hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

neófito

ACP

locução ACP
favoritosfavoritos
nome masculino
sigla de Automóvel Clube de Portugal
ADAC masculino
sigla de Allgemeiner Deutscher Automobil-Club

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU relations / ACP countries
    África, Caraíbas e Pacífico / ACP / países ACP / Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
    de
    AKP-Staaten, AKP, afrikanische, karibische und pazifische Staaten, Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
  • international agreement / ECONOMICS / public contract / international trade
    ACP / Acordo sobre Contratos Públicos
    de
    Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen, WTO-Beschaffungsübereinkommen
  • ACP-EU institution / interparliamentary relations / EU relations / cooperation policy
    Assembleia Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE
    de
    Paritätische Parlamentarische Versammlung, Paritätische Versammlung AKP-EU, Paritätische Versammlung, Paritätische Parlamentarische Versammlung AKP-EU
  • Council of the European Union / institutional structure / EU relations
    Grupo ACP / Grupo da África, Caraíbas e Pacífico
    de
    Gruppe "Afrika, Karibischer Raum und Pazifischer Ozean (AKP)", Gruppe "AKP"
  • EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    Estado ACP
    de
    AKP-Staat
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade África, Caraíbas e Pacífico
    de
    Referat Afrika, Karibik und Pazifik
  • ACP countries / extra-European organisations
    OEACP / Grupo de Estados ACP / Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico / Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico
    de
    AKP-Gruppe, Gruppe der AKP-Staaten, OAKPS, Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten, Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Estado ACP encravado
    de
    AKP-Binnenstaat
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    estado ACP requerente
    de
    antragstellender AKP-Staat
  • EUROPEAN UNION
    grupo dos Estados ACP
    de
    AKP-Staatengruppe
  • ACP-EU relationship
    estados ACP insulares
    de
    Inselstaaten, AKP-Inselstaaten, die AKP-Inselstaaten
  • ACP-EU institution / cooperation policy
    Secretariado dos Estados ACP / Secretariado-Geral ACP
    de
    Generalsekretariaat der AKP-Staaten
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana tradicional ACP
    de
    traditionelle AKP-Banane
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    estado ACP beneficiário
    de
    beguenstigter AKP-Staat, AKP-Staat,der erhalten hat
  • tariff policy / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananas tradicionais ACP
    de
    traditionelle AKP-Banane
  • EU relations
    Conselho de Ministros ACP
    de
    AKP-Ministerrat
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    de
    nichttraditionelle AKP-Banane
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    de
    nicht traditionelle AKP-Banane
  • tariff policy / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananas ACP não tradicionais
    de
    nichttraditionelle AKP-Banane
  • cooperation policy / EU financing / financing and investment / EU relations / European Investment Bank
    FI / Facilidade de Investimento do Acordo de Cotonu / Facilidade de Investimento de Cotonu / Facilidade de Investimento ACP / Facilidade de Investimento / facilidade de investimento do Acordo de Cotonou
    de
    Investitionsfazilität des Abkommens von Cotonou, Investitionsfazilität, IF
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    protocolo n.º 7 sobre açúcar ACP
    de
    Protokoll Nr.7 AKP-Zucker
  • EU relations
    Cariforum / Fórum dos Estados ACP das Caraíbas
    de
    Forum der karibischen AKP-Staaten, CARIFORUM, Cariforum
  • EUROPEAN UNION
    os Estados ACP menos desenvolvidos
    de
    die wenigsten entwickelten AKP-Staaten
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    importação de país terceiro não ACP
    de
    Einfuhr aus Nicht-AKP-Drittland
  • EUROPEAN UNION / cooperation policy
    os Estados ACP sem saída para o mar
    de
    die AKP-Binnenstaaten
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    produtos originários dos Estados ACP
    de
    Ursprungsware der AKP-Staaten
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    agrupamentos regionais de Estados ACP
    de
    regionale Zusammenschluesse der AKP-Staaten
  • Benelux countries / INDUSTRY / European Union / FINANCE
    Sysmin / Apoio das Explorações Mineiras dos Países ACP / Facilidade de Financiamento Especial para os Produtos Mineiros dos Países ACP e dos PTU
    de
    Sysmin, System zur Unterstützung der Bergwerksbetriebe der AKP-Länder
  • ENERGY / ENVIRONMENT / aid policy
    instrumento para os países ACP no domínio da energia / Facilidade ACP-UE para a Energia
    de
    AKP-EU-Energiefazilität
  • EUROPEAN UNION
    Comité do quadro especial de assistência aos fornecedores tradicionais ACP de bananas
    de
    Ausschuss für den besonderen Rahmen zur Unterstützung der traditionellen AKP-Bananenlieferanten
  • POLITICS / ECONOMICS / European construction
    Livro Verde sobre as relações entre a União Europeia e os países ACP no limiar do século XXI: Desafios e opções para uma nova parceria
    de
    Grünbuch über die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den AKP-Staaten an der Schwelle zum 21.Jahrhundert-Herausforderungen und Optionen für eine neue Partnerschaft
  • FINANCE
    rácio do ativo sobre o capital próprio / rácio ativo sobre capitais próprios / A/CP
    de
    Anlagendeckung
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    ACPUE / ACP-UE / os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a União Europeia
    de
    die Staaten Afrikas,des Karibischen und Pazifischen Raums und die Europäische Union, AKPEU, AKP-EU
  • EUROPEAN UNION
    Comité ACP-CEE
    de
    AKP-EWG-Ausschuss
  • ECONOMICS
    comércio intra-ACP
    de
    Warenverkehr zwischen den AKP-Staaten
  • international agreement / EU relations
    Quarta Convenção ACP-CE / Lomé IV
    de
    Lomé IV, Viertes AKP-EWG-Abkommen, 4. Abkommen von Lomé
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Quarta Convenção ACP-CEE
    de
    Viertes AKP-EWG-Abkommen
  • EUROPEAN UNION
    Convenção ACP-CEE de Lomé
    de
    AKP-EWG-Abkommen von Lomé
  • POLITICS / international cooperation / EU relations / ACP countries
    Conselho de Ministros ACP-CE / Conselho de Ministros / Conselho de Ministros ACP-UE
    de
    AKP-EG-Ministerrat, Ministerrat, AKP-EU-Ministerrat
  • EU relations
    Comité de Embaixadores ACP-UE / Comité de Embaixadores ACP-CE / Comité de Embaixadores / Comité dos Embaixadores ACP-CEE
    de
    AKP-EG-Botschafterausschuss, Botschafterausschuss, AKP-EU-Botschafterausschuss
  • POLITICS
    conferência ministerial ACP-CE
    de
    AKP-EG-Ministerkonferenz
  • EUROPEAN UNION
    empresa industrial comum ACP-CEE
    de
    gemeinsames AKP-EWG-Industrieunternehmen
  • tariff policy / EU relations
    Comité de Cooperação Aduaneira / Comité de Cooperação Aduaneira ACP-UE / Comité de Cooperação Aduaneira ACP-CE
    de
    Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollwesen
  • EU relations
    Subcomité de Cooperação Comercial / Subcomité ACP-UE de Cooperação Comercial / Subcomité ACP-CE de Cooperação Comercial
    de
    Unterausschuss für handelspolitische Zusammenarbeit
  • EU relations
    Encontro dos Meios Económicos e Sociais ACP-UE
    de
    Sitzung der wirtschaftlichen und sozialen Interessengruppen AKP-EU
  • international agreement / EU relations
    Acordo da Maurícia / Acordo que altera a Quarta Convenção ACP-CE de Lomé / Acordo de Alteração da Quarta Convenção ACP-CE de Lomé
    de
    Abkommen von Mauritius, Abkommen zur nderung des Vierten AKP-EG-Abkommens von Lomé
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegação à Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE
    de
    Delegation in der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU
  • international agreement / EU relations / LAW
    Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE / Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
    de
    Geschäftsordnung des AKP-EU-Ministerrates, Geschäftsordnung des AKP-EG-Ministerrates
  • international agreement / EU relations
    Regulamento Interno do Comité de Embaixadores / Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-CE / Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-UE
    de
    Geschäftsordnung des AKP-EG-Botschafterausschusses, Geschäftsordnung des AKP-EU-Botschafterausschusses
  • EU relations
    Comité Ministerial Misto para as Questões Comerciais / Comité Ministerial Misto ACP-UE para as Questões Comerciais / Comité Ministerial Misto ACP-CE para as Questões Comerciais
    de
    Paritätischer Ministerausschuss für Handelsfragen, Ministerausschuss für Handelsfragen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ACP – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ACP [visualizado em 2026-06-27 19:45:08].
traduções de ACPtraduções de ACP
anagramas de ACP
PAC, CAP
palavras parecidas com ACPpalavras parecidas com ACP
a, aro, avo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU relations / ACP countries
    África, Caraíbas e Pacífico / ACP / países ACP / Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
    de
    AKP-Staaten, AKP, afrikanische, karibische und pazifische Staaten, Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
  • international agreement / ECONOMICS / public contract / international trade
    ACP / Acordo sobre Contratos Públicos
    de
    Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen, WTO-Beschaffungsübereinkommen
  • ACP-EU institution / interparliamentary relations / EU relations / cooperation policy
    Assembleia Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE
    de
    Paritätische Parlamentarische Versammlung, Paritätische Versammlung AKP-EU, Paritätische Versammlung, Paritätische Parlamentarische Versammlung AKP-EU
  • Council of the European Union / institutional structure / EU relations
    Grupo ACP / Grupo da África, Caraíbas e Pacífico
    de
    Gruppe "Afrika, Karibischer Raum und Pazifischer Ozean (AKP)", Gruppe "AKP"
  • EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    Estado ACP
    de
    AKP-Staat
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade África, Caraíbas e Pacífico
    de
    Referat Afrika, Karibik und Pazifik
  • ACP countries / extra-European organisations
    OEACP / Grupo de Estados ACP / Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico / Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico
    de
    AKP-Gruppe, Gruppe der AKP-Staaten, OAKPS, Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten, Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Estado ACP encravado
    de
    AKP-Binnenstaat
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    estado ACP requerente
    de
    antragstellender AKP-Staat
  • EUROPEAN UNION
    grupo dos Estados ACP
    de
    AKP-Staatengruppe
  • ACP-EU relationship
    estados ACP insulares
    de
    Inselstaaten, AKP-Inselstaaten, die AKP-Inselstaaten
  • ACP-EU institution / cooperation policy
    Secretariado dos Estados ACP / Secretariado-Geral ACP
    de
    Generalsekretariaat der AKP-Staaten
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana tradicional ACP
    de
    traditionelle AKP-Banane
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    estado ACP beneficiário
    de
    beguenstigter AKP-Staat, AKP-Staat,der erhalten hat
  • tariff policy / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananas tradicionais ACP
    de
    traditionelle AKP-Banane
  • EU relations
    Conselho de Ministros ACP
    de
    AKP-Ministerrat
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    de
    nichttraditionelle AKP-Banane
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    de
    nicht traditionelle AKP-Banane
  • tariff policy / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bananas ACP não tradicionais
    de
    nichttraditionelle AKP-Banane
  • cooperation policy / EU financing / financing and investment / EU relations / European Investment Bank
    FI / Facilidade de Investimento do Acordo de Cotonu / Facilidade de Investimento de Cotonu / Facilidade de Investimento ACP / Facilidade de Investimento / facilidade de investimento do Acordo de Cotonou
    de
    Investitionsfazilität des Abkommens von Cotonou, Investitionsfazilität, IF
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    protocolo n.º 7 sobre açúcar ACP
    de
    Protokoll Nr.7 AKP-Zucker
  • EU relations
    Cariforum / Fórum dos Estados ACP das Caraíbas
    de
    Forum der karibischen AKP-Staaten, CARIFORUM, Cariforum
  • EUROPEAN UNION
    os Estados ACP menos desenvolvidos
    de
    die wenigsten entwickelten AKP-Staaten
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    importação de país terceiro não ACP
    de
    Einfuhr aus Nicht-AKP-Drittland
  • EUROPEAN UNION / cooperation policy
    os Estados ACP sem saída para o mar
    de
    die AKP-Binnenstaaten
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    produtos originários dos Estados ACP
    de
    Ursprungsware der AKP-Staaten
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    agrupamentos regionais de Estados ACP
    de
    regionale Zusammenschluesse der AKP-Staaten
  • Benelux countries / INDUSTRY / European Union / FINANCE
    Sysmin / Apoio das Explorações Mineiras dos Países ACP / Facilidade de Financiamento Especial para os Produtos Mineiros dos Países ACP e dos PTU
    de
    Sysmin, System zur Unterstützung der Bergwerksbetriebe der AKP-Länder
  • ENERGY / ENVIRONMENT / aid policy
    instrumento para os países ACP no domínio da energia / Facilidade ACP-UE para a Energia
    de
    AKP-EU-Energiefazilität
  • EUROPEAN UNION
    Comité do quadro especial de assistência aos fornecedores tradicionais ACP de bananas
    de
    Ausschuss für den besonderen Rahmen zur Unterstützung der traditionellen AKP-Bananenlieferanten
  • POLITICS / ECONOMICS / European construction
    Livro Verde sobre as relações entre a União Europeia e os países ACP no limiar do século XXI: Desafios e opções para uma nova parceria
    de
    Grünbuch über die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den AKP-Staaten an der Schwelle zum 21.Jahrhundert-Herausforderungen und Optionen für eine neue Partnerschaft
  • FINANCE
    rácio do ativo sobre o capital próprio / rácio ativo sobre capitais próprios / A/CP
    de
    Anlagendeckung
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    ACPUE / ACP-UE / os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a União Europeia
    de
    die Staaten Afrikas,des Karibischen und Pazifischen Raums und die Europäische Union, AKPEU, AKP-EU
  • EUROPEAN UNION
    Comité ACP-CEE
    de
    AKP-EWG-Ausschuss
  • ECONOMICS
    comércio intra-ACP
    de
    Warenverkehr zwischen den AKP-Staaten
  • international agreement / EU relations
    Quarta Convenção ACP-CE / Lomé IV
    de
    Lomé IV, Viertes AKP-EWG-Abkommen, 4. Abkommen von Lomé
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Quarta Convenção ACP-CEE
    de
    Viertes AKP-EWG-Abkommen
  • EUROPEAN UNION
    Convenção ACP-CEE de Lomé
    de
    AKP-EWG-Abkommen von Lomé
  • POLITICS / international cooperation / EU relations / ACP countries
    Conselho de Ministros ACP-CE / Conselho de Ministros / Conselho de Ministros ACP-UE
    de
    AKP-EG-Ministerrat, Ministerrat, AKP-EU-Ministerrat
  • EU relations
    Comité de Embaixadores ACP-UE / Comité de Embaixadores ACP-CE / Comité de Embaixadores / Comité dos Embaixadores ACP-CEE
    de
    AKP-EG-Botschafterausschuss, Botschafterausschuss, AKP-EU-Botschafterausschuss
  • POLITICS
    conferência ministerial ACP-CE
    de
    AKP-EG-Ministerkonferenz
  • EUROPEAN UNION
    empresa industrial comum ACP-CEE
    de
    gemeinsames AKP-EWG-Industrieunternehmen
  • tariff policy / EU relations
    Comité de Cooperação Aduaneira / Comité de Cooperação Aduaneira ACP-UE / Comité de Cooperação Aduaneira ACP-CE
    de
    Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollwesen
  • EU relations
    Subcomité de Cooperação Comercial / Subcomité ACP-UE de Cooperação Comercial / Subcomité ACP-CE de Cooperação Comercial
    de
    Unterausschuss für handelspolitische Zusammenarbeit
  • EU relations
    Encontro dos Meios Económicos e Sociais ACP-UE
    de
    Sitzung der wirtschaftlichen und sozialen Interessengruppen AKP-EU
  • international agreement / EU relations
    Acordo da Maurícia / Acordo que altera a Quarta Convenção ACP-CE de Lomé / Acordo de Alteração da Quarta Convenção ACP-CE de Lomé
    de
    Abkommen von Mauritius, Abkommen zur nderung des Vierten AKP-EG-Abkommens von Lomé
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegação à Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE
    de
    Delegation in der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU
  • international agreement / EU relations / LAW
    Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE / Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
    de
    Geschäftsordnung des AKP-EU-Ministerrates, Geschäftsordnung des AKP-EG-Ministerrates
  • international agreement / EU relations
    Regulamento Interno do Comité de Embaixadores / Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-CE / Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-UE
    de
    Geschäftsordnung des AKP-EG-Botschafterausschusses, Geschäftsordnung des AKP-EU-Botschafterausschusses
  • EU relations
    Comité Ministerial Misto para as Questões Comerciais / Comité Ministerial Misto ACP-UE para as Questões Comerciais / Comité Ministerial Misto ACP-CE para as Questões Comerciais
    de
    Paritätischer Ministerausschuss für Handelsfragen, Ministerausschuss für Handelsfragen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ACP – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ACP [visualizado em 2026-06-27 19:45:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

neófito