hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
preferência feminino
als ik het huis verkoop, heeft hij de voorkeur
no caso de eu vender a casa, ele terá a preferência
bij voorkeur
de preferência, preferivelmente
de voorkeur geven aan…
dar a preferência a
dit heeft de voorkeur boven dat
preferir isto a isso
een duidelijke, uitgesproken voorkeur voor iets
uma clara preferência por uma coisa
mijn voorkeur gaat uit naar
eu prefiro
recht van voorkeur
direito de preferência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    voorkeur
    pt
    resposta de atração
  • LAW / FINANCE
    recht van voorkeur / voorkeursrecht / claimrecht / claim / inschrijvingsrecht / optierecht / intekeningsrecht
    pt
    direito de preferência na subscrição, direito de subscrição preferente, direito de preferência, direito de subscrição
  • human rights
    voorkeur voor jongens / voorkeur voor zonen
    pt
    preferência por filhos rapazes
  • import policy / tariff policy
    handelspreferentie / commerciële voorkeur
    pt
    preferência comercial
  • communications
    de voorkeur verdienen
    pt
    comportamento preferencial
  • ECONOMICS
    voorkeur van de consumenten
    pt
    preferência dos consumidores
  • communications policy
    geen voorkeur voor een lijn
    pt
    tomada de linha sem seleção preferencial
  • criminal law / medical science / social sciences
    persoon met pedofiele voorkeur
    pt
    abusador preferencial, abusador preferencial de crianças
  • pharmaceutical industry
    Voorkeur voor bepaalde cijfers
    pt
    Preferência digital
  • medical science
    voorkeur voor bepaalde cijfers
    pt
    preferência de dígitos
  • FINANCE
    inschrijving met recht van voorkeur / inschrijving ten onherleidbare titel / bevoorrechte inschrijving
    pt
    subscrição a título preferencial
  • communications / electrical engineering
    met voorkeur afgeregeld polair relais
    pt
    relé polarizado com posição preferencial
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    voorkeur bij indienstneming en promotie
    pt
    preferência na contratação e promoção
  • rights and freedoms
    vervolging op basis van seksuele voorkeur
    pt
    perseguição em razão da preferência sexual
  • administrative law / POLITICS
    arbeidsvoorziening met voorkeur voor EG-onderdanen
    pt
    preferência comunitária no emprego
  • pharmaceutical industry
    vertekening als gevolg van voorkeur voo bepaalde cijfers
    pt
    viés devido a preferência digital
  • medical science
    vertekening als gevolg van voorkeur voor bepaalde cijfers
    pt
    enviesamento devido a preferência por dígitos
  • iron, steel and other metal industries
    voorkeurs-profilering
    pt
    tipo preferencial de impressões
  • communications policy / information technology and data processing
    primaire lijn-voorkeur
    pt
    seleção de linha principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
voorkeur – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/voorkeur [visualizado em 2026-06-29 10:54:40].
palavras parecidas com voorkeur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    voorkeur
    pt
    resposta de atração
  • LAW / FINANCE
    recht van voorkeur / voorkeursrecht / claimrecht / claim / inschrijvingsrecht / optierecht / intekeningsrecht
    pt
    direito de preferência na subscrição, direito de subscrição preferente, direito de preferência, direito de subscrição
  • human rights
    voorkeur voor jongens / voorkeur voor zonen
    pt
    preferência por filhos rapazes
  • import policy / tariff policy
    handelspreferentie / commerciële voorkeur
    pt
    preferência comercial
  • communications
    de voorkeur verdienen
    pt
    comportamento preferencial
  • ECONOMICS
    voorkeur van de consumenten
    pt
    preferência dos consumidores
  • communications policy
    geen voorkeur voor een lijn
    pt
    tomada de linha sem seleção preferencial
  • criminal law / medical science / social sciences
    persoon met pedofiele voorkeur
    pt
    abusador preferencial, abusador preferencial de crianças
  • pharmaceutical industry
    Voorkeur voor bepaalde cijfers
    pt
    Preferência digital
  • medical science
    voorkeur voor bepaalde cijfers
    pt
    preferência de dígitos
  • FINANCE
    inschrijving met recht van voorkeur / inschrijving ten onherleidbare titel / bevoorrechte inschrijving
    pt
    subscrição a título preferencial
  • communications / electrical engineering
    met voorkeur afgeregeld polair relais
    pt
    relé polarizado com posição preferencial
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    voorkeur bij indienstneming en promotie
    pt
    preferência na contratação e promoção
  • rights and freedoms
    vervolging op basis van seksuele voorkeur
    pt
    perseguição em razão da preferência sexual
  • administrative law / POLITICS
    arbeidsvoorziening met voorkeur voor EG-onderdanen
    pt
    preferência comunitária no emprego
  • pharmaceutical industry
    vertekening als gevolg van voorkeur voo bepaalde cijfers
    pt
    viés devido a preferência digital
  • medical science
    vertekening als gevolg van voorkeur voor bepaalde cijfers
    pt
    enviesamento devido a preferência por dígitos
  • iron, steel and other metal industries
    voorkeurs-profilering
    pt
    tipo preferencial de impressões
  • communications policy / information technology and data processing
    primaire lijn-voorkeur
    pt
    seleção de linha principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
voorkeur – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/voorkeur [visualizado em 2026-06-29 10:54:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos