- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome feminino
1.
(het verspreiden of verspreid worden) expansão feminino, difusão feminino
verspreiding van vlugschriften
distribuição de panfletos
2.
(manier waarop iets verspreid is) distribuição feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceverspreidingptpropagação
- life sciencesverspreidingptdisseminação
- waste / ENVIRONMENTverspreidingptdispersão no meio ambiente
- ENVIRONMENTverspreiding / verstrooiing / diffusieptdifusão
- pharmaceutical industry / ENVIRONMENTVerdeling / verspreidingptdistribuição
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringdiffusie / verspreidingptdifusão
- chemistry / life sciencesverspreidingptdistribuição
- ENVIRONMENTverspreidingptdissipação
- iron, steel and other metal industriesverspreidingptdispersão, desfloculação
- social sciencesdiffusie / verspreidingptdifusão
- chemistrymono verspreidingptmonodisperso
- epidemic / epidemiologygemeenschapsbesmetting / lokale transmissie / besmetting binnen de gemeenschap / lokale besmetting / lokale verspreiding / lokale overdrachtpttransmissão comunitária
- ENVIRONMENTvertikale verspreidingptdispersão vertical, difusão vertical
- ENVIRONMENTcommerciële verspreiding / commerciële distributieptcomércio de distribuição, distribuição comercial
- information technology and data processingchromatische verspreiding / chromatische dispersie / kleurschifting / dispersieptdispersão cromática
- mechanical engineering / earth sciencesverspreiding door convectieve stromingen / verspreiding door wervelsptdifusão convectiva
- pollution / ENVIRONMENTatmosferische verspreiding / verstrooiing in de atmosfeer / verstooiing van verontreinigende stoffen / dispersie van verontreinigende stoffenptdispersão de poluentes, dispersão atmosférica
- waste management / cultivation of agricultural landverspreiding over het land / uitrijdenptespalhamento
- materials technologyverspreiding van innovatie / verspreiding van innovatieve toepassingenptdifusão das inovações
- preparation for marketverspreiding van het aanbodptdivulgação da solicitação
- FINANCEverspreiding van het aanbodptdivulgação da solicitação
- statistics / social sciencesverdeling van de bevolking / verspreiding van de bevolking / bevolkingsverdelingptrepartição da população
- medical scienceverspreiding van het druggebruikptpropagação da droga
- documentationselectieve verspreiding van gegevens / doelbewuste verspreiding van gegevensptdifusão seletiva de dados
- data processingtoevallige verspreiding van gegevens / abusievelijk laten uitlekken van informatieptrevelação acidental dos dados
- communicationsgelijktijdige verspreiding per kabel / gelijktijdig overbrengen per kabelptretransmissão simultânea por cabo
- LAW / information technology and data processingopzettelijke verspreiding van gegevens / opzettelijk laten uitlekken van informatieptdivulgação intencional dos dados
- ENVIRONMENTselectieve verspreiding van informatieptdivulgação seletiva de informação, divulgação seletiva da informação
- LAW / information technology and data processingopzettelijke verspreiding van gegevensptrevelação intencional de dados
- LAW / information technology and data processingabusievelijke verspreiding van gegevensptdivulgação acidental dos dados
- mechanical engineering / earth sciencesverspreiding door moleculaire bewegingenptdifusão molecular
- ENVIRONMENTverbod op de verspreiding van afvalwaterptproibição da difusão dos esgotos, espalhamento de águas residuais (proibição)
- information technology and data processingbeperking van de verspreiding van gegevensptproibição de divulgação
- ENVIRONMENTgeografische verspreiding van de bevolkingptdistribuição geográfica da população
- communications policy / information technology and data processingdiensttoegangsadres voor globale verspreiding / adres voor globale gegevensverspreidingptendereço de destino de ponto de acesso de serviço para difusão global
- materials technologyVerspreiding en exploitatie van de resultatenptDifusão e valorização dos resultados
- medical scienceepidemische verspreiding van de drugverslavingptpropagação epidémica da toxicomania
- pharmaceutical industryVerspreiding van ziekte door persoonlijk kontaktptDisseminação de doença pessoa a pessoa
- EUROPEAN UNIONinitiatieven voor een ruime verspreiding van kennisptiniciativas de divulgação
- chemical compound / industrial structuresverspreiding van het uitvloeiende glas in het tinbadptalargamento da chapa de vidro
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTverspreiding van organismen met gemanipuleerde genenptdisseminação de organismos geneticamente manipulados
- European Union / educationonderricht in en verspreiding van de talen der lidstatenptaprendizagem e difusão das línguas dos Estados-Membros
- EUROPEAN UNION / LAW / European Uniononderricht in en verspreiding van de talen der Lid-Statenptaprendizagem e divulgação das línguas dos Estados-Membros
- documentationdoelbewuste ( of : selectieve ) verspreiding van informatieptdifusão seletiva da informação
- documentationdoelbewuste ( of : selectieve ) verspreiding van documentenptdifusão seletiva de documentos
- documentationdoelbewuste ( of : selectieve ) verspreiding van titelopgavenptdifusão seletiva de títulos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verspreiding – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verspreiding [visualizado em 2026-06-27 18:45:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceverspreidingptpropagação
- life sciencesverspreidingptdisseminação
- waste / ENVIRONMENTverspreidingptdispersão no meio ambiente
- ENVIRONMENTverspreiding / verstrooiing / diffusieptdifusão
- pharmaceutical industry / ENVIRONMENTVerdeling / verspreidingptdistribuição
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringdiffusie / verspreidingptdifusão
- chemistry / life sciencesverspreidingptdistribuição
- ENVIRONMENTverspreidingptdissipação
- iron, steel and other metal industriesverspreidingptdispersão, desfloculação
- social sciencesdiffusie / verspreidingptdifusão
- chemistrymono verspreidingptmonodisperso
- epidemic / epidemiologygemeenschapsbesmetting / lokale transmissie / besmetting binnen de gemeenschap / lokale besmetting / lokale verspreiding / lokale overdrachtpttransmissão comunitária
- ENVIRONMENTvertikale verspreidingptdispersão vertical, difusão vertical
- ENVIRONMENTcommerciële verspreiding / commerciële distributieptcomércio de distribuição, distribuição comercial
- information technology and data processingchromatische verspreiding / chromatische dispersie / kleurschifting / dispersieptdispersão cromática
- mechanical engineering / earth sciencesverspreiding door convectieve stromingen / verspreiding door wervelsptdifusão convectiva
- pollution / ENVIRONMENTatmosferische verspreiding / verstrooiing in de atmosfeer / verstooiing van verontreinigende stoffen / dispersie van verontreinigende stoffenptdispersão de poluentes, dispersão atmosférica
- waste management / cultivation of agricultural landverspreiding over het land / uitrijdenptespalhamento
- materials technologyverspreiding van innovatie / verspreiding van innovatieve toepassingenptdifusão das inovações
- preparation for marketverspreiding van het aanbodptdivulgação da solicitação
- FINANCEverspreiding van het aanbodptdivulgação da solicitação
- statistics / social sciencesverdeling van de bevolking / verspreiding van de bevolking / bevolkingsverdelingptrepartição da população
- medical scienceverspreiding van het druggebruikptpropagação da droga
- documentationselectieve verspreiding van gegevens / doelbewuste verspreiding van gegevensptdifusão seletiva de dados
- data processingtoevallige verspreiding van gegevens / abusievelijk laten uitlekken van informatieptrevelação acidental dos dados
- communicationsgelijktijdige verspreiding per kabel / gelijktijdig overbrengen per kabelptretransmissão simultânea por cabo
- LAW / information technology and data processingopzettelijke verspreiding van gegevens / opzettelijk laten uitlekken van informatieptdivulgação intencional dos dados
- ENVIRONMENTselectieve verspreiding van informatieptdivulgação seletiva de informação, divulgação seletiva da informação
- LAW / information technology and data processingopzettelijke verspreiding van gegevensptrevelação intencional de dados
- LAW / information technology and data processingabusievelijke verspreiding van gegevensptdivulgação acidental dos dados
- mechanical engineering / earth sciencesverspreiding door moleculaire bewegingenptdifusão molecular
- ENVIRONMENTverbod op de verspreiding van afvalwaterptproibição da difusão dos esgotos, espalhamento de águas residuais (proibição)
- information technology and data processingbeperking van de verspreiding van gegevensptproibição de divulgação
- ENVIRONMENTgeografische verspreiding van de bevolkingptdistribuição geográfica da população
- communications policy / information technology and data processingdiensttoegangsadres voor globale verspreiding / adres voor globale gegevensverspreidingptendereço de destino de ponto de acesso de serviço para difusão global
- materials technologyVerspreiding en exploitatie van de resultatenptDifusão e valorização dos resultados
- medical scienceepidemische verspreiding van de drugverslavingptpropagação epidémica da toxicomania
- pharmaceutical industryVerspreiding van ziekte door persoonlijk kontaktptDisseminação de doença pessoa a pessoa
- EUROPEAN UNIONinitiatieven voor een ruime verspreiding van kennisptiniciativas de divulgação
- chemical compound / industrial structuresverspreiding van het uitvloeiende glas in het tinbadptalargamento da chapa de vidro
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTverspreiding van organismen met gemanipuleerde genenptdisseminação de organismos geneticamente manipulados
- European Union / educationonderricht in en verspreiding van de talen der lidstatenptaprendizagem e difusão das línguas dos Estados-Membros
- EUROPEAN UNION / LAW / European Uniononderricht in en verspreiding van de talen der Lid-Statenptaprendizagem e divulgação das línguas dos Estados-Membros
- documentationdoelbewuste ( of : selectieve ) verspreiding van informatieptdifusão seletiva da informação
- documentationdoelbewuste ( of : selectieve ) verspreiding van documentenptdifusão seletiva de documentos
- documentationdoelbewuste ( of : selectieve ) verspreiding van titelopgavenptdifusão seletiva de títulos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verspreiding – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verspreiding [visualizado em 2026-06-27 18:45:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: