hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
existente, disponível
er was nog wat geld voorhanden
ainda havia um pouco de dinheiro
niet meer voorhanden
esgotado
opruiming van alle voorhanden goederen
liquidação de todos os stocks de mercadorias existentes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    in het binnenland voorhanden
    pt
    disponível no interior
  • LAW
    aanschaf en voorhanden hebben van wapens
    pt
    aquisição e detenção de armas, aquisição e posse de armas
  • FINANCE
    algemene bepalingen m.b.t.het voorhanden hebben
    pt
    regime geral de detenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    het feitelijke voorhanden zijnde brandbare materiaal
    pt
    combustível disponível
  • Criminal law
    wederrechtelijk binnendringen met voorhanden hebben van een vuurwapen
    pt
    roubo com arrombamento
  • FINANCE
    algemene regeling inzake het verkeer en het voorhanden hebben van aan accijns onderworpen producten
    pt
    regime geral de circulação e de detenção dos produtos
  • means of communication
    voorhandse titel / Franse titel
    pt
    falso título, anterrosto
  • administrative law / means of communication
    publicatie op voorhand
    pt
    publicação antecipada
  • means of communication
    in overmaat voorhandene letter
    pt
    sorte superabundante
  • iron, steel and other metal industries
    spuiten met gesmolten metaal / spuiten met op voorhand gesmolten metaal
    pt
    projeção de metal previamente fundido
  • criminal law / air transport / maritime transport
    op voorhand af te geven passagiersgegevens / API-gegevens
    pt
    informação antecipada sobre passageiros
  • FINANCE
    pensioensparen waarbij de inleg niet op voorhand is vastgelegd
    pt
    plano de contribuição definida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
voorhanden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/voorhanden [visualizado em 2026-06-21 12:42:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    in het binnenland voorhanden
    pt
    disponível no interior
  • LAW
    aanschaf en voorhanden hebben van wapens
    pt
    aquisição e detenção de armas, aquisição e posse de armas
  • FINANCE
    algemene bepalingen m.b.t.het voorhanden hebben
    pt
    regime geral de detenção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    het feitelijke voorhanden zijnde brandbare materiaal
    pt
    combustível disponível
  • Criminal law
    wederrechtelijk binnendringen met voorhanden hebben van een vuurwapen
    pt
    roubo com arrombamento
  • FINANCE
    algemene regeling inzake het verkeer en het voorhanden hebben van aan accijns onderworpen producten
    pt
    regime geral de circulação e de detenção dos produtos
  • means of communication
    voorhandse titel / Franse titel
    pt
    falso título, anterrosto
  • administrative law / means of communication
    publicatie op voorhand
    pt
    publicação antecipada
  • means of communication
    in overmaat voorhandene letter
    pt
    sorte superabundante
  • iron, steel and other metal industries
    spuiten met gesmolten metaal / spuiten met op voorhand gesmolten metaal
    pt
    projeção de metal previamente fundido
  • criminal law / air transport / maritime transport
    op voorhand af te geven passagiersgegevens / API-gegevens
    pt
    informação antecipada sobre passageiros
  • FINANCE
    pensioensparen waarbij de inleg niet op voorhand is vastgelegd
    pt
    plano de contribuição definida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
voorhanden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/voorhanden [visualizado em 2026-06-21 12:42:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos