hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
1.
(de kleur verliezen) descolorar
die japon zal gauw verkleuren
aquele vestido descolorara em pouco tempo
2.
(van kleur veranderen) corar
verbo transitivo
(van kleur doen veranderen) mudar de cor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    verkleuren / vlekken
    pt
    tingir, manchar
  • chemical compound
    verkleuring / nuancering
    pt
    flutuação da cor, manchas
  • wood industry
    verkleuring
    pt
    alteração cromática (ou mancha)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    verkleuring
    pt
    descoloração
  • natural and applied sciences / industrial structures
    verkleuring
    pt
    mancha
  • building and public works / industrial structures
    verkleuring
    pt
    alteração cromática da madeira, descoloração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verkleuring
    pt
    alteração em profundidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verkleuring
    pt
    descoloração
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    verkleuring
    pt
    descoloração
  • administrative law
    niet verkleurend
    pt
    não descorante
  • medical science
    cyanosis / cyanose / blauwe verkleuring
    pt
    cianose
  • building and public works / industrial structures
    chemische verkleuring
    pt
    descoloração química
  • chemical compound
    goudbruine verkleuring
    pt
    bronzeado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verkleuring van rondhout
    pt
    mancha do toro
  • INDUSTRY
    verkleuring ten gevolge van straling
    pt
    coloração induzida por radiação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    geen waarde verminderende verkleuring
    pt
    defeito (mancha ou coloração) não depreciativo do valor do lenho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    door mineralen veroorzaakte verkleuring
    pt
    concreção mineral
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    door mineralen veroorzaakte verkleuring
    pt
    concreção mineral
  • industrial structures
    verkleuring en vlekkenvorming door migratie
    pt
    descoloração por migração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verkleuren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verkleuren [visualizado em 2026-06-24 09:25:29].
palavras parecidas com verkleuren

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    verkleuren / vlekken
    pt
    tingir, manchar
  • chemical compound
    verkleuring / nuancering
    pt
    flutuação da cor, manchas
  • wood industry
    verkleuring
    pt
    alteração cromática (ou mancha)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    verkleuring
    pt
    descoloração
  • natural and applied sciences / industrial structures
    verkleuring
    pt
    mancha
  • building and public works / industrial structures
    verkleuring
    pt
    alteração cromática da madeira, descoloração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verkleuring
    pt
    alteração em profundidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verkleuring
    pt
    descoloração
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    verkleuring
    pt
    descoloração
  • administrative law
    niet verkleurend
    pt
    não descorante
  • medical science
    cyanosis / cyanose / blauwe verkleuring
    pt
    cianose
  • building and public works / industrial structures
    chemische verkleuring
    pt
    descoloração química
  • chemical compound
    goudbruine verkleuring
    pt
    bronzeado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verkleuring van rondhout
    pt
    mancha do toro
  • INDUSTRY
    verkleuring ten gevolge van straling
    pt
    coloração induzida por radiação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    geen waarde verminderende verkleuring
    pt
    defeito (mancha ou coloração) não depreciativo do valor do lenho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    door mineralen veroorzaakte verkleuring
    pt
    concreção mineral
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    door mineralen veroorzaakte verkleuring
    pt
    concreção mineral
  • industrial structures
    verkleuring en vlekkenvorming door migratie
    pt
    descoloração por migração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verkleuren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verkleuren [visualizado em 2026-06-24 09:25:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos