hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
1.
(stromend naar buiten komen) fluir, correr
de hele stad stroomde uit naar het plein
toda a cidade correu para a praça
het uitstromen
o fluxo
het uitstromende bloed
o sangue que jorra
2.
(uitmonden) desembocar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    plotseling uitstromen
    pt
    derramamento
  • chemistry
    effusie / uitstroming
    pt
    efusão
  • mechanical engineering / earth sciences
    vrije uitstroom
    pt
    caudal livre
  • land transport / TRANSPORT
    uitgaand verkeer / uitstromend verkeer
    pt
    tráfego de saída
  • outflow of capital
    kapitaaluitvoer / kapitaalexport / kapitaaluitstroom / uitstroom van kapitaal
    pt
    saída de capitais
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    plaats van uitstroming
    pt
    emergência
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vrij uitstromende stoom
    pt
    vapor livre
  • cultivation techniques
    nutriëntenuitvoer / uitstroom van nutriënten / uitvoer van nutriënten
    pt
    exportação de nutrientes, remoção de nutrientes
  • TRADE / FINANCE
    uitstroom van kasmiddelen
    pt
    saída de caixa, fluxo de saída de caixa
  • ENVIRONMENT
    uitstroming in transitieregime
    pt
    fluxo em regime transitório
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    niveau van de uitstroming van het water
    pt
    cota de restituição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uitstromen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uitstromen [visualizado em 2026-06-29 12:53:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    plotseling uitstromen
    pt
    derramamento
  • chemistry
    effusie / uitstroming
    pt
    efusão
  • mechanical engineering / earth sciences
    vrije uitstroom
    pt
    caudal livre
  • land transport / TRANSPORT
    uitgaand verkeer / uitstromend verkeer
    pt
    tráfego de saída
  • outflow of capital
    kapitaaluitvoer / kapitaalexport / kapitaaluitstroom / uitstroom van kapitaal
    pt
    saída de capitais
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    plaats van uitstroming
    pt
    emergência
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vrij uitstromende stoom
    pt
    vapor livre
  • cultivation techniques
    nutriëntenuitvoer / uitstroom van nutriënten / uitvoer van nutriënten
    pt
    exportação de nutrientes, remoção de nutrientes
  • TRADE / FINANCE
    uitstroom van kasmiddelen
    pt
    saída de caixa, fluxo de saída de caixa
  • ENVIRONMENT
    uitstroming in transitieregime
    pt
    fluxo em regime transitório
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    niveau van de uitstroming van het water
    pt
    cota de restituição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uitstromen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uitstromen [visualizado em 2026-06-29 12:53:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos