- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome
1.
(algemeen) mar masculino
aan zee
à beira-mar
aflopende zee
baixa-mar
Dode zee
Mar Morto
de Middellandse Zee
o Mediterrâneo
de Rode zee
o Mar Vermelho
de zeven zeeën bevaren hebben
ter percorrido o mundo
een zee van licht
um banho de luz
een zee van mensen
um mar de gente
een zee van woorden
um fluxo de palavras
in volle, open zee
alto mar
in zee gaan
figurado tentar um empreendimento
kalme zee
mar calmo
met iemand in zee gaan
aliar-se a alguém, envolver-se com alguém
over zee
por mar
ruwe, woelige zee
mar agitado
wassende, opkomende zee
praia-mar
zee kiezen
fazer-se ao largo
2.
(golf) onda feminino
de rooie zee
coloquial a menstruação
een hoge zee sloeg over dek
as ondas altas bateram na ponte
geen zee gaat hem te hoog
não há nada que o detenha
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTzeeptmar, mares
- LAW / life sciences / maritime and inland waterway transportvrijheid van de volle zee / open zee / vrijheid van de zeeptliberdade dos mares, liberdade do alto-mar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
zee – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/zee [visualizado em 2026-07-10 00:01:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTzeeptmar, mares
- LAW / life sciences / maritime and inland waterway transportvrijheid van de volle zee / open zee / vrijheid van de zeeptliberdade dos mares, liberdade do alto-mar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
zee – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/zee [visualizado em 2026-07-10 00:01:10].
