uitzet

Outros exemplos de uso

• fisheries
  WOL / vaartuig dat korven en kubben uitzet / kubbenvisser, korvenvisser

  pt

  covoeiro, navio de calar covos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences / animal life / area management
  uitzetten / repopulatie / herintroductie / wedervoorziening

  pt

  repovoamento, reintrodução
• air transport
  ontkoppelen / uitzetten / buiten werking stellen / uitschakelen

  pt

  desligar
• fisheries
  uitzetten / uitvieren / uitwinden

  pt

  arriar
• fisheries
  schieten / uitzetten

  pt

  largar, calar
• ENVIRONMENT
  organismen vrijlaten / uitzetten

  pt

  libertação de organismos
• building and public works
  uitzetten / inplanting

  pt

  implantação
• building and public works / industrial structures
  uitzetten / trekken

  pt

  ondulação
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  uitzetten / uitpalen

  pt

  balizagem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  uitzetten

  pt

  traçado de plantação, alinhamento
• materials technology
  uitzetten

  pt

  inchamento em espessura
• building and public works
  uitzetten

  pt

  piquetagem
• building and public works / life sciences
  uitzetten

  pt

  marcação do corte transversal
• Law on aliens
  uitwijzing / uitzetting

  pt

  expulsão
• Law on aliens
  uitzetting / terugleiding naar de grens

  pt

  condução à fronteira
• migration
  uitzetting

  pt

  expulsão
• aquaculture
  uitzetten van vis / uitzetting

  pt

  povoamento de peixes
• mechanical engineering / technology and technical regulations
  thermische uitzetting / uitzetting

  pt

  dilatação térmica
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  uitzetting

  pt

  expansão, crescimento
• land transport / TRANSPORT
  uitzetting

  pt

  dilatação
• iron, steel and other metal industries / earth sciences
  uitzetting

  pt

  dilatação
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  uitzetting

  pt

  dilatação
• ENVIRONMENT
  golvenstroming op zee / (van grond) opleveren (door het losgraven in volume toenemen) / op-/uitzetten / (op)zwellen

  pt

  ondulação do mar, vaga / ondulação
• protection of animal life / fisheries
  diep uitzetten

  pt

  calagem profunda
• mechanical engineering
  vrij uitzetbaar

  pt

  flutuante livre
• mechanical engineering
  kleppen uitzetten

  pt

  baixar os flapes
• right of asylum / migration
  directe uitzetting / directe terugleiding

  pt

  repulsão direta
• natural and applied sciences / industrial structures
  radiale uitzetting / uitzetting in dikte en breedte

  pt

  expansão radial
• protection of animal life / fisheries
  's nachts uitzetten

  pt

  calagem noturna
• ENVIRONMENT
  planten / poten / zaaien en planten / zaaien / tleen / verbouwen / (van vis) uitzetten

  pt

  plantação, plantações
• mechanical engineering
  lineaire uitzetting / lineaire expansie

  pt

  expansão linear
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  uitzetten met palen

  pt

  marcação, piquetagem
• Schengen Agreement / migration
  gedwongen uitzetting / terugdrijving / pushback

  pt

  reenvio forçado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
  kunstmatig uitzetten

  pt

  repovoamento artificial
• materials technology
  blijvende uitzetting

  pt

  expansão térmica, dilatação na cozedura
• protection of animal life / fisheries
  onder water uitzetten

  pt

  calagem subaquática
• chemical compound / industrial structures
  thermische nawerking / vertraagde uitzetting

  pt

  efeito térmico diferido, efeito térmico retardado
• electronics and electrical engineering
  anisotrope uitzetting

  pt

  dilatação anisotrópica
• materials technology / earth sciences
  uitzetting door vocht

  pt

  dilatação devida à humidade
• iron, steel and other metal industries
  secondaire uitzetting

  pt

  dilatação secundária
• land transport / TRANSPORT
  reddingboot uitzetten

  pt

  arriar bote
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  collectieve uitzetting

  pt

  expulsão coletiva
• natural and applied sciences / industrial structures
  tangentiële uitzetting

  pt

  expansão tangencial
• industrial structures
  uitzetting door warmte

  pt

  expansão térmica
• wildlife
  pluimvee voor uitzetten

  pt

  espécies cinegéticas para repovoamento
• POLITICS
  transito bij uitzetting

  pt

  trânsito em caso de expulsão
• administrative law / POLITICS
  verwijdering per vliegtuig / uitzetting door de lucht

  pt

  afastamento por via aérea
• land transport / TRANSPORT
  volumetrische uitzetting

  pt

  extensão volumétrica