hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
faiscar, cintilar
een vonkend vuur
um fogo chispante
ze keek me met vonkende ogen aan
ela olhou-me com olhos cintilantes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    het vonken door commutatie
    pt
    comutação incorreta
  • mechanical engineering / building and public works
    het vonken op de commutator
    pt
    faíscas no coletor
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    stroom tijdens het afvonken / stroomsterkte tijdens het vonken
    pt
    corrente faiscante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    overspringen van brand als gevolg van wind en vonken
    pt
    focos disseminados
  • electronics and electrical engineering
    vonk
    pt
    faísca elétrica
  • electronics and electrical engineering
    elektrische vonk
    pt
    faísca elétrica
  • machinery / energy policy
    motor met elektrische ontsteking / motor met bougie-ontsteking / explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk
    pt
    motor de ignição comandada, motor de explosão com ignição por faísca
  • chemistry
    Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. – Niet roken.
    pt
    Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vonken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vonken [visualizado em 2026-06-24 13:59:19].
palavras parecidas com vonken

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    het vonken door commutatie
    pt
    comutação incorreta
  • mechanical engineering / building and public works
    het vonken op de commutator
    pt
    faíscas no coletor
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    stroom tijdens het afvonken / stroomsterkte tijdens het vonken
    pt
    corrente faiscante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    overspringen van brand als gevolg van wind en vonken
    pt
    focos disseminados
  • electronics and electrical engineering
    vonk
    pt
    faísca elétrica
  • electronics and electrical engineering
    elektrische vonk
    pt
    faísca elétrica
  • machinery / energy policy
    motor met elektrische ontsteking / motor met bougie-ontsteking / explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk
    pt
    motor de ignição comandada, motor de explosão com ignição por faísca
  • chemistry
    Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. – Niet roken.
    pt
    Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vonken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vonken [visualizado em 2026-06-24 13:59:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos