verkiezing

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / LAW
  de verkiezing / de raadpleging der kiezers

  pt

  consulta eleitoral
• LAW / electoral procedure and voting
  tussentijdse verkiezing

  pt

  eleição parcial, eleição parlamentar complementar
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  regels omtrent de verkiezing

  pt

  requisitos de elegibilidade
• POLITICS
  verkiezing met verscheidene partijen

  pt

  eleição pluripartidária
• LAW
  verkiezing van de president van het Hof

  pt

  nomeação do presidente do Tribunal
• EUROPEAN UNION / LAW
  de geldigheid van de verkiezing aanvechten

  pt

  impugnar a validade da eleição
• EUROPEAN UNION / LAW
  vrije verkiezing bij geheime stemming houden

  pt

  organizar eleições livres por escrutínio secreto
• EUROPEAN UNION / LAW
  de ongeldigverklaring van de verkiezing van een benoemde

  pt

  anulação da eleição de um representante
• EUROPEAN UNION / LAW
  de ongeldigverklaring van de verkiezing van een afgevaardigde

  pt

  anulação da eleição de um representante
• parliament
  door verkiezing verkregen openbaar ambt van parlementair niveau

  pt

  funções públicas eletivas de nível parlamentar
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
  kandidaat zijn voor een openbaar ambt dat door middel van verkiezing wordt verkregen

  pt

  ser candidato a funções públicas eletivas
• parliament / European Union
  Akte tot verkiezing van de vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen / Verkiezingsakte / Akte betreffende de verkiezing van de leden van het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen

  pt

  Ato de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos deputados ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto, Ato relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto
• EUROPEAN UNION / LAW
  de Akte van Brussel betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen,Brussel,20 september 1976

  pt

  o Ato de Bruxelas de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto
• LAW
  vrije verkiezingen

  pt

  eleições livres
• election / European Parliament
  Europese verkiezingen / verkiezingen voor het Europees Parlement

  pt

  eleições europeias, eleições para o Parlamento Europeu
• LAW
  adviseur verkiezingen

  pt

  conselheiro eleitoral
• electoral procedure and voting
  adviseur verkiezingen

  pt

  conselheiro eleitoral
• LAW
  regionale verkiezingen

  pt

  eleição regional
• electoral procedure and voting
  stemdag / verkiezingsdag / dag van de verkiezingen

  pt

  dia de eleições
• European Parliament / electoral procedure and voting
  bij acclamatie verkiezen

  pt

  eleito por aclamação
• LAW / electoral procedure and voting
  vervroegde verkiezingen / tussentijdse verkiezingen

  pt

  eleições antecipadas, consulta antecipada
• LAW / electoral procedure and voting
  via verkiezingen wegzenden

  pt

  destituição por voto popular
• electoral procedure and voting
  verkiezingen in twee ronden

  pt

  votação em duas voltas
• LAW
  geschil over de verkiezingen

  pt

  contencioso eleitoral
• electoral procedure and voting / rights and freedoms
  vrije en eerlijke verkiezingen

  pt

  eleições livres e justas
• electoral procedure and voting
  kennisgeving van de verkiezingen

  pt

  anúncio de convocação de eleições
• parliament / electoral procedure and voting
  rechtstreekse algemene verkiezingen

  pt

  sufrágio universal direto, SUD
• EUROPEAN UNION / LAW
  de rechtsgrond voor de verkiezingen

  pt

  as bases jurídicas da eleição
• LAW
  houden van open,eerlijke verkiezingen

  pt

  realização de eleições livres e justas
• EUROPEAN UNION / LAW
  tussentijdse verkiezingen uitschrijven

  pt

  convocar eleições antecipadas
• EUROPEAN UNION / LAW
  de opiniepeilingen voor de verkiezingen

  pt

  sondagens de opinião pré-eleitorais
• vote
  zijn stem niet uitbrengen bij verkiezingen

  pt

  abster-se de votar
• parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution / election
  de betwistingen betreffende de verkiezingen

  pt

  as impugnações de eleições
• EU institutions and European civil service / election
  Europees samenwerkingsnetwerk voor verkiezingen

  pt

  Rede Europeia de Cooperação para as Eleições
• EUROPEAN UNION / LAW
  het toezicht op het verloop van de verkiezingen

  pt

  a supervisão do processo eleitoral, o controlo do decorrer das eleições
• EUROPEAN UNION / LAW
  de regelmatigheid van de verkiezingen onderzoeken

  pt

  controlar a regularidade das eleições, controlar a regularidade do escrutínio, controlar o decorrer das operações eleitorais
• administrative law
  schrapping,aan einde van verkiezing,van personeelsleden

  pt

  cancelamento, no termo do escrutínio, da inscrição dos agentes
• European Parliament / electoral procedure and voting
  coördinatiegroep democratieondersteuning en verkiezingen

  pt

  Grupo de Apoio à Democracia e de Coordenação Eleitoral
• EUROPEAN UNION / LAW
  tegelijkertijd nationale en Europese verkiezingen houden

  pt

  proceder simultaneamente a eleições nacionais e europeias
• EUROPEAN UNION / LAW
  de toelating van de politieke partijen tot de verkiezingen

  pt

  admissão dos partidos políticos às eleições
• European Parliament / institutional structure
  afdeling Verkiezingswaarneming en Follow-up van verkiezingen

  pt

  Unidade de Observação e Acompanhamento de Eleições
• African organisation
  Afrikaans handvest inzake democratie, verkiezingen en bestuur

  pt

  Carta Africana sobre a Democracia, as Eleições e a Governação
• EUROPEAN UNION / LAW
  verkiezingen via kiesmannen of via het systeem van afvaardiging

  pt

  eleição por intermédio de um colégio eleitoral ou por delegação
• parliament / electoral procedure and voting
  de rechtstreekse verkiezingen verlopen volgens op nationaal niveau vastgestelde wetten

  pt

  a eleição direta realiza-se em conformidade com as legislações nacionais