vrede

Outros exemplos de uso

• SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  sociale vrede / arbeidsvrede

  pt

  paz social, paz do trabalho
• ECONOMICS
  sociale vrede

  pt

  consenso social
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  Agenda voor de vrede

  pt

  agenda para a paz
• rights and freedoms
  vrede onder de burgers / vrede onder de bevolking

  pt

  paz civil
• POLITICS
  duurzame civiele vrede

  pt

  paz civil duradoura
• defence / international balance
  herstellen van de vrede

  pt

  restabelecimento da paz
• United Nations
  vredesboodschapper van de Verenigde Naties / VN-gezant voor de vrede

  pt

  Mensageiro da Paz das Nações Unidas
• criminal law / human rights
  misdrijf tegen de vrede

  pt

  crime contra a paz
• honour / peace
  Nobelprijs voor de vrede

  pt

  prémio Nobel da paz
• international balance / defence policy / NATO
  PvV / PfP / Partnerschap voor de Vrede

  pt

  PPP, Parceria para a Paz
• African Union
  Raad voor Vrede en Veiligheid

  pt

  CPS, Conselho de Paz e Segurança da União Africana
• POLITICS
  actie voor vrede en ontwapening

  pt

  ação em prol da paz e do desarmamento
• political parties
  Alliantie voor Vrede en Vrijheid

  pt

  Aliança para a Paz e a Liberdade
• participation of women / women's rights / peace / United Nations
  agenda voor vrouwen, vrede en veiligheid

  pt

  agenda para as mulheres, a paz e a segurança
• POLITICS / rights and freedoms
  staatsraad voor Herstel van Orde en Gezag / SLORC / SPDC / Nationale Raad voor vrede en ontwikkeling / Nationale Raad voor herstel van recht en orde (SLORC)

  pt

  Conselho de Estado para a Paz e o Desenvolvimento, CEPD, SLORC, Conselho de Estado para a Restauração da Lei e da Ordem
• European Parliament / peace / cooperation policy
  Jean Monnet-dialoog / Jean Monnet-dialoog voor vrede en democratie

  pt

  Diálogo Jean Monnet para a paz e a democracia
• POLITICS
  regionale integratie ten dienste van de vrede

  pt

  integração regional ao serviço da paz
• SOCIAL QUESTIONS
  informele taskforce vrouwen, vrede en veiligheid

  pt

  Grupo Informal de Peritos sobre mulheres, paz e segurança
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ENVIRONMENT
  mondiaal panel op hoog niveau voor water en vrede

  pt

  Painel Mundial de Alto Nível sobre a Água e a Paz
• cooperation policy
  instrument voor bijdrage aan stabiliteit en vrede / IcSP

  pt

  IEP, Instrumento para a Estabilidade e a Paz
• peace
  politiek akkoord voor vrede en verzoening in de CAR / politiek vredes- en verzoeningsakkoord / politiek akkoord voor vrede en verzoening in de Centraal-Afrikaanse Republiek / vredesakkoord van Khartoem

  pt

  Acordo Político de Paz e Reconciliação, Acordo de Cartum, Acordo Político para a Paz e Reconciliação na República Centro-Africana
• regional policy / peace
  EU-programma voor vrede en verzoening 2014-2020 (PEACE)

  pt

  Programa PEACE na Irlanda do Norte, Programa da UE para a Paz e a Reconciliação 2014-2020 (PEACE)
• European Union
  Europees-mediterraan handvest voor vrede en stabiliteit

  pt

  Carta Euro-Mediterrânica para a Paz e a Estabilidade
• LAW / rights and freedoms
  misdrijf tegen de vrede en de veiligheid van de mensheid

  pt

  crime contra a paz e a segurança da humanidade
• international agreement / peace
  GFAP / Algemeen Kaderakkoord voor vrede in Bosnië en Herzegovina

  pt

  Acordos de Paz de Dayton, Acordo-Quadro Geral para a Paz na Bósnia-Herzegovina
• international agreement / international affairs / peace
  Overeenkomst van Arusha / Overeenkomst van Arusha voor vrede en verzoening in Burundi

  pt

  Acordo de Paz e Reconciliação de Arusha para o Burundi, Acordo de Paz de Arusha
• United Nations / Latin America / cooperation policy
  Zone van vrede en samenwerking in de Zuid-Atlantische Oceaan

  pt

  Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul, ZOPACAS
• peace / participation of women / international security
  strategische aanpak van de EU inzake vrouwen, vrede en veiligheid / strategische aanpak van de EU inzake VVV

  pt

  abordagem estratégica da UE para as mulheres, a paz e a segurança, abordagem estratégica MPS da UE
• international security / arms policy / United Nations
  Regionaal Centrum van de Verenigde Naties voor vrede en ontwapening in Afrika / Unrec

  pt

  UNREC, Centro Regional das Nações Unidas para a Paz e o Desarmamento em África
• United Nations
  Resolutie 1325(2000) van de VN-Veiligheidsraad / Resolutie 1325 (2000) van de VN-Veiligheidsraad inzake vrouwen, vrede en veiligheid / VNVR-resolutie 1325

  pt

  RCSNU 1325, Resolução 1325 sobre as Mulheres, a Paz e a Segurança, Resolução 1325 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
• human rights / employment
  aanbeveling betreffende de werkgelegenheid en het waardig werk voor de vrede en de weerbaarheid / aanbeveling betreffende werkgelegenheid en fatsoenlijk werk voor vrede en veerkracht

  pt

  recomendação sobre o emprego e o trabalho digno ao serviço da paz e da resiliência
• arms policy / United Nations / international security
  UNRCPD / Regionaal Centrum van de Verenigde Naties voor vrede en ontwapening in Azië en de Stille Oceaan

  pt

  UNRCPD, Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no Pacífico
• international agreement / defence
  Verdrag tussen de staten die Partij zijn bij het Noord-Atlantisch Verdrag en de overige staten die deelnemen aan het Partnerschap voor de Vrede nopens de rechtspositie van hun krijgsmachten

  pt

  Convenção entre os Estados Partes do Tratado do Atlântico Norte e os outros Estados que participam na Parceria para a Paz sobre o Estatuto das suas Forças
• EUROPEAN UNION / honour
  "Normandië voor de vrede"-index / Normandische index

  pt

  Índice «Normandia para a Paz», Índice da Normandia
• economic development
  vrede, justitie en sterke publieke diensten / bevorder vreedzame en inclusieve samenlevingen met het oog op duurzame ontwikkeling, verzeker toegang tot justitie voor iedereen en bouw op alle niveaus doeltreffende, verantwoordelijke en toegankelijke instellingen uit

  pt

  Promover sociedades pacíficas e inclusivas para o desenvolvimento sustentável, proporcionar o acesso à justiça para todos e construir instituições eficazes, responsáveis e inclusivas a todos os níveis, Paz, Justiça e Instituições Eficazes, ODS16
• POLITICS / international security / international agreement
  memorandum van overeenstemming tussen de AU en de EU inzake vrede, veiligheid en goed bestuur / memorandum van overeenstemming tussen de Afrikaanse Unie en de Europese Unie inzake vrede, veiligheid en goed bestuur

  pt

  Memorando de Entendimento UA-UE sobre a Paz, a Segurança e a Governação, Memorando de Entendimento sobre a Paz, a Segurança e a Governação
• United Nations / women's rights / public awareness campaign / woman / position of women / participation of women
  Dag van de Verenigde Naties voor de Rechten van de Vrouw en de internationale Vrede, Internationale Vrouwendag / Internationale Dag van de Vrouw / Internationale Vrouwendag

  pt

  Dia das Nações Unidas para os Direitos da Mulher e a Paz Internacional, Dia Internacional da Mulher
• economic conditions / defence / United Nations / rights and freedoms
  UN-LiREC / Regionaal Centrum van de Verenigde Naties voor vrede, ontwapening en ontwikkeling in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied

  pt

  UNLiREC, Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e Caraíbas, Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e no Caribe