hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(iemand die iets verzoekt) solicitante 2 géneros
2.
(inzender van een verzoekschrift) requerente 2 géneros
3.
(verleider) sedutor masculino
de verzoeker (der mensen)
o maligno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    verzoekende partij / verzoeker
    pt
    demandante
  • civil law
    eiser / verzoeker
    pt
    titular de direito, parte interessada
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    verzoeker
    pt
    demandante
  • LAW
    klager / eiser / aanklager / verzoeker
    pt
    queixoso
  • communications / LAW
    aanvrager / verzoeker
    pt
    requerente, demandante
  • EUROPEAN UNION / LAW
    verzoeker
    pt
    demandante
  • LAW
    verzoeker / eisende partij / eiser / verzoekster
    pt
    demandante, requerente
  • LAW
    repliek van de verzoeker
    pt
    réplica do demandante
  • LAW
    repliek van de verzoeker
    pt
    réplica do demandante
  • Procedural law
    conclusies van het verzoekschrift / conclusies van de verzoeker
    pt
    pedidos formulados na petição, pedidos do recorrente, pedido do demandante
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    conclusies van de verzoeker
    pt
    pedido do demandante
  • LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
    naam en woonplaats van de verzoeker
    pt
    nome e morada do demandante
  • Law on aliens
    verzoeker om internationale bescherming / persoon die om internationale bescherming verzoekt
    pt
    requerente de proteção internacional
  • right of asylum / migration
    verzoeker met bijzondere opvangbehoeften
    pt
    requerente com necessidades de acolhimento especiais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    door de verzoeker te betalen aandeel in de kosten
    pt
    a quota-parte dos preparos e custas que ficam a cargo do requerente
  • LAW
    verzoeker individueel geraakt door een verordening
    pt
    recorrente individualmente afetado por um regulamento
  • migration
    opvangvoorzieningen / opvangvoorzieningen voor verzoekers om internationale bescherming
    pt
    condições de acolhimento, condições de acolhimento dos requerentes de proteção internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verzoeker – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verzoeker [visualizado em 2026-07-10 06:34:22].
palavras parecidas com verzoeker

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    verzoekende partij / verzoeker
    pt
    demandante
  • civil law
    eiser / verzoeker
    pt
    titular de direito, parte interessada
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    verzoeker
    pt
    demandante
  • LAW
    klager / eiser / aanklager / verzoeker
    pt
    queixoso
  • communications / LAW
    aanvrager / verzoeker
    pt
    requerente, demandante
  • EUROPEAN UNION / LAW
    verzoeker
    pt
    demandante
  • LAW
    verzoeker / eisende partij / eiser / verzoekster
    pt
    demandante, requerente
  • LAW
    repliek van de verzoeker
    pt
    réplica do demandante
  • LAW
    repliek van de verzoeker
    pt
    réplica do demandante
  • Procedural law
    conclusies van het verzoekschrift / conclusies van de verzoeker
    pt
    pedidos formulados na petição, pedidos do recorrente, pedido do demandante
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    conclusies van de verzoeker
    pt
    pedido do demandante
  • LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
    naam en woonplaats van de verzoeker
    pt
    nome e morada do demandante
  • Law on aliens
    verzoeker om internationale bescherming / persoon die om internationale bescherming verzoekt
    pt
    requerente de proteção internacional
  • right of asylum / migration
    verzoeker met bijzondere opvangbehoeften
    pt
    requerente com necessidades de acolhimento especiais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    door de verzoeker te betalen aandeel in de kosten
    pt
    a quota-parte dos preparos e custas que ficam a cargo do requerente
  • LAW
    verzoeker individueel geraakt door een verordening
    pt
    recorrente individualmente afetado por um regulamento
  • migration
    opvangvoorzieningen / opvangvoorzieningen voor verzoekers om internationale bescherming
    pt
    condições de acolhimento, condições de acolhimento dos requerentes de proteção internacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verzoeker – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verzoeker [visualizado em 2026-07-10 06:34:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro