- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
favoritos
nome
1.
(schepsel) criatura feminino, ser masculino, ente masculino
de mens is een redelijk wezen
o homem é um ser racional
een bovenaards wezen
um ser sobrenatural
levende wezens
seres vivos
2.
(essentie) essência feminino
in wezen
em essência, no fundo
in zijn diepste wezen
no seu interior mais íntimo
1
2
verbo intransitivo
1.
coloquial (zijn) ser
hij mag er wezen
ele não é pequeno, ele tem um bom aspeto
laten we wél wezen
sejamos realistas
waar moet ik wezen om…?
onde devo dirigir-me para…?
wees een man
sê homem
2.
(gaan) ir
wij zijn daar wezen kijken
fomos lá para ver
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologymutant / muterend wezenptmutante
- insurancebijslag voor wezenptabono em benefício dos órfãos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
wezen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/wezen [visualizado em 2026-07-13 16:49:00].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologymutant / muterend wezenptmutante
- insurancebijslag voor wezenptabono em benefício dos órfãos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
wezen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/wezen [visualizado em 2026-07-13 16:49:00].
