- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
adjetivo
1.
(begrijpelijk) explicável
dat is nogal verklaarbaar
isso explica-se facilmente
2.
(te interpreteren) compreensível
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- operation of the Institutionsverklaringptdeclaração
- international agreement / LAWinterpretatieve verklaring / verklaring / interpreterende verklaringptdeclaração
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsverklaringptdeclaração solene
- data processing / information technology and data processingbenoeming / declaratie / aanwijzing / verklaringptdeclaração
- medical scienceverklaring / uitlegging / interpretatieptinterpretação
- operation of the Institutions / European UnionV / VerklaringptD, declaração
- administrative law / natural and applied sciences / INDUSTRY / international organisationverklaringptdeclaração
- EUROPEAN UNIONverklaringptdeclaração
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSverklaringptdeclaração
- LAWverklaringptdepoimento
- artificial intelligenceverklaarbare kunstmatige intelligentie / verklaarbare KI / verklaarbare artificiële intelligentie / XAI / verklaarbare AIptinteligência artifical explicável, IA explicável
- accounting system / public contract / taxationeigen verklaringptdeclaração sob compromisso de honra
- LAWvalse verklaringptfalso testemunho
- ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsverklarend arrestptacórdão interpretativo
- insuranceverklaring op eerptdeclaração ajuramentada
- LAWbeslag leggen op / verbeurd verklarenptconfiscar
- LAW / chemical compound / industrial structuresformele verklaringptdeclaração formal
- administrative law / LAWverklaring onder ede / beëdigde verklaringptdeclaração sob juramento
- European UnionVerklaring van RomeptDeclaração de Roma
- administrative law / health / European civil service / social protectionmedisch getuigschrift / medische verklaring / doktersattest / medisch attest / geneeskundige verklaringptatestado médico
- preparation for market / ECONOMICSVerklaring van 1979 / Verklaring inzake handelsmaatregelen t.b.v. de betalingsbalansptDeclaração das medidas relativas ao comércio tomadas para fins de balança de pagamentos
- LAWvervallen verklaren / vervallenverklaringptdecisão de extinção de direitos do titular
- means of communicationverklarende uitgaveptedição exegética
- international agreement / LAW / migration / European Unionongewenst verklarenptdeclarar persona non grata
- Procedural lawofficiële verklaringptdocumento oficial
- social policy / documentVerklaring van Porto / Verklaring van Porto over sociale zakenptDeclaração do Porto sobre questões sociais, Declaração do Porto
- migrationVerklaring van Malta / Verklaring van Malta van de leden van de Europese Raad over de externe aspecten van migratie: aanpakken van de route door het centrale Middellandse ZeegebiedptDeclaração de Malta, Declaração dos membros do Conselho Europeu, reunidos em Malta, sobre os aspetos externos da migração: a questão da rota do Mediterrâneo Central
- POLITICS / cooperation policyVerklaring van SofiaptDeclaração de Sófia
- educationofficiële verklaringptcertificado de estudos, registo pessoal
- administrative law / LAWplechtige verklaringptdeclaração solene
- AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESofficiële verklaringptatestado oficial
- European Union law / competition lawnegatieve verklaringptcertificado negativo
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsofficiële verklaringptdocumento oficial
- communicationsCTR Scope verklaringptdeclaração do Campo de Aplicação de CTR
- LAWverklaring onder edeptdepoimento sob juramento
- land transport / TRANSPORTstandaard-verklaringptdeclaração normalizada
- pharmaceutical industryVerklarend onderzoekptEstudo explanatório
- Procedural lawmondelinge verklaringptdeclaração oral, intervenção oral
- international instrument / migrationVerklaring EU-Turkije / Verklaring EU-Turkije van 18 maart 2016ptDeclaração UE-Turquia, Declaração UE-Turquia de 18 de março de 2016
- education policyverklaring over het bevorderen, via het onderwijs, van burgerschap en de gemeenschappelijke waarden vrijheid, tolerantie en non-discriminatie / verklaring van ParijsptDeclaração sobre a promoção da cidadania e dos valores comuns da liberdade, tolerância e não discriminação através da educação, Declaração de Paris
- accounting / management accountingafkeurende verklaring / afkeurend oordeelptparecer desfavorável, opinião adversa
- statistics / epidemiologyverklarende variabele / verklaarde variabeleptVariável explanatória, variável independente, variável explicativa, variável causal, variável determinante, variável de regressão, variável controlada, regressor, preditor
- EU financing / accounting / common agricultural policyverklarende instantieptorganismo de certificação
- civil law / commercial transactioneenzijdige verklaringptdeclaração unilateral
- SOCIAL QUESTIONS / United Nations / cooperation policyverklaring van PekingptDeclaração de Pequim
- information technology and data processingimpliciete verklaringptdeclaração implícita
- accountingmondelinge verklaringptdeclaração oral
- means of communicationverklarend bijschriftptlegenda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verklaarbaar – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verklaarbaar [visualizado em 2026-07-28 03:54:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- operation of the Institutionsverklaringptdeclaração
- international agreement / LAWinterpretatieve verklaring / verklaring / interpreterende verklaringptdeclaração
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsverklaringptdeclaração solene
- data processing / information technology and data processingbenoeming / declaratie / aanwijzing / verklaringptdeclaração
- medical scienceverklaring / uitlegging / interpretatieptinterpretação
- operation of the Institutions / European UnionV / VerklaringptD, declaração
- administrative law / natural and applied sciences / INDUSTRY / international organisationverklaringptdeclaração
- EUROPEAN UNIONverklaringptdeclaração
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSverklaringptdeclaração
- LAWverklaringptdepoimento
- artificial intelligenceverklaarbare kunstmatige intelligentie / verklaarbare KI / verklaarbare artificiële intelligentie / XAI / verklaarbare AIptinteligência artifical explicável, IA explicável
- accounting system / public contract / taxationeigen verklaringptdeclaração sob compromisso de honra
- LAWvalse verklaringptfalso testemunho
- ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsverklarend arrestptacórdão interpretativo
- insuranceverklaring op eerptdeclaração ajuramentada
- LAWbeslag leggen op / verbeurd verklarenptconfiscar
- LAW / chemical compound / industrial structuresformele verklaringptdeclaração formal
- administrative law / LAWverklaring onder ede / beëdigde verklaringptdeclaração sob juramento
- European UnionVerklaring van RomeptDeclaração de Roma
- administrative law / health / European civil service / social protectionmedisch getuigschrift / medische verklaring / doktersattest / medisch attest / geneeskundige verklaringptatestado médico
- preparation for market / ECONOMICSVerklaring van 1979 / Verklaring inzake handelsmaatregelen t.b.v. de betalingsbalansptDeclaração das medidas relativas ao comércio tomadas para fins de balança de pagamentos
- LAWvervallen verklaren / vervallenverklaringptdecisão de extinção de direitos do titular
- means of communicationverklarende uitgaveptedição exegética
- international agreement / LAW / migration / European Unionongewenst verklarenptdeclarar persona non grata
- Procedural lawofficiële verklaringptdocumento oficial
- social policy / documentVerklaring van Porto / Verklaring van Porto over sociale zakenptDeclaração do Porto sobre questões sociais, Declaração do Porto
- migrationVerklaring van Malta / Verklaring van Malta van de leden van de Europese Raad over de externe aspecten van migratie: aanpakken van de route door het centrale Middellandse ZeegebiedptDeclaração de Malta, Declaração dos membros do Conselho Europeu, reunidos em Malta, sobre os aspetos externos da migração: a questão da rota do Mediterrâneo Central
- POLITICS / cooperation policyVerklaring van SofiaptDeclaração de Sófia
- educationofficiële verklaringptcertificado de estudos, registo pessoal
- administrative law / LAWplechtige verklaringptdeclaração solene
- AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESofficiële verklaringptatestado oficial
- European Union law / competition lawnegatieve verklaringptcertificado negativo
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsofficiële verklaringptdocumento oficial
- communicationsCTR Scope verklaringptdeclaração do Campo de Aplicação de CTR
- LAWverklaring onder edeptdepoimento sob juramento
- land transport / TRANSPORTstandaard-verklaringptdeclaração normalizada
- pharmaceutical industryVerklarend onderzoekptEstudo explanatório
- Procedural lawmondelinge verklaringptdeclaração oral, intervenção oral
- international instrument / migrationVerklaring EU-Turkije / Verklaring EU-Turkije van 18 maart 2016ptDeclaração UE-Turquia, Declaração UE-Turquia de 18 de março de 2016
- education policyverklaring over het bevorderen, via het onderwijs, van burgerschap en de gemeenschappelijke waarden vrijheid, tolerantie en non-discriminatie / verklaring van ParijsptDeclaração sobre a promoção da cidadania e dos valores comuns da liberdade, tolerância e não discriminação através da educação, Declaração de Paris
- accounting / management accountingafkeurende verklaring / afkeurend oordeelptparecer desfavorável, opinião adversa
- statistics / epidemiologyverklarende variabele / verklaarde variabeleptVariável explanatória, variável independente, variável explicativa, variável causal, variável determinante, variável de regressão, variável controlada, regressor, preditor
- EU financing / accounting / common agricultural policyverklarende instantieptorganismo de certificação
- civil law / commercial transactioneenzijdige verklaringptdeclaração unilateral
- SOCIAL QUESTIONS / United Nations / cooperation policyverklaring van PekingptDeclaração de Pequim
- information technology and data processingimpliciete verklaringptdeclaração implícita
- accountingmondelinge verklaringptdeclaração oral
- means of communicationverklarend bijschriftptlegenda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verklaarbaar – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verklaarbaar [visualizado em 2026-07-28 03:54:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: