- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
verbo transitivo
convidar
hij nodigde mij uit voor een etentje
convidou-me para comer
we hebben haar voor een paar dagen uitgenodigd
nós convidámo-la a passar uns dias connosco
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processinguitnodigenptincitar, solicitar
- humanities / technology and technical regulationsinvitatie / uitnodigingptconvite
- humanitiesuitnodigingptconvite
- trade policy / consumptionuitnodiging tot aankoopptconvite à compra
- communications / information technology and data processingPTS / uitnodiging om te kiezenptsinal de convite à marcação
- public contractuitnodiging tot inschrijvingptconvite para apresentação de propostas, convite à apresentação de propostas
- public contractuitnodiging tot inschrijvingptconcurso
- administrative law / EUROPEAN UNIONuitnodiging tot inschrijvingptprocesso de concurso
- administrative lawalgemene uitnodiging tot inschrijvingptconcurso geral, concurso
- humanitiesverantwoordelijke voor de uitnodigingenptresponsável pelas convocações
- public contract / budgetniet-openbare procedure / niet-openbare uitnodiging tot inschrijvingptconcurso limitado
- EU relations / researchuitnodiging tot het indienen van voorstellen / oproep tot het indienen van voorstellenptconvite à apresentação de propostas, convite para apresentação de propostas
- administrative law / EUROPEAN UNIONresultaat van de uitnodigingen tot inschrijvingptresultado dos concursos
- materials technologyspeciale uitnodiging tot het indienen van voorstellenptconvite especial à apresentação de propostas
- materials technologyalgemene uitnodiging tot het indienen van voorstellenptconvite geral à apresentação de propostas
- administrative law(openbare)uitnodiging tot het indienen van voorstellenptconvite público à apresentação de propostas
- administrative law / EUROPEAN UNIONovereenkomsten na niet-openbare uitnodiging tot inschrijvingptadjudicação de contratos após concurso limitado
- administrative lawsluiten van een overeenkomst na uitnodiging tot inschrijvingptcelebração de um contrato após abertura de concurso, celebração de um contrato após o anúncio do concurso
- administrative lawuiterste datum voor de verzending van de uitnodiging tot inschrijvingptdata-limite de envio dos convites para apresentação de propostas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
uitnodigen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uitnodigen [visualizado em 2026-06-29 04:10:02].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processinguitnodigenptincitar, solicitar
- humanities / technology and technical regulationsinvitatie / uitnodigingptconvite
- humanitiesuitnodigingptconvite
- trade policy / consumptionuitnodiging tot aankoopptconvite à compra
- communications / information technology and data processingPTS / uitnodiging om te kiezenptsinal de convite à marcação
- public contractuitnodiging tot inschrijvingptconvite para apresentação de propostas, convite à apresentação de propostas
- public contractuitnodiging tot inschrijvingptconcurso
- administrative law / EUROPEAN UNIONuitnodiging tot inschrijvingptprocesso de concurso
- administrative lawalgemene uitnodiging tot inschrijvingptconcurso geral, concurso
- humanitiesverantwoordelijke voor de uitnodigingenptresponsável pelas convocações
- public contract / budgetniet-openbare procedure / niet-openbare uitnodiging tot inschrijvingptconcurso limitado
- EU relations / researchuitnodiging tot het indienen van voorstellen / oproep tot het indienen van voorstellenptconvite à apresentação de propostas, convite para apresentação de propostas
- administrative law / EUROPEAN UNIONresultaat van de uitnodigingen tot inschrijvingptresultado dos concursos
- materials technologyspeciale uitnodiging tot het indienen van voorstellenptconvite especial à apresentação de propostas
- materials technologyalgemene uitnodiging tot het indienen van voorstellenptconvite geral à apresentação de propostas
- administrative law(openbare)uitnodiging tot het indienen van voorstellenptconvite público à apresentação de propostas
- administrative law / EUROPEAN UNIONovereenkomsten na niet-openbare uitnodiging tot inschrijvingptadjudicação de contratos após concurso limitado
- administrative lawsluiten van een overeenkomst na uitnodiging tot inschrijvingptcelebração de um contrato após abertura de concurso, celebração de um contrato após o anúncio do concurso
- administrative lawuiterste datum voor de verzending van de uitnodiging tot inschrijvingptdata-limite de envio dos convites para apresentação de propostas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
uitnodigen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uitnodigen [visualizado em 2026-06-29 04:10:02].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
