hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
voortgezet onderwijs
ensino secundário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law
    voortgezet delict
    pt
    crime continuado
  • level of education
    secundair onderwijs / voortgezet onderwijs
    pt
    terceiro ciclo do ensino básico e ensino secundário, ensino secundário
  • level of education
    eerste graad van het secundair onderwijs / voortgezet onderwijs onderbouw
    pt
    terceiro ciclo do ensino básico, segunda etapa do ensino básico
  • level of education
    voortgezet onderwijs bovenbouw / tweede, derde en vierde graad van het secundair onderwijs
    pt
    ensino secundário, ensino secundário superior
  • insurance
    vrijwillig voortgezet verzekerd
    pt
    abrangido por um seguro facultativo continuado
  • education
    tweede fase voortgezet onderwijs
    pt
    ensino pós-secundário não superior
  • education
    school voor voortgezet onderwijs
    pt
    escola pós-primária
  • vocational training / LAW / education
    school voor voortgezet beroepsonderwijs
    pt
    escola de formação profissional
  • statistics
    aantal meisjes in het voortgezet onderwijs
    pt
    alunas do ensino secundário
  • statistics
    onderwijspersoneel in het voortgezet onderwijs
    pt
    professores do ensino secundário
  • education
    voortgezet beroepsonderwijs en voortgezette beroepsopleiding / CVET / postinitieel beroepsonderwijs en postinitiële beroepsopleiding / postinitieel beroepsonderwijs
    pt
    EFPC, educação e formação profissional contínua
  • air transport
    voortgezette start
    pt
    descolagem contínua
  • land transport / TRANSPORT
    voortgezette nadering
    pt
    aproximação intermédia
  • communications / land transport / TRANSPORT
    voortgezette nadering
    pt
    aproximação intermédia
  • vocational training / education
    voortgezette beroepsopleidende educatie / voortgezette beroepsopleiding / nascholing / voortgezette opleiding / bij- en nascholing / bijscholing
    pt
    melhoria de competências, aperfeiçoamento profissional
  • education
    beurs voor voortgezette opleiding
    pt
    bolsa de formação contínua
  • insurance / social security
    vrijwillig voortgezette verzekering
    pt
    seguro facultativo continuado
  • health
    voortgezette toediening van methadon
    pt
    tratamento à base de metadona
  • European Union / statistics / vocational training
    enquête voortgezette beroepsopleiding / bij- en nascholingsenquête / BNE / CVTS
    pt
    inquérito à formação profissional contínua
  • EUROPEAN UNION / LAW
    voortgezette gemeenschap van goederen
    pt
    comunhão de bens prolongada
  • medical science
    behandeling door middel van de voortgezette toediening
    pt
    tratamento de manutenção
  • medical science
    voortgezette toediening van methadon aan heroïnegebruikers
    pt
    administração contínua de metadona aos heroinómanos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied / CIHEAM
    pt
    CIHEAM, Centro Internacional de Altos Estudos Agronómicos Mediterrânicos
  • employment / EU act / social affairs / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    FORCE / actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortgezette beroepsopleiding in de Europese Gemeenschap
    pt
    FORCE, programa de ação comunitário para o desenvolvimento da formação profissional contínua, Programa de Acção para o Desenvolvimento da Formação Profissional Contínua na Comunidade Europeia
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied
    pt
    Acordo que estabelece a Criação do Centro Internacional de Altos Estudos Agronómicos do Mediterrâneo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
voortgezet – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/voortgezet [visualizado em 2026-06-29 14:37:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law
    voortgezet delict
    pt
    crime continuado
  • level of education
    secundair onderwijs / voortgezet onderwijs
    pt
    terceiro ciclo do ensino básico e ensino secundário, ensino secundário
  • level of education
    eerste graad van het secundair onderwijs / voortgezet onderwijs onderbouw
    pt
    terceiro ciclo do ensino básico, segunda etapa do ensino básico
  • level of education
    voortgezet onderwijs bovenbouw / tweede, derde en vierde graad van het secundair onderwijs
    pt
    ensino secundário, ensino secundário superior
  • insurance
    vrijwillig voortgezet verzekerd
    pt
    abrangido por um seguro facultativo continuado
  • education
    tweede fase voortgezet onderwijs
    pt
    ensino pós-secundário não superior
  • education
    school voor voortgezet onderwijs
    pt
    escola pós-primária
  • vocational training / LAW / education
    school voor voortgezet beroepsonderwijs
    pt
    escola de formação profissional
  • statistics
    aantal meisjes in het voortgezet onderwijs
    pt
    alunas do ensino secundário
  • statistics
    onderwijspersoneel in het voortgezet onderwijs
    pt
    professores do ensino secundário
  • education
    voortgezet beroepsonderwijs en voortgezette beroepsopleiding / CVET / postinitieel beroepsonderwijs en postinitiële beroepsopleiding / postinitieel beroepsonderwijs
    pt
    EFPC, educação e formação profissional contínua
  • air transport
    voortgezette start
    pt
    descolagem contínua
  • land transport / TRANSPORT
    voortgezette nadering
    pt
    aproximação intermédia
  • communications / land transport / TRANSPORT
    voortgezette nadering
    pt
    aproximação intermédia
  • vocational training / education
    voortgezette beroepsopleidende educatie / voortgezette beroepsopleiding / nascholing / voortgezette opleiding / bij- en nascholing / bijscholing
    pt
    melhoria de competências, aperfeiçoamento profissional
  • education
    beurs voor voortgezette opleiding
    pt
    bolsa de formação contínua
  • insurance / social security
    vrijwillig voortgezette verzekering
    pt
    seguro facultativo continuado
  • health
    voortgezette toediening van methadon
    pt
    tratamento à base de metadona
  • European Union / statistics / vocational training
    enquête voortgezette beroepsopleiding / bij- en nascholingsenquête / BNE / CVTS
    pt
    inquérito à formação profissional contínua
  • EUROPEAN UNION / LAW
    voortgezette gemeenschap van goederen
    pt
    comunhão de bens prolongada
  • medical science
    behandeling door middel van de voortgezette toediening
    pt
    tratamento de manutenção
  • medical science
    voortgezette toediening van methadon aan heroïnegebruikers
    pt
    administração contínua de metadona aos heroinómanos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied / CIHEAM
    pt
    CIHEAM, Centro Internacional de Altos Estudos Agronómicos Mediterrânicos
  • employment / EU act / social affairs / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    FORCE / actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortgezette beroepsopleiding in de Europese Gemeenschap
    pt
    FORCE, programa de ação comunitário para o desenvolvimento da formação profissional contínua, Programa de Acção para o Desenvolvimento da Formação Profissional Contínua na Comunidade Europeia
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied
    pt
    Acordo que estabelece a Criação do Centro Internacional de Altos Estudos Agronómicos do Mediterrâneo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
voortgezet – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/voortgezet [visualizado em 2026-06-29 14:37:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos