hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
defesa feminino
de verdediging van een proefschrift
a defesa de uma tese
het woord is aan de verdediging
a palavra está com a defesa
iets tot iemands verdediging aanvoeren
alegar alguma coisa a favor de alguém
in de verdediging gaan
DESPORTO jogar defensivamente
in zijn verdediging sprak hij over…
em sua defesa falou sobre…

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    civiele verdediging
    pt
    defesa civil
  • defence / common security and defence policy
    collectieve defensie / collectieve verdediging
    pt
    defesa coletiva
  • information security
    beveiliging in de diepte / security in depth / defence in depth / verdediging in de diepte
    pt
    segurança em profundidade, defesa em profundidade
  • nuclear energy
    verdediging in de diepte / diepteverdediging
    pt
    defesa em profundidade
  • electronics and electrical engineering / defence
    elektronische verdediging
    pt
    defesa eletrónica
  • judicial proceedings / rights and freedoms
    rechten van de verdediging
    pt
    direitos de defesa
  • common security and defence policy / defence
    verdediging van ruimteactiva / DoSA
    pt
    DoSA, Defesa de ativos espaciais
  • building and public works
    verdediging van de golfbrekerkop
    pt
    extremidade reforçada do espigão
  • rights and freedoms
    CDHR / Comité voor de verdediging van de mensenrechten
    pt
    Comité de Defesa dos Direitos do Homem
  • EUROPEAN UNION / rights and freedoms
    EU-mechanisme ter verdediging van de mensenrechten
    pt
    mecanismo da UE para proteção dos defensores dos direitos humanos
  • intellectual property
    organisatie voor de verdediging van beroepsbelangen
    pt
    organismo de defesa da profissão
  • defence
    TBMD / verdediging inzetgebied tegen ballistische raketten
    pt
    TBMD, Defesa contra Mísseis Balísticos de Teatro
  • international agreement / intellectual property
    Overeenkomst betreffende de wederzijdse geheimhouding van uitvindingen die voor de verdediging van belang zijn en waarvoor octrooiaanvragen zijn ingediend
    pt
    Acordo para a Salvaguarda Mútua do Segredo das Invenções com Interesse para a Defesa cujas Patentes tenham sido Requeridas
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    Raadgevend Comité inzake de verdediging tegen belemmeringen voor het handelsverkeer die gevolgen hebben voor de markt van de Gemeenschap of van een derde land
    pt
    Comité Consultivo da defesa contra os entraves ao comércio que tenham efeitos no mercado comunitário ou no mercado de um país terceiro
  • LAW
    zijn standpunt verdedigen
    pt
    defesa do seu ponto de vista
  • LAW
    tijdig zijn rechten verdedigen
    pt
    fazer valer os seus direitos em devido tempo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verdediging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verdediging [visualizado em 2026-06-27 10:17:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    civiele verdediging
    pt
    defesa civil
  • defence / common security and defence policy
    collectieve defensie / collectieve verdediging
    pt
    defesa coletiva
  • information security
    beveiliging in de diepte / security in depth / defence in depth / verdediging in de diepte
    pt
    segurança em profundidade, defesa em profundidade
  • nuclear energy
    verdediging in de diepte / diepteverdediging
    pt
    defesa em profundidade
  • electronics and electrical engineering / defence
    elektronische verdediging
    pt
    defesa eletrónica
  • judicial proceedings / rights and freedoms
    rechten van de verdediging
    pt
    direitos de defesa
  • common security and defence policy / defence
    verdediging van ruimteactiva / DoSA
    pt
    DoSA, Defesa de ativos espaciais
  • building and public works
    verdediging van de golfbrekerkop
    pt
    extremidade reforçada do espigão
  • rights and freedoms
    CDHR / Comité voor de verdediging van de mensenrechten
    pt
    Comité de Defesa dos Direitos do Homem
  • EUROPEAN UNION / rights and freedoms
    EU-mechanisme ter verdediging van de mensenrechten
    pt
    mecanismo da UE para proteção dos defensores dos direitos humanos
  • intellectual property
    organisatie voor de verdediging van beroepsbelangen
    pt
    organismo de defesa da profissão
  • defence
    TBMD / verdediging inzetgebied tegen ballistische raketten
    pt
    TBMD, Defesa contra Mísseis Balísticos de Teatro
  • international agreement / intellectual property
    Overeenkomst betreffende de wederzijdse geheimhouding van uitvindingen die voor de verdediging van belang zijn en waarvoor octrooiaanvragen zijn ingediend
    pt
    Acordo para a Salvaguarda Mútua do Segredo das Invenções com Interesse para a Defesa cujas Patentes tenham sido Requeridas
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    Raadgevend Comité inzake de verdediging tegen belemmeringen voor het handelsverkeer die gevolgen hebben voor de markt van de Gemeenschap of van een derde land
    pt
    Comité Consultivo da defesa contra os entraves ao comércio que tenham efeitos no mercado comunitário ou no mercado de um país terceiro
  • LAW
    zijn standpunt verdedigen
    pt
    defesa do seu ponto de vista
  • LAW
    tijdig zijn rechten verdedigen
    pt
    fazer valer os seus direitos em devido tempo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verdediging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verdediging [visualizado em 2026-06-27 10:17:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos