vanuit

Outros exemplos de uso

• communications
  vanuit een sleuf

  pt

  baseado no intervalo
• electronics and electrical engineering
  etsen vanuit de gasfase

  pt

  decapagem gasosa
• air transport
  toevoer vanuit de lucht

  pt

  lançamento em voo, lançamento de carga, largada aérea
• social sciences
  druk vanuit de omgeving

  pt

  pressão do grupo
• defence
  redding vanuit de lucht

  pt

  salvamento aéreo
• public safety / fisheries / international security / maritime surveillance
  bewaking vanuit de lucht / luchtsurveillance / luchttoezicht

  pt

  monitorização aérea, vigilância aérea
• plant health product
  besproeiing vanuit de lucht / sproeien vanuit de lucht

  pt

  pulverização aérea
• electronics and electrical engineering
  doteren vanuit de gasfase

  pt

  drogagem gasosa
• defence
  schieten vanuit teststand

  pt

  tiro a partir de plataforma de ensaio
• data processing / information technology and data processing
  kopie vanuit DOS/OS2/UNIX

  pt

  copiar de DOS/OS2/UNIX
• plant health treatment
  behandeling vanuit de lucht / toepassing vanuit de lucht

  pt

  tratamento aéreo, aplicação aérea
• electronics and electrical engineering / life sciences
  prospectie vanuit de lucht

  pt

  prospeção aérea
• communications
  oproep vanuit vast toestel

  pt

  origem fixa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
  bestrijding vanuit de lucht / bestrijding van bosbranden met behulp van tankvliegtuigen

  pt

  ataque aéreo, ataque com meios aéreos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
  bezaaiing vanuit de lucht door middel van een vliegtuig / zaaien vanuit het vliegtuig

  pt

  sementeira por meios aéreos, sementeira por avião
• ENVIRONMENT
  inbreng vanuit een puntbron

  pt

  entrada devida a uma fonte pontual
• earth sciences / information technology and data processing
  teledetectie vanuit de lucht

  pt

  teledeteção aérea
• earth sciences / information technology and data processing
  teledetectie vanuit de ruimte / teledetectie door middel van satellieten

  pt

  teledeteção espacial
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  irrigatie vanuit een stuwmeer

  pt

  sistema de irrigação com armazenamento
• mechanical engineering
  zuigleiding / afvoerkanaal vanuit de turbine

  pt

  tubo de aspiração
• building and public works
  luchtcirculatie vanuit de deur

  pt

  ventilação debaixo do pavimento
• defence
  vuren vanuit bewegende positie

  pt

  dispara a partir de posição emboscada
• air transport
  dropping / droppen / aan-of toevoer vanuit de lucht

  pt

  largada aérea, lançamento em voo
• ENVIRONMENT
  inbreng vanuit een diffuse bron

  pt

  entrada devida a uma fonte não pontual, entrada devida a uma fonte difusa
• defence
  schieten vanuit overdekte ruimte

  pt

  tiro em carreira de tiro coberta
• data processing / information technology and data processing
  laden vanuit een besturingssysteem

  pt

  carregar um documento a partir do sistema operativo
• air transport
  waarneming vanuit een luchtvaartuig

  pt

  observação de aeronave
• defence
  AEA / elektronische aanval vanuit de lucht

  pt

  Ataque Eletrónico Aerotransportado, AEA
• ECONOMICS
  vanuit het gezichtspunt der uitgaven

  pt

  ótica das despesas
• ECONOMICS
  vanuit het gezichtspunt der inkomsten

  pt

  ótica dos rendimentos
• ECONOMICS
  steun aan export vanuit de Gemeenschap

  pt

  auxílio à exportação da Comunidade
• financial institutions and credit
  kasstromen vanuit de onderliggende pool

  pt

  fluxos de caixa gerados pelos ativos subjacentes
• ECONOMICS
  vanuit het gezichtspunt van de productie

  pt

  ótica de produção
• earth sciences / information technology and data processing
  besturen van ladingen vanuit de pluspool

  pt

  direção de cargas do polo positivo
• air transport / health / maritime and inland waterway transport
  redding van drenkelingen vanuit de lucht

  pt

  salvamento aeronaval
• electronics and electrical engineering
  schakelaar / slechts vanuit gesloten stand te schakelen

  pt

  aparelho mecânico de disparo condicionado
• ENVIRONMENT / crop production
  het besproeien van gewassen vanuit de lucht

  pt

  pulverização aérea das culturas
• medical science
  epidemie vanuit constant aanwezig reservoir

  pt

  epidemia de fonte contínua, surto de fonte contínua, epidemia de fonte continua
• information technology and data processing
  besturing vanuit centrale verwerkingseenheid

  pt

  funcionamento da unidade central de processamento
• earth sciences
  aardkorstonderzoek vanuit de aardwetenschappen

  pt

  estudos geocientíficos sobre a litosfera
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  last die vanuit vliegtuig kan worden losgelaten

  pt

  carga lançada em queda livre
• communications / information technology and data processing
  teledetectie vanuit de ruimte of vanuit de lucht / remote sensing vanuit de lucht of vanuit de ruimte

  pt

  teledeteção aeroespacial
• EU finance / regions and regional policy
  vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling

  pt

  DLBC, desenvolvimento local de base comunitária
• communications / defence / air transport
  systeem voor waarschuwing en controle vanuit de lucht / AWACS / luchtgebonden waarschuwings- en controlesysteem

  pt

  AWACS, sistema aerotransportado de alerta e controlo
• electronics and electrical engineering
  techniek van epitaxiale groei vanuit de vloeibare fase / liquid phase epitaxiale groeitechniek

  pt

  técnica de crescimento epitaxial em fase líquida
• earth sciences
  Europese organisatie voor teledetectie vanuit de lucht

  pt

  equipamento europeu de teledeteção aerotransportado
• communications systems / land transport / transport policy
  pan-Europese eCall / pan-Europese dienst voor noodoproepen vanuit voertuigen / eCall

  pt

  sistema pan-europeu de chamadas de emergência instalado nos veículos, eCall