adjetivo
1.
(in de war, door elkaar) misturado
een verward geschreeuw
uma gritaria
verward door elkaar liggen
ficar tudo misturado
2.
(niet duidelijk) confuso
een verwarde stijl
um estilo confuso
een verwarde zaak
um caso intricado
verward spreken
falar de uma maneira incoerente
3.
(verlegen) embaraçado, confuso
door zoveel blijken van belangstelling werd hij verward
ficou embaraçado com tantas provas de interesse
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSonderdeel waarin het haar verward kan rakenptelemento que arrepela os cabelos
- medical scienceverwardheidptconfusão mental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verward – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verward [visualizado em 2026-06-24 22:25:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSonderdeel waarin het haar verward kan rakenptelemento que arrepela os cabelos
- medical scienceverwardheidptconfusão mental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verward – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verward [visualizado em 2026-06-24 22:25:42].