hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(het strijken) esfregadela feminino, fricção feminino
2.
(onenigheid) desentendimento masculino
wrijving veroorzaken
figurado causar conflito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    wrijving / frictie
    pt
    atrito
  • earth sciences / land transport
    wrijving / adhesie
    pt
    aderência
  • mechanical engineering / earth sciences
    wrijving
    pt
    atrito, fricção
  • earth sciences
    wrijving
    pt
    atrito, fricção
  • mechanical engineering
    lichte wrijving
    pt
    fricção ligeira
  • mechanical engineering
    viskeuze wrijving
    pt
    atrito fluido
  • iron, steel and other metal industries
    mat door wrijving
    pt
    mate por atrito
  • land transport / TRANSPORT
    rollende wrijving
    pt
    atrito de rolamento
  • land transport / TRANSPORT
    inwendige wrijving
    pt
    atrito interno
  • land transport / TRANSPORT
    glijdende wrijving
    pt
    atrito de escorregamento
  • land transport / TRANSPORT
    statische wrijving
    pt
    atrito de aderência estático
  • administrative law
    inwendige wrijving
    pt
    atrito interior
  • medical science
    wrijving van kleding
    pt
    abrasamento da roupa
  • mechanical engineering / earth sciences
    stroming met wrijving
    pt
    fricção do escoamento
  • earth sciences / industrial structures
    wrijving van de flanken
    pt
    atrito lateral
  • materials technology / building and public works
    weerstand tegen afschuring / weerstand tegen wrijving
    pt
    resistência ao atrito
  • land transport
    glijdend / spil met geringe wrijving
    pt
    ponto de suspensão de fraco atrito
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    spil met geringe wrijving
    pt
    ponto de suspensão de fraco atrito
  • leisure / mechanical engineering
    wrijving met de riemschijf
    pt
    aderência na polia
  • earth sciences / building and public works
    hoek van inwendige wrijving
    pt
    ângulo de atrito interno
  • land transport
    glijdend / materiaal met geringe wrijving
    pt
    material de pequeno atrito
  • electronics and electrical engineering
    legeren met behulp van wrijving
    pt
    liga por fricção
  • natural and applied sciences
    coëfficiënt van inwendige wrijving
    pt
    coeficiente de atrito interno
  • earth sciences / life sciences
    hydraulische wrijving of sleepkracht
    pt
    atrito hidráulico
  • mechanical engineering
    transmissie door mechanische wrijving
    pt
    transmissão mecânica por atrito
  • electronics and electrical engineering
    instabiliteit veroorz.door wrijving met neutrale deeltjes
    pt
    instabilidade de arrastamento pelos neutros, instabilidade de interação com os neutros
  • earth sciences
    energiehoogteverlies door wrijving per eenheid van lengte
    pt
    perda de carga unitária
  • earth sciences
    instabiliteit veroorz. door wrijving met neutrale deeltjes
    pt
    instabilidade de interação com os neutros
  • information technology and data processing
    coulomb-wrijving
    pt
    atrito de Coulomb
  • earth sciences / building and public works
    wrijvings coëfficiënt
    pt
    coeficiente de atrito de escorregamento
  • chemistry
    Malen/schokken/…/wrijving vermijden.
    pt
    Não submeter a trituração/choque/…/fricção.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wrijving – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/wrijving [visualizado em 2026-07-02 03:48:29].
relacionadas com wrijving

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    wrijving / frictie
    pt
    atrito
  • earth sciences / land transport
    wrijving / adhesie
    pt
    aderência
  • mechanical engineering / earth sciences
    wrijving
    pt
    atrito, fricção
  • earth sciences
    wrijving
    pt
    atrito, fricção
  • mechanical engineering
    lichte wrijving
    pt
    fricção ligeira
  • mechanical engineering
    viskeuze wrijving
    pt
    atrito fluido
  • iron, steel and other metal industries
    mat door wrijving
    pt
    mate por atrito
  • land transport / TRANSPORT
    rollende wrijving
    pt
    atrito de rolamento
  • land transport / TRANSPORT
    inwendige wrijving
    pt
    atrito interno
  • land transport / TRANSPORT
    glijdende wrijving
    pt
    atrito de escorregamento
  • land transport / TRANSPORT
    statische wrijving
    pt
    atrito de aderência estático
  • administrative law
    inwendige wrijving
    pt
    atrito interior
  • medical science
    wrijving van kleding
    pt
    abrasamento da roupa
  • mechanical engineering / earth sciences
    stroming met wrijving
    pt
    fricção do escoamento
  • earth sciences / industrial structures
    wrijving van de flanken
    pt
    atrito lateral
  • materials technology / building and public works
    weerstand tegen afschuring / weerstand tegen wrijving
    pt
    resistência ao atrito
  • land transport
    glijdend / spil met geringe wrijving
    pt
    ponto de suspensão de fraco atrito
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    spil met geringe wrijving
    pt
    ponto de suspensão de fraco atrito
  • leisure / mechanical engineering
    wrijving met de riemschijf
    pt
    aderência na polia
  • earth sciences / building and public works
    hoek van inwendige wrijving
    pt
    ângulo de atrito interno
  • land transport
    glijdend / materiaal met geringe wrijving
    pt
    material de pequeno atrito
  • electronics and electrical engineering
    legeren met behulp van wrijving
    pt
    liga por fricção
  • natural and applied sciences
    coëfficiënt van inwendige wrijving
    pt
    coeficiente de atrito interno
  • earth sciences / life sciences
    hydraulische wrijving of sleepkracht
    pt
    atrito hidráulico
  • mechanical engineering
    transmissie door mechanische wrijving
    pt
    transmissão mecânica por atrito
  • electronics and electrical engineering
    instabiliteit veroorz.door wrijving met neutrale deeltjes
    pt
    instabilidade de arrastamento pelos neutros, instabilidade de interação com os neutros
  • earth sciences
    energiehoogteverlies door wrijving per eenheid van lengte
    pt
    perda de carga unitária
  • earth sciences
    instabiliteit veroorz. door wrijving met neutrale deeltjes
    pt
    instabilidade de interação com os neutros
  • information technology and data processing
    coulomb-wrijving
    pt
    atrito de Coulomb
  • earth sciences / building and public works
    wrijvings coëfficiënt
    pt
    coeficiente de atrito de escorregamento
  • chemistry
    Malen/schokken/…/wrijving vermijden.
    pt
    Não submeter a trituração/choque/…/fricção.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wrijving – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/wrijving [visualizado em 2026-07-02 03:48:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos