voorbehoud

Outros exemplos de uso

• international agreement / LAW
  voorbehoud

  pt

  reserva
• accounting
  voorbehoud

  pt

  reservas
• EU institution
  voorlopig voorbehoud

  pt

  reserva de espera
• EU institution
  taalkundig voorbehoud

  pt

  reserva linguística
• POLITICS
  geografisch voorbehoud

  pt

  reserva geográfica
• LAW
  het voorbehoud vervalt

  pt

  implicar a caducidade da reserva
• EU institution
  inhoudelijk voorbehoud / fundamenteel voorbehoud

  pt

  reserva de fundo
• EU institution
  voorbehoud voor parlementaire behandeling / parlementair behandelvoorbehoud / parlementair voorbehoud

  pt

  reserva de análise parlamentar
• FINANCE
  onder gewoon voorbehoud / onder gebruikelijk voorbehoud

  pt

  bom fim
• international agreement / EU institution
  een voorbehoud intrekken

  pt

  retirar uma reserva
• FINANCE
  zuivering onder voorbehoud

  pt

  quitação com reserva
• TRADE / accounting
  voorbehoud van eigendomsrecht

  pt

  reserva de propriedade
• administrative law
  voorbehoud voor nadere bestudering / voorbehoud voor nader onderzoek

  pt

  reserva de exame
• EU institution
  studievoorbehoud / voorbehoud voor nadere bestudering

  pt

  reserva de análise
• FINANCE
  lening onder voorbehoud van afwerking

  pt

  empréstimo hipotecário condicionado à finalização da obra
• land transport / TRANSPORT
  speciaal voorbehoud voor de structuur

  pt

  reservas especiais de estrutura
• accounting
  voorbehoud bij een accountantsverklaring

  pt

  certificado com reservas
• EUROPEAN UNION / LAW
  het voorbehoud betreffende de openbare orde

  pt

  reserva relativa à ordem pública
• EU customs procedure
  goederen uitgevoerd onder voorbehoud van het recht tot wederinvoer

  pt

  mercadorias exportadas com reserva de retorno
• international agreement / LAW
  ondertekening onder voorbehoud van bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring

  pt

  assinatura sob reserva de ratificação, aceitação ou aprovação
• taxation
  uitvoer van producten onder voorbehoud van de invoer van equivalente goederen met vrijstelling van rechten

  pt

  exportação dos produtos sob reserva de reaprovisionamento com franquia
• land transport / TRANSPORT
  voorbehouden hoogte

  pt

  altitude reservada
• public contract
  voorbehouden opdracht

  pt

  contrato reservado
• public contract / European Union law
  voorbehouden concessie

  pt

  concessão reservada
• leisure / TRANSPORT
  vast af te nemen plaatsen / contingent zitplaatsen / voorbehouden capaciteit

  pt

  contingente de lugares
• means of communication
  alle rechten voorbehouden

  pt

  direitos reservados
• law of succession
  voorbehouden deel van de nalatenschap / wettelijke reserve / reserve

  pt

  legítima, quota indisponível, legítima objetiva
• medical science
  geneesmiddel voorbehouden in ziekenhuisverband

  pt

  medicamento de uso exclusivo hospitalar