hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
prudência feminino, cuidado masculino, cautela feminino
de uiterste voorzichtigheid betrachten
observar o máximo de cuidado
voorzichtigheid is geboden
é preciso todo o cuidado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    lastgeving / "voorzichtig rijden"
    pt
    ordem de marcha a velocidade reduzida
  • land transport / TRANSPORT
    rijden op zicht / "voorzichtig rijden"
    pt
    marcha à vista
  • land transport / TRANSPORT
    wagen voorzichtig rangeren
    pt
    vagão a manobrar com precaução
  • chemistry
    Voorzichtig wassen met veel water en zeep.
    pt
    Lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
  • verpakking voorzichtig behandelen en openen / S18
    pt
    manipular e abrir o recipiente com prudência, S18
  • chemistry
    Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten.
    pt
    Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos.
  • chemistry
    BIJ CONTACT MET DE HUID: voorzichtig wassen met veel water en zeep.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
  • chemistry
    BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
voorzichtigheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/voorzichtigheid [visualizado em 2026-06-18 10:12:53].
palavras parecidas com voorzichtigheid

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    lastgeving / "voorzichtig rijden"
    pt
    ordem de marcha a velocidade reduzida
  • land transport / TRANSPORT
    rijden op zicht / "voorzichtig rijden"
    pt
    marcha à vista
  • land transport / TRANSPORT
    wagen voorzichtig rangeren
    pt
    vagão a manobrar com precaução
  • chemistry
    Voorzichtig wassen met veel water en zeep.
    pt
    Lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
  • verpakking voorzichtig behandelen en openen / S18
    pt
    manipular e abrir o recipiente com prudência, S18
  • chemistry
    Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten.
    pt
    Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos.
  • chemistry
    BIJ CONTACT MET DE HUID: voorzichtig wassen met veel water en zeep.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
  • chemistry
    BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
voorzichtigheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/voorzichtigheid [visualizado em 2026-06-18 10:12:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos