verbo intransitivo
desfazer-se, desintegrar-se
de organisatie is uiteengevallen in drie groeperingen
a organização dividiu-se em três agrupamentos
de stoet viel uiteen
o cortejo desfez-se
een gezin uiteen doen vallen
desintegrar uma família
het uiteenvallen van een partij
o rompimento de um partido
uiteenvallen in twee delen
partir-se em duas partes
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defenceuiteenvallen / vernietigen / opbrekenptdestruição
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundontleding van acetyleen / uiteenvallen van acetyleenptdecomposição do acetileno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
uiteenvallen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uiteenvallen [visualizado em 2026-06-29 18:16:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defenceuiteenvallen / vernietigen / opbrekenptdestruição
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundontleding van acetyleen / uiteenvallen van acetyleenptdecomposição do acetileno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
uiteenvallen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uiteenvallen [visualizado em 2026-06-29 18:16:24].