hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
LINGUÍSTICA reflexo
het wederkerend voornaamwoord
o pronome reflexo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    wederkerende educatie / wederkerend onderwijs / wederkerend leren
    pt
    ensino recorrente
  • communications systems
    reciprociteit / wederkerigheid
    pt
    reciprocidade
  • mechanical engineering
    wederkerige hefboom
    pt
    alavanca recíproca
  • ownership
    wederkerige testamentaire beschikkingen / wederkerig testament / mutueel testament
    pt
    testamentos mútuos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    wederkerige inductie / wederzijdse inductie
    pt
    indutância mútua
  • earth sciences
    wederkerige inductie
    pt
    indução mútua
  • electronics and electrical engineering
    wederkerige inductie
    pt
    indução mútua
  • LAW
    wederkerige licentie
    pt
    licença recíproca
  • electronics and electrical engineering
    wederkerende spanning
    pt
    tensão de restabelecimento
  • electronics and electrical engineering
    wederkerende spanning
    pt
    tensão de restabelecimento
  • documentation / information technology and data processing
    reflexieve betrekking / wederkerige betrekking
    pt
    relação reflexiva
  • life sciences
    wederkerige richtingen
    pt
    observações recíprocas
  • LAW / international law
    beginsel van wederkerigheid
    pt
    princípio da reciprocidade
  • electronics and electrical engineering
    ideële wederkerende spanning
    pt
    tensão transitória de restabelecimento prevista
  • communications
    wederkerigheid bij Eurovisie
    pt
    sistema Eurovisão de reciprocidade
  • electronics and electrical engineering
    wederkerende overgangsspanning
    pt
    tensão transitória de restabelecimento
  • FINANCE
    principe van de wederkerigheid
    pt
    princípio da mutualidade
  • FINANCE
    telkens wederkerende zendingen
    pt
    remessas múltiplas
  • LAW
    wederkerigheid in het derde land
    pt
    beneficiar de reciprocidade no país terceiro
  • EUROPEAN UNION / LAW
    verdrag op basis van wederkerigheid
    pt
    convenção de reciprocidade
  • electronics and electrical engineering
    wederkerende spanning van netfrequentie
    pt
    tensão de restabelecimento de frequência industrial
  • communications systems
    uitrusting voor wederkerig radioverkeer
    pt
    equipamento terminal para a comunicação em dois sentidos
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    visserijovereenkomst op basis van wederkerigheid
    pt
    acordo de pesca recíproco
  • FINANCE
    wederkerige saldering bij vroegtijdige beëindiging / close-out netting
    pt
    compensação bilateral com vencimento antecipado
  • international instrument / TRADE / public contract / competition
    instrument voor internationale overheidsopdrachten / IIO / verordening over toegang van goederen en diensten uit derde landen tot de interne aanbestedingsmarkt van de Unie en procedures tot ondersteuning van onderhandelingen over toegang van goederen en diensten uit de Unie tot de aanbestedingsmarkten van derde landen / instrument voor wederkerigheid bij overheidsopdrachten
    pt
    ICPI, Instrumento de Contratação Pública Internacional, Regulamento relativo ao acesso de bens e serviços de países terceiros ao mercado interno de contratos públicos da União Europeia e que estabelece os procedimentos de apoio às negociações sobre o acesso de bens e serviços da União Europeia aos mercados de contratos públicos dos países terceiros, Regulamento relativo ao acesso de operadores económicos, bens e serviços de países terceiros aos mercados de contratos públicos e de concessões da União e que estabelece os procedimentos de apoio às negociações sobre o acesso de operadores económicos, bens e serviços da União aos mercados de contratos públicos e de concessões dos países terceiros
  • LAW
    voorwaarde van wederkerigheid in het land van oorsprong
    pt
    condição de reciprocidade no país de origem
  • FINANCE
    geleidelijke en wederkerige liberalisering van de handel
    pt
    liberalização comercial progressiva e recíproca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wederkerend – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/wederkerend [visualizado em 2026-06-30 04:58:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    wederkerende educatie / wederkerend onderwijs / wederkerend leren
    pt
    ensino recorrente
  • communications systems
    reciprociteit / wederkerigheid
    pt
    reciprocidade
  • mechanical engineering
    wederkerige hefboom
    pt
    alavanca recíproca
  • ownership
    wederkerige testamentaire beschikkingen / wederkerig testament / mutueel testament
    pt
    testamentos mútuos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    wederkerige inductie / wederzijdse inductie
    pt
    indutância mútua
  • earth sciences
    wederkerige inductie
    pt
    indução mútua
  • electronics and electrical engineering
    wederkerige inductie
    pt
    indução mútua
  • LAW
    wederkerige licentie
    pt
    licença recíproca
  • electronics and electrical engineering
    wederkerende spanning
    pt
    tensão de restabelecimento
  • electronics and electrical engineering
    wederkerende spanning
    pt
    tensão de restabelecimento
  • documentation / information technology and data processing
    reflexieve betrekking / wederkerige betrekking
    pt
    relação reflexiva
  • life sciences
    wederkerige richtingen
    pt
    observações recíprocas
  • LAW / international law
    beginsel van wederkerigheid
    pt
    princípio da reciprocidade
  • electronics and electrical engineering
    ideële wederkerende spanning
    pt
    tensão transitória de restabelecimento prevista
  • communications
    wederkerigheid bij Eurovisie
    pt
    sistema Eurovisão de reciprocidade
  • electronics and electrical engineering
    wederkerende overgangsspanning
    pt
    tensão transitória de restabelecimento
  • FINANCE
    principe van de wederkerigheid
    pt
    princípio da mutualidade
  • FINANCE
    telkens wederkerende zendingen
    pt
    remessas múltiplas
  • LAW
    wederkerigheid in het derde land
    pt
    beneficiar de reciprocidade no país terceiro
  • EUROPEAN UNION / LAW
    verdrag op basis van wederkerigheid
    pt
    convenção de reciprocidade
  • electronics and electrical engineering
    wederkerende spanning van netfrequentie
    pt
    tensão de restabelecimento de frequência industrial
  • communications systems
    uitrusting voor wederkerig radioverkeer
    pt
    equipamento terminal para a comunicação em dois sentidos
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    visserijovereenkomst op basis van wederkerigheid
    pt
    acordo de pesca recíproco
  • FINANCE
    wederkerige saldering bij vroegtijdige beëindiging / close-out netting
    pt
    compensação bilateral com vencimento antecipado
  • international instrument / TRADE / public contract / competition
    instrument voor internationale overheidsopdrachten / IIO / verordening over toegang van goederen en diensten uit derde landen tot de interne aanbestedingsmarkt van de Unie en procedures tot ondersteuning van onderhandelingen over toegang van goederen en diensten uit de Unie tot de aanbestedingsmarkten van derde landen / instrument voor wederkerigheid bij overheidsopdrachten
    pt
    ICPI, Instrumento de Contratação Pública Internacional, Regulamento relativo ao acesso de bens e serviços de países terceiros ao mercado interno de contratos públicos da União Europeia e que estabelece os procedimentos de apoio às negociações sobre o acesso de bens e serviços da União Europeia aos mercados de contratos públicos dos países terceiros, Regulamento relativo ao acesso de operadores económicos, bens e serviços de países terceiros aos mercados de contratos públicos e de concessões da União e que estabelece os procedimentos de apoio às negociações sobre o acesso de operadores económicos, bens e serviços da União aos mercados de contratos públicos e de concessões dos países terceiros
  • LAW
    voorwaarde van wederkerigheid in het land van oorsprong
    pt
    condição de reciprocidade no país de origem
  • FINANCE
    geleidelijke en wederkerige liberalisering van de handel
    pt
    liberalização comercial progressiva e recíproca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wederkerend – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/wederkerend [visualizado em 2026-06-30 04:58:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos