hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
compatível
dat is niet verenigbaar met zijn principes
isso não se concilia com os princípios dele
die ambten zijn niet verenigbaar
aquelas funções não podem ser exercidas pela mesma pessoa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    verenigbaar met de eisen van een goede werking der diensten
    pt
    compatível com as exigências do bom funcionamento dos serviços
  • earth sciences / chemistry
    verenigbaarheid
    pt
    compatibilidade
  • ENVIRONMENT
    fysische en chemische verenigbaarheid
    pt
    compatibilidade física e química
  • EUROPEAN UNION
    beschikking betreffende verenigbaarheid
    pt
    decisão de compatibilidade
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    toetsing van de financiële verenigbaarheid
    pt
    verificação da compatibilidade financeira
  • chemical compound
    verenigbaarheid van een product en een film
    pt
    compatibilidade de um produto e de uma folha com a base de aplicação
  • EUROPEAN UNION / LAW
    de verenigbaarheid van het nationale en het Europese mandaat
    pt
    compatibilidade entre o mandato nacional e o mandato europeu
  • LAW
    verenigbaarheid met andere communautairrechtelijke bepalingen
    pt
    compatibilidade com outras disposições do direito comunitário
  • LAW
    verenigbaarheid van het(ontwerp)-akkoord met de bepalingen van het EEG-Verdrag
    pt
    compatibilidade do projeto de acordo com as disposições do Tratado CEE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verenigbaar – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verenigbaar [visualizado em 2026-06-27 19:12:08].
relacionadas com verenigbaar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    verenigbaar met de eisen van een goede werking der diensten
    pt
    compatível com as exigências do bom funcionamento dos serviços
  • earth sciences / chemistry
    verenigbaarheid
    pt
    compatibilidade
  • ENVIRONMENT
    fysische en chemische verenigbaarheid
    pt
    compatibilidade física e química
  • EUROPEAN UNION
    beschikking betreffende verenigbaarheid
    pt
    decisão de compatibilidade
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    toetsing van de financiële verenigbaarheid
    pt
    verificação da compatibilidade financeira
  • chemical compound
    verenigbaarheid van een product en een film
    pt
    compatibilidade de um produto e de uma folha com a base de aplicação
  • EUROPEAN UNION / LAW
    de verenigbaarheid van het nationale en het Europese mandaat
    pt
    compatibilidade entre o mandato nacional e o mandato europeu
  • LAW
    verenigbaarheid met andere communautairrechtelijke bepalingen
    pt
    compatibilidade com outras disposições do direito comunitário
  • LAW
    verenigbaarheid van het(ontwerp)-akkoord met de bepalingen van het EEG-Verdrag
    pt
    compatibilidade do projeto de acordo com as disposições do Tratado CEE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verenigbaar – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verenigbaar [visualizado em 2026-06-27 19:12:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos