hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(zogenoemd) chamado
de zogenaamde hogere klassen
as chamadas classes superiores
2.
(in schijn) suposto
een zogenaamde vriend
um suposto amigo
zogenaamd omdat…
por assim dizer que…

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zogenaamd mengprijssysteem
    pt
    sistema de preço misto
  • AGRI-FOODSTUFFS
    bros gebakken brood, zogenaamd "knäckebröd"
    pt
    pão denominado Knäckebröd
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    zogenaamde filet-procedure / procedure met vangnet
    pt
    processo normal dito de rede
  • ECONOMICS
    zogenaamde inventariswaarde
    pt
    valor designado de inventário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zogenaamde Pistola- versnijding
    pt
    corte chamado Pistola
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    zogenaamde contre-filet-procedure
    pt
    processo dito de contrarrede
  • rights and freedoms
    voor de zogenaamde eer gepleegde misdaden
    pt
    crime em nome da honra
  • criminal law / international agreement
    Verdrag tot bestrijding van de zogenaamde handel in vrouwen en meisjes
    pt
    Convenção Internacional para a Repressão do Tráfico de Brancas
  • international agreement
    Internationale Regeling tot bestrijding van de zogenaamde handel in vrouwen en meisjes
    pt
    Acordo para garantir uma Proteção Eficaz contra o Tráfico de Brancas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zogenaamd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/zogenaamd [visualizado em 2026-07-09 20:34:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zogenaamd mengprijssysteem
    pt
    sistema de preço misto
  • AGRI-FOODSTUFFS
    bros gebakken brood, zogenaamd "knäckebröd"
    pt
    pão denominado Knäckebröd
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    zogenaamde filet-procedure / procedure met vangnet
    pt
    processo normal dito de rede
  • ECONOMICS
    zogenaamde inventariswaarde
    pt
    valor designado de inventário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zogenaamde Pistola- versnijding
    pt
    corte chamado Pistola
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    zogenaamde contre-filet-procedure
    pt
    processo dito de contrarrede
  • rights and freedoms
    voor de zogenaamde eer gepleegde misdaden
    pt
    crime em nome da honra
  • criminal law / international agreement
    Verdrag tot bestrijding van de zogenaamde handel in vrouwen en meisjes
    pt
    Convenção Internacional para a Repressão do Tráfico de Brancas
  • international agreement
    Internationale Regeling tot bestrijding van de zogenaamde handel in vrouwen en meisjes
    pt
    Acordo para garantir uma Proteção Eficaz contra o Tráfico de Brancas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zogenaamd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/zogenaamd [visualizado em 2026-07-09 20:34:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro