aços puros podem ser trabalhados com temperagem intermédia
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    volgtijd / tussentijd / hiaat / tijdsinterval
    pt
    duração de passagem
  • FINANCE
    tussentijdse balans
    pt
    balanço provisório
  • EU financing / EU budget
    tussentijdse betaling
    pt
    pagamento intercalar
  • building and public works / FINANCE
    tussentijdse betaling
    pt
    pagamento intermediário
  • preparation for market
    tussentijdse controle
    pt
    verificação preliminar de contas
  • public finance and budget policy / regional policy
    tussentijdse betaling
    pt
    pagamento intermédio
  • EU financing / European Investment Fund / investment
    tussentijdse evaluatie / evaluatie van de prestaties
    pt
    análise do desempenho, revisão intercalar
  • international organisation / EUROPEAN UNION
    evaluatie halverwege / tussentijdse evaluatie / midterm review / MTR
    pt
    avaliação intercalar, balanço intercalar, reapreciação intercalar
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    tussentijdse evaluatie
    pt
    avaliação intercalar
  • civil law
    tussentijdse procedure / voorlopige procedure
    pt
    processo provisório
  • mechanical engineering / earth sciences
    tussentijdse aftapping
    pt
    célula de derivação e realimentação
  • FINANCE
    tussentijdse vervaldag
    pt
    data de vencimento intermédia, vencimento intercalar
  • ENVIRONMENT
    tussentijdse zuivering
    pt
    descontaminação intermédia
  • LAW / electoral procedure and voting
    tussentijdse verkiezing
    pt
    eleição parcial, eleição parlamentar complementar
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    tussentijdse compressie / recompressie
    pt
    recompressão
  • iron, steel and other metal industries
    tussentijd na een steek / tussentijd na een doorgang
    pt
    sequência de passe
  • operation of the Institutions
    vernieuwing halverwege de mandaatsperiode / tussentijdse vernieuwing
    pt
    renovação intercalar
  • international affairs
    tussentijdse bijeenkomst
    pt
    reunião entre períodos de sessões, reunião intersessão
  • land transport / TRANSPORT
    tussentijdse herstelling
    pt
    revisão intermédia
  • EUROPEAN UNION
    tussentijdse beoordeling
    pt
    notação intercalar, classificação intercalar
  • preparation for market / ECONOMICS
    tussentijdse beoordeling
    pt
    fase intermédia de revisão
  • LAW / electoral procedure and voting
    vervroegde verkiezingen / tussentijdse verkiezingen
    pt
    eleições antecipadas, consulta antecipada
  • statistics / building and public works
    voortgangsrapportage / tussentijdse berichtgeving
    pt
    forma de reajustamento de despesas por causa dos imprevistos
  • communications policy / information technology and data processing
    toekenning van tussentijden
    pt
    atribuição de intervalo de tempo
  • land transport
    tussentijdse in- en uitlading
    pt
    rutura de carga
  • EU finance
    tussentijdse evaluatie van het MFK
    pt
    reapreciação intercalar do QFP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jaarlijkse tussentijdse doelstelling
    pt
    objetivo anual intercalar
  • natural resources
    IMM / tussentijdse ministeriële bijeenkomst
    pt
    RMI, reunião ministerial intermédia
  • EUROPEAN UNION / LAW
    tussentijdse verkiezingen uitschrijven
    pt
    convocar eleições antecipadas
  • administrative law / FINANCE
    tussentijdse aanpassing van de bezoldigingen
    pt
    adaptação intermédia das remunerações
  • EUROPEAN UNION / LAW
    de tussentijdse ontbinding van het Parlement
    pt
    dissolução antecipada do parlamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tussentijds – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tussentijds [visualizado em 2026-06-27 20:52:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos