-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(het versterken) fortalecimento masculino
2.
(middel dat versterkt) tónico masculino
3.
(aanvulling) reforço masculino
het leger kreeg versterking
o exército recebeu reforços
4.
(het sterker (doen) worden) intensificação feminino
5.
(fortificatie) fortificação feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    versterking / verzwaring
    pt
    reforço de um pavimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    versterking
    pt
    organização do controlo do incêndio
  • electronics and electrical engineering
    versterking
    pt
    amplificação
  • chemical compound / industrial structures
    versterking
    pt
    agente fortificador
  • fire protection / organisation of work
    versterking
    pt
    reforço
  • mechanical engineering / earth sciences
    versterking
    pt
    ganho em caudal
  • mechanical engineering / earth sciences
    versterking
    pt
    amplificação
  • electronics and electrical engineering
    versterking
    pt
    ganho
  • information technology and data processing
    versterking
    pt
    ganho
  • electronics and electrical engineering
    versterking
    pt
    ganho
  • electronics and electrical engineering
    versterking
    pt
    ganho
  • mechanical engineering
    versterking
    pt
    peça de reforço, reforço
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    versterking van 1
    pt
    ganho unitário
  • electronics and electrical engineering
    axiale versterking
    pt
    ganho axial
  • information technology and data processing
    versterking in fase
    pt
    amplificação em fase
  • mechanical engineering / natural and applied sciences
    optische versterking
    pt
    amplificação ótica
  • medical science
    continue versterking
    pt
    reforço sistemático
  • electronics and electrical engineering
    lineaire versterking
    pt
    amplificador linear
  • electronics and electrical engineering
    stabiele versterking
    pt
    amplificação estável
  • industrial structures
    teenstuk versterking
    pt
    ponta reforçada
  • medical science
    primaire versterking
    pt
    reforço primário
  • electronics and electrical engineering
    f signaal versterking / common mode versterking
    pt
    ganho em modo comum
  • fiberglas versterking / glasweefselversterking
    pt
    reforço em fibra de vidro
  • electronics and electrical engineering
    statische versterking
    pt
    ganho estático
  • electronics and electrical engineering
    effectieve versterking
    pt
    ganho efetivo
  • electronics and electrical engineering
    schijnbare versterking
    pt
    ganho aparente
  • medical science
    secundaire versterking
    pt
    reforço secundário
  • chemical compound
    ruimtelijke versterking / ruimtevakwerk
    pt
    tecido tridimensional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    versterking vh contrefort / versterking vh hielstuk
    pt
    reforço do contraforte
  • industrial structures
    bezetsel of versterking
    pt
    reforço da gáspea
  • electronics and electrical engineering
    versterking door de zee
    pt
    ganho devido ao mar
  • building and public works
    versterking van een dam
    pt
    reforço de barragem
  • electronics and electrical engineering / communications
    winst / isotope winst / isotropische versterking / absolute winst
    pt
    ganho isotrópico, ganho absoluto
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    draadvormige versterking
    pt
    reforço filamentoso
  • electronics and electrical engineering
    verschilversterking / differentiële versterking
    pt
    ganho diferencial
  • communications / electronics industry
    samengestelde versterking / samengestelde demping
    pt
    perda ou ganho composta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    logaritmische versterking
    pt
    ganho logarítmico
  • land transport / TRANSPORT
    versterking van een trein
    pt
    reforço de um comboio
  • land transport / TRANSPORT
    versterking van een trein
    pt
    reforço de um comboio
  • communications / information technology and data processing
    versterking in de hoofdas
    pt
    ganho no eixo principal
  • building and public works
    versterking van een talud
    pt
    berma de estabilização de talude, recarga de talude
  • medical science
    immunological enhancement / immunologische facilitering / immunologische versterking
    pt
    fenómeno de facilitação
  • electronics and electrical engineering
    helling van de versterking
    pt
    declive do ganho
  • industrial structures
    versterking van de schacht
    pt
    reforço do corte
  • communications / information technology and data processing
    versterking na demodulatie
    pt
    ganho após desmodulação
  • electronics and electrical engineering
    tegenfasesignaal versterking / difference mode versterking
    pt
    ganho em modo diferencial
  • communications policy / information technology and data processing
    gegevenssignaal versterking
    pt
    amplificação dos sinais de dados
  • electronics and electrical engineering
    versterking van een systeem
    pt
    reforço de um sistema
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
versterking – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/versterking [visualizado em 2026-08-08 04:57:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    versterking / verzwaring
    pt
    reforço de um pavimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    versterking
    pt
    organização do controlo do incêndio
  • electronics and electrical engineering
    versterking
    pt
    amplificação
  • chemical compound / industrial structures
    versterking
    pt
    agente fortificador
  • fire protection / organisation of work
    versterking
    pt
    reforço
  • mechanical engineering / earth sciences
    versterking
    pt
    ganho em caudal
  • mechanical engineering / earth sciences
    versterking
    pt
    amplificação
  • electronics and electrical engineering
    versterking
    pt
    ganho
  • information technology and data processing
    versterking
    pt
    ganho
  • electronics and electrical engineering
    versterking
    pt
    ganho
  • electronics and electrical engineering
    versterking
    pt
    ganho
  • mechanical engineering
    versterking
    pt
    peça de reforço, reforço
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    versterking van 1
    pt
    ganho unitário
  • electronics and electrical engineering
    axiale versterking
    pt
    ganho axial
  • information technology and data processing
    versterking in fase
    pt
    amplificação em fase
  • mechanical engineering / natural and applied sciences
    optische versterking
    pt
    amplificação ótica
  • medical science
    continue versterking
    pt
    reforço sistemático
  • electronics and electrical engineering
    lineaire versterking
    pt
    amplificador linear
  • electronics and electrical engineering
    stabiele versterking
    pt
    amplificação estável
  • industrial structures
    teenstuk versterking
    pt
    ponta reforçada
  • medical science
    primaire versterking
    pt
    reforço primário
  • electronics and electrical engineering
    f signaal versterking / common mode versterking
    pt
    ganho em modo comum
  • fiberglas versterking / glasweefselversterking
    pt
    reforço em fibra de vidro
  • electronics and electrical engineering
    statische versterking
    pt
    ganho estático
  • electronics and electrical engineering
    effectieve versterking
    pt
    ganho efetivo
  • electronics and electrical engineering
    schijnbare versterking
    pt
    ganho aparente
  • medical science
    secundaire versterking
    pt
    reforço secundário
  • chemical compound
    ruimtelijke versterking / ruimtevakwerk
    pt
    tecido tridimensional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    versterking vh contrefort / versterking vh hielstuk
    pt
    reforço do contraforte
  • industrial structures
    bezetsel of versterking
    pt
    reforço da gáspea
  • electronics and electrical engineering
    versterking door de zee
    pt
    ganho devido ao mar
  • building and public works
    versterking van een dam
    pt
    reforço de barragem
  • electronics and electrical engineering / communications
    winst / isotope winst / isotropische versterking / absolute winst
    pt
    ganho isotrópico, ganho absoluto
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    draadvormige versterking
    pt
    reforço filamentoso
  • electronics and electrical engineering
    verschilversterking / differentiële versterking
    pt
    ganho diferencial
  • communications / electronics industry
    samengestelde versterking / samengestelde demping
    pt
    perda ou ganho composta
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    logaritmische versterking
    pt
    ganho logarítmico
  • land transport / TRANSPORT
    versterking van een trein
    pt
    reforço de um comboio
  • land transport / TRANSPORT
    versterking van een trein
    pt
    reforço de um comboio
  • communications / information technology and data processing
    versterking in de hoofdas
    pt
    ganho no eixo principal
  • building and public works
    versterking van een talud
    pt
    berma de estabilização de talude, recarga de talude
  • medical science
    immunological enhancement / immunologische facilitering / immunologische versterking
    pt
    fenómeno de facilitação
  • electronics and electrical engineering
    helling van de versterking
    pt
    declive do ganho
  • industrial structures
    versterking van de schacht
    pt
    reforço do corte
  • communications / information technology and data processing
    versterking na demodulatie
    pt
    ganho após desmodulação
  • electronics and electrical engineering
    tegenfasesignaal versterking / difference mode versterking
    pt
    ganho em modo diferencial
  • communications policy / information technology and data processing
    gegevenssignaal versterking
    pt
    amplificação dos sinais de dados
  • electronics and electrical engineering
    versterking van een systeem
    pt
    reforço de um sistema
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
versterking – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/versterking [visualizado em 2026-08-08 04:57:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya