-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
desenho masculino, estilo masculino
de industriële vormgeving
o desenho industrial
hij zoekt naar een eigen vormgeving
ele está à procura de um estilo pessoal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    fabricage / vormgeving
    pt
    moldagem
  • wood industry / forestry economics
    verwerking / vormgeving
    pt
    conversão primária
  • intellectual property
    vormgeving
    pt
    forma de apresentação
  • data processing / information technology and data processing
    directe opmaak / directe vormgeving
    pt
    formatação manual
  • building and public works / ENVIRONMENT
    stedelijke planning / stadsplanning / stedebouwkunde / planologie / stadsarchitectuur / stedelijke vormgeving / stadsbouwkunst
    pt
    arquitetura urbana
  • communications policy / information technology and data processing
    functionele vormgeving
    pt
    modelação funcional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ergonomische vormgeving
    pt
    conceção ergonómica
  • data processing / information technology and data processing
    automatische opmaak / automatische vormgeving
    pt
    formatação automática
  • data processing / information technology and data processing
    interactieve vormgeving
    pt
    reformatação interativa
  • industrial structures
    vochtig-warme vormgeving
    pt
    estabilização sobre a forma
  • chemical compound / industrial structures
    vormgeving met een vormzak / rubberzak-methode
    pt
    moldagem em bolsa
  • materials technology
    vervormingstemperatuur / temperatuur voor vormgeving
    pt
    temperatura de moldagem
  • iron, steel and other metal industries
    vormgeving door spuitgieten
    pt
    moldagem por injeção-reação
  • chemical compound / industrial structures
    vormgeving van de insnoering
    pt
    formação do estrangulamento
  • iron, steel and other metal industries
    vormgeving met plastische massa
    pt
    conformação de pasta plástica
  • iron, steel and other metal industries
    autogene vormgeving van gesteente / vormgeving met de vlam van gesteente
    pt
    modulagem de rochas com chama
  • TRANSPORT / land transport
    geleidingssysteem door vormgeving
    pt
    sistema de orientação por meios físicos
  • chemical compound
    vormgeving met stijfplastische massa
    pt
    conformação de pasta dura
  • industrial structures / chemical compound
    vormgeving door metalen mal en kontramal
    pt
    extrusão
  • materials technology
    technologie voor vormgeving van componenten
    pt
    tecnologia de enformação de componentes
  • land transport / TRANSPORT
    optimalisering van de aerodynamische vormgeving
    pt
    otimização da conceção aerodinâmica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vormgeving aan hout voordat impregnering plaatsvindt
    pt
    laboração preliminar
  • information technology industry / economic policy / single market / digital technology
    De digitale toekomst van Europa vormgeven / digitale strategie / digitale strategie van de EU / Europese digitale strategie
    pt
    Estratégia Digital Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vormgeving – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vormgeving [visualizado em 2026-08-01 00:02:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    fabricage / vormgeving
    pt
    moldagem
  • wood industry / forestry economics
    verwerking / vormgeving
    pt
    conversão primária
  • intellectual property
    vormgeving
    pt
    forma de apresentação
  • data processing / information technology and data processing
    directe opmaak / directe vormgeving
    pt
    formatação manual
  • building and public works / ENVIRONMENT
    stedelijke planning / stadsplanning / stedebouwkunde / planologie / stadsarchitectuur / stedelijke vormgeving / stadsbouwkunst
    pt
    arquitetura urbana
  • communications policy / information technology and data processing
    functionele vormgeving
    pt
    modelação funcional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ergonomische vormgeving
    pt
    conceção ergonómica
  • data processing / information technology and data processing
    automatische opmaak / automatische vormgeving
    pt
    formatação automática
  • data processing / information technology and data processing
    interactieve vormgeving
    pt
    reformatação interativa
  • industrial structures
    vochtig-warme vormgeving
    pt
    estabilização sobre a forma
  • chemical compound / industrial structures
    vormgeving met een vormzak / rubberzak-methode
    pt
    moldagem em bolsa
  • materials technology
    vervormingstemperatuur / temperatuur voor vormgeving
    pt
    temperatura de moldagem
  • iron, steel and other metal industries
    vormgeving door spuitgieten
    pt
    moldagem por injeção-reação
  • chemical compound / industrial structures
    vormgeving van de insnoering
    pt
    formação do estrangulamento
  • iron, steel and other metal industries
    vormgeving met plastische massa
    pt
    conformação de pasta plástica
  • iron, steel and other metal industries
    autogene vormgeving van gesteente / vormgeving met de vlam van gesteente
    pt
    modulagem de rochas com chama
  • TRANSPORT / land transport
    geleidingssysteem door vormgeving
    pt
    sistema de orientação por meios físicos
  • chemical compound
    vormgeving met stijfplastische massa
    pt
    conformação de pasta dura
  • industrial structures / chemical compound
    vormgeving door metalen mal en kontramal
    pt
    extrusão
  • materials technology
    technologie voor vormgeving van componenten
    pt
    tecnologia de enformação de componentes
  • land transport / TRANSPORT
    optimalisering van de aerodynamische vormgeving
    pt
    otimização da conceção aerodinâmica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vormgeving aan hout voordat impregnering plaatsvindt
    pt
    laboração preliminar
  • information technology industry / economic policy / single market / digital technology
    De digitale toekomst van Europa vormgeven / digitale strategie / digitale strategie van de EU / Europese digitale strategie
    pt
    Estratégia Digital Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vormgeving – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/vormgeving [visualizado em 2026-08-01 00:02:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro