nome masculino
1.
(kerel; jochie) tipo masculino, sujeito masculino pejorativo que homenzinho!
een aardige vent
um tipo simpático
een gemene vent
um homem maldoso
een goeie vent
uma boa pessoa
een rare vent
um tipo esquisito
een uitgekookte vent
um gajo, um espertalhão
dat is nog eens een vent!
é um homem de verdade
wees een vent!
sê homem
die vent heeft ook lef!
que atrevimento o daquele homem!
wat een vent!
(bewondering) que homem formidável!
een vent van niets zijn
ser muito pouco homem
wat scheelt eraan, vent?
o que passa contigo, menino?
2.
coloquial (echtgenoot, minnaar) homem masculino
Partilhar
Como referenciar 
vent – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vent [visualizado em 2026-07-31 12:33:30].