verbo transitivo
esgotar, exaurir
de voorraad raakt uitgeput
as existências esgotam-se
een akker uitputten
cultivar um campo exaustivamente
een onderwerp uitputtend behandelen
tratar de um assunto a fundo
een uitputtende opsomming
uma enumeração exaustiva
iemands geduld uitputten
esgotar a paciência de alguém
zich uitputten
esgotar-se
zich uitputten in verontschuldigingen
desfazer-se em desculpas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWuitputten van de nationale rechtsmiddelenptesgotar as vias de recurso nacionais
- European Union law / competition law / research and intellectual propertyuitputtingptesgotamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
uitputten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uitputten [visualizado em 2026-08-07 00:11:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWuitputten van de nationale rechtsmiddelenptesgotar as vias de recurso nacionais
- European Union law / competition law / research and intellectual propertyuitputtingptesgotamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
uitputten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uitputten [visualizado em 2026-08-07 00:11:18].