hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(in de war, door elkaar) misturado
een verward geschreeuw
uma gritaria
verward door elkaar liggen
ficar tudo misturado
2.
(niet duidelijk) confuso
een verwarde stijl
um estilo confuso
een verwarde zaak
um caso intricado
verward spreken
falar de uma maneira incoerente
3.
(verlegen) embaraçado, confuso
door zoveel blijken van belangstelling werd hij verward
ficou embaraçado com tantas provas de interesse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    onderdeel waarin het haar verward kan raken
    pt
    elemento que arrepela os cabelos
  • medical science
    verwardheid
    pt
    confusão mental
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    verwardheid
    pt
    turvação
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    verwarde zeegang
    pt
    mar aleatório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verward – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verward [visualizado em 2026-06-24 22:25:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    onderdeel waarin het haar verward kan raken
    pt
    elemento que arrepela os cabelos
  • medical science
    verwardheid
    pt
    confusão mental
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    verwardheid
    pt
    turvação
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    verwarde zeegang
    pt
    mar aleatório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verward – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verward [visualizado em 2026-06-24 22:25:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos