a
aqui e não ali

bandera
hastear a bandeira

dorównać
ser igual a

dozgonnie
até à morte

farbować
soltar a cor

garnąć się
aconchegar-se a

kowadło
entre a espada e a parede

lewo
à esquerda

między
entre a espada e a parede

narazić
expor a

ogolić
fazer a barba

poczuwać się
sentir-se obrigado a

podlec
estar subordinado a

przemówić
falar a

rozebrać
tirar a roupa a

rozgościć się
pôr-se à vontade

serio
a sério

skory
pronto a

według
quanto a mim

wprawdzie
a dizer a verdade

wylot
a fundo

wymeldować
registar a partida (saída)

wyruszyć
pôr-se a caminho (a andar)

właściwie
adequadamente

zaboleć
começar a doer

zaspać
perder a hora

zastrzelić
matar a tiro

zdalnie
à distância

zelować
pôr a sola a

à propos
a propósito