verbo transitivo e intransitivo
1.
(algemeen) lisonjear, adular
de spiegel vleit niet
o espelho não engana
om iets vleien
bajular
2.
(aanhalig zijn) ser carinhoso
verbo pronominal
(zichzelf hoop geven) lisonjear-se
zichzelf vleiend met een gunstig antwoord
lisonjear-se a si mesmo com uma resposta favorável
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesVley / Vleiptvley, vlei
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vleien – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vleien [visualizado em 2026-07-09 15:55:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesVley / Vleiptvley, vlei
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vleien – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vleien [visualizado em 2026-07-09 15:55:49].