hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coleante

Será que quis dizer CE?

Ce

locução Ce
favoritosfavoritos
QUÍMICA
símbolo de cério
Ce
símbolo de Cer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    cério
    de
    Cerium, Zer, Cer
  • communications
    essencial condicional / CE
    de
    konditional wesentlich, CE
  • LAW / European Union / accounting
    CE / Comunidade Europeia
    de
    EG, Europäische Gemeinschaft
  • EU law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adubo CE
    de
    EG-Düngemittel
  • European Union law / chemistry
    número CE
    de
    EG-Nummer
  • technology and technical regulations / vehicle / approval
    receção CE / homologação CE
    de
    EU-Typgenehmigung
  • EU law / technical regulations
    marcação CE de conformidade / marca "CE" / marcação CE
    de
    CE-Kennzeichnung
  • ENVIRONMENT
    diretivas comunitárias / diretiva da CE
    de
    EU-Richtlinie
  • POLITICS
    políticas da CE / política da CE
    de
    Bereich der Gemeinschaftspolitik, EU-Politik
  • LAW / TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / industrial structures
    homologação CE
    de
    EWG-Betriebserlaubnis, EG-Typgenehmigung
  • INDUSTRY / consumer
    verificação CE
    de
    EG-Prüfung
  • European Union law / technology and technical regulations
    exame CE de tipo
    de
    EG-Baumusterprüfung
  • EU law / technology and technical regulations
    exame CE de tipo
    de
    EWG-Baumusterprüfung
  • ENVIRONMENT
    regulamento da CE / regulamentos da CE
    de
    EU-Verordnung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    preço agrícola / preço de campanha / preço agrícola comunitário / preço agrícola CE
    de
    gemeinsamer Agrarpreis, Erntejahrpreis, EG-Agrarpreis, Agrarpreis
  • administrative law / standardisation / EUROPEAN UNION / technology
    ficha de receção CE
    de
    EG-Typgenehmigungsbogen
  • ENVIRONMENT
    rótulo ecológico da CE / rótulo ecológico CE
    de
    EU-Umweltzeichen
  • administrative law / standardisation / technology
    marca de receção CE
    de
    EG-Typgenehmigungszeichen
  • European Union law / technology and technical regulations
    certificado de tipo CE / certificado de exame UE de tipo
    de
    EG-Baumusterprüfbescheinigung, EU-Baumusterprüfbescheinigung
  • administrative law / standardisation
    pedido de homologação CE
    de
    Antrag auf EG-Typgenehmigung
  • EUROPEAN UNION
    exclusão do tratamento CE
    de
    Ausschluß von der EG-Behandlung
  • ENVIRONMENT
    diretiva CE sobre biocidas / biocidas (diretiva CE)
    de
    EU-Biozidrichtlinie
  • Council of the European Union
    Conselho de Ministros / Conselho / Conselho da União Europeia / Conselho de Ministros da CE
    de
    EG-Ministerrat, Ministerrat der EU, Rat, Rat der Europäischen Union
  • ENVIRONMENT
    Conselho de Ministros da CE
    de
    EG-Ministerrat
  • rail transport / technology and technical regulations
    declaração CE de verificação / declaração CE de verificação do subsistema
    de
    EG-Prüferklärung für das Teilsystem, EG-Prüferklärung
  • ENVIRONMENT
    diretiva CE sobre embalagens / embalagens (diretiva CE)
    de
    EU-Verpackungsrichtlinie
  • land transport / technology and technical regulations
    marca completa de receção CE / marca completa de homologação CE
    de
    vollständiges EG-Typgenehmigungszeichen
  • land transport
    marca completa de receção CE
    de
    vollständiges EG-Typgenehmigungszeichen
  • European Union law / free circulation / customs regulations / technical regulations
    declaração de conformidade UE / declaração de conformidade CE
    de
    EU-Konformitätserklärung, EG-Konformitätserklärung, Konformitätserklärung, Übereinstimmungserklärung
  • EU law / means of transport / TRANSPORT
    certificado de homologação CEE / certificado de homologação CE
    de
    EWG-Betriebserlaubnisbogen
  • ENVIRONMENT
    proteção da água (diretiva CE) / diretiva CE sobre proteção das águas
    de
    EU-Wasserschutzrichtlinie
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy
    FEDIOL / Federação da Indústria Oleícola da CE
    de
    FEDIOL, Vereinigung der Ölmühlenindustrie der EG
  • ENVIRONMENT
    eliminação de resíduos (diretiva CE) / diretiva CE sobre eliminação de detritos
    de
    EU-Deponierichtlinie
  • technology and technical regulations
    certificação CE de material de referência
    de
    EG-Zertifizierung von Referenzmaterial
  • Community budget
    subvenção inscrita no orçamento geral das CE
    de
    Zuschuß,der in den Gesamthaushaltsplan der EG eingesetzt wird
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    CCPF / Comité Central da Propriedade Florestal da CE
    de
    CCPF, Zentralausschuss der Waldbesitzerverbände der EG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Agricultura Biológica - Sistema de Controlo CE
    de
    Ökologischer Landbau - EG-Kontrollsystem, Biologische Landwirtschaft - EG-Kontrollsystem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy
    Comité de Trabalho das Indústrias de Malte da CE / EUROMALT
    de
    Arbeitskomitee der Mälzereien in der EWG, EUROMALT
  • means of communication
    Federação das Associações de Editores de Periódicos da CE / FAEP
    de
    Föderation der Zeitschriftenverlegervereinigungen in der EG
  • LAW
    cabe por sua vez recurso para o Tribunal de Justiça das CE
    de
    beim Gerichtshof der EG anfechtbar
  • trade policy / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    COCERAL / Comité do Comércio de Cereais e de Alimentos para Animais da CE
    de
    COCERAL, Komitee des Getreide- und Futtermittelhandels in der EG
  • public safety / European Union
    Projecto CE de formação para os aspetos civis da gestão de crises
    de
    EG-Projekt für die Schulung in zivilen Aspekten des Krisenmanagements
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto do Acordo entre a CE e a Suíça sobre a livre circulação de pessoas
    de
    Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und der Schweiz über die Freizügigkeit
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de vinho
    de
    Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit Wein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    AMUFOC / Associação dos Estabelecimentos de Multiplicação de Sementes Forrageiras das CE
    de
    Verband der Futter-Saatgutfirmen der EG, AMUFOC
  • EUROPEAN UNION / TRADE / beverage
    Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas
    de
    Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit Spirituosen
  • competition / European construction
    Livro Branco sobre a modernização das regras de aplicação dos artigos 85.º e 86.º do Tratado CE
    de
    Weißbuch über die Modernisierung der Vorschriften zur Anwendung der Artikel 85 und 86 EG-Vertrag - Arbeitsprogramm der Kommission Nr. 99/027
  • ENERGY
    Programa das CE de cooperação internacional no domínio de energia entre as CE e países terceiros
    de
    Gemeinschaftsprogramm für die Zusammenarbeit zwischen EG und Drittländern im Energiebereich
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Ce – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/Ce [visualizado em 2026-07-13 09:17:56].
referências a Ce
CE, cê, cedilha
traduções de Cetraduções de Ce
palavras parecidas com Cepalavras parecidas com Ce
cm, co, Re ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    cério
    de
    Cerium, Zer, Cer
  • communications
    essencial condicional / CE
    de
    konditional wesentlich, CE
  • LAW / European Union / accounting
    CE / Comunidade Europeia
    de
    EG, Europäische Gemeinschaft
  • EU law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adubo CE
    de
    EG-Düngemittel
  • European Union law / chemistry
    número CE
    de
    EG-Nummer
  • technology and technical regulations / vehicle / approval
    receção CE / homologação CE
    de
    EU-Typgenehmigung
  • EU law / technical regulations
    marcação CE de conformidade / marca "CE" / marcação CE
    de
    CE-Kennzeichnung
  • ENVIRONMENT
    diretivas comunitárias / diretiva da CE
    de
    EU-Richtlinie
  • POLITICS
    políticas da CE / política da CE
    de
    Bereich der Gemeinschaftspolitik, EU-Politik
  • LAW / TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / industrial structures
    homologação CE
    de
    EWG-Betriebserlaubnis, EG-Typgenehmigung
  • INDUSTRY / consumer
    verificação CE
    de
    EG-Prüfung
  • European Union law / technology and technical regulations
    exame CE de tipo
    de
    EG-Baumusterprüfung
  • EU law / technology and technical regulations
    exame CE de tipo
    de
    EWG-Baumusterprüfung
  • ENVIRONMENT
    regulamento da CE / regulamentos da CE
    de
    EU-Verordnung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    preço agrícola / preço de campanha / preço agrícola comunitário / preço agrícola CE
    de
    gemeinsamer Agrarpreis, Erntejahrpreis, EG-Agrarpreis, Agrarpreis
  • administrative law / standardisation / EUROPEAN UNION / technology
    ficha de receção CE
    de
    EG-Typgenehmigungsbogen
  • ENVIRONMENT
    rótulo ecológico da CE / rótulo ecológico CE
    de
    EU-Umweltzeichen
  • administrative law / standardisation / technology
    marca de receção CE
    de
    EG-Typgenehmigungszeichen
  • European Union law / technology and technical regulations
    certificado de tipo CE / certificado de exame UE de tipo
    de
    EG-Baumusterprüfbescheinigung, EU-Baumusterprüfbescheinigung
  • administrative law / standardisation
    pedido de homologação CE
    de
    Antrag auf EG-Typgenehmigung
  • EUROPEAN UNION
    exclusão do tratamento CE
    de
    Ausschluß von der EG-Behandlung
  • ENVIRONMENT
    diretiva CE sobre biocidas / biocidas (diretiva CE)
    de
    EU-Biozidrichtlinie
  • Council of the European Union
    Conselho de Ministros / Conselho / Conselho da União Europeia / Conselho de Ministros da CE
    de
    EG-Ministerrat, Ministerrat der EU, Rat, Rat der Europäischen Union
  • ENVIRONMENT
    Conselho de Ministros da CE
    de
    EG-Ministerrat
  • rail transport / technology and technical regulations
    declaração CE de verificação / declaração CE de verificação do subsistema
    de
    EG-Prüferklärung für das Teilsystem, EG-Prüferklärung
  • ENVIRONMENT
    diretiva CE sobre embalagens / embalagens (diretiva CE)
    de
    EU-Verpackungsrichtlinie
  • land transport / technology and technical regulations
    marca completa de receção CE / marca completa de homologação CE
    de
    vollständiges EG-Typgenehmigungszeichen
  • land transport
    marca completa de receção CE
    de
    vollständiges EG-Typgenehmigungszeichen
  • European Union law / free circulation / customs regulations / technical regulations
    declaração de conformidade UE / declaração de conformidade CE
    de
    EU-Konformitätserklärung, EG-Konformitätserklärung, Konformitätserklärung, Übereinstimmungserklärung
  • EU law / means of transport / TRANSPORT
    certificado de homologação CEE / certificado de homologação CE
    de
    EWG-Betriebserlaubnisbogen
  • ENVIRONMENT
    proteção da água (diretiva CE) / diretiva CE sobre proteção das águas
    de
    EU-Wasserschutzrichtlinie
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy
    FEDIOL / Federação da Indústria Oleícola da CE
    de
    FEDIOL, Vereinigung der Ölmühlenindustrie der EG
  • ENVIRONMENT
    eliminação de resíduos (diretiva CE) / diretiva CE sobre eliminação de detritos
    de
    EU-Deponierichtlinie
  • technology and technical regulations
    certificação CE de material de referência
    de
    EG-Zertifizierung von Referenzmaterial
  • Community budget
    subvenção inscrita no orçamento geral das CE
    de
    Zuschuß,der in den Gesamthaushaltsplan der EG eingesetzt wird
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    CCPF / Comité Central da Propriedade Florestal da CE
    de
    CCPF, Zentralausschuss der Waldbesitzerverbände der EG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Agricultura Biológica - Sistema de Controlo CE
    de
    Ökologischer Landbau - EG-Kontrollsystem, Biologische Landwirtschaft - EG-Kontrollsystem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy
    Comité de Trabalho das Indústrias de Malte da CE / EUROMALT
    de
    Arbeitskomitee der Mälzereien in der EWG, EUROMALT
  • means of communication
    Federação das Associações de Editores de Periódicos da CE / FAEP
    de
    Föderation der Zeitschriftenverlegervereinigungen in der EG
  • LAW
    cabe por sua vez recurso para o Tribunal de Justiça das CE
    de
    beim Gerichtshof der EG anfechtbar
  • trade policy / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    COCERAL / Comité do Comércio de Cereais e de Alimentos para Animais da CE
    de
    COCERAL, Komitee des Getreide- und Futtermittelhandels in der EG
  • public safety / European Union
    Projecto CE de formação para os aspetos civis da gestão de crises
    de
    EG-Projekt für die Schulung in zivilen Aspekten des Krisenmanagements
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto do Acordo entre a CE e a Suíça sobre a livre circulação de pessoas
    de
    Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und der Schweiz über die Freizügigkeit
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de vinho
    de
    Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit Wein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    AMUFOC / Associação dos Estabelecimentos de Multiplicação de Sementes Forrageiras das CE
    de
    Verband der Futter-Saatgutfirmen der EG, AMUFOC
  • EUROPEAN UNION / TRADE / beverage
    Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas
    de
    Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit Spirituosen
  • competition / European construction
    Livro Branco sobre a modernização das regras de aplicação dos artigos 85.º e 86.º do Tratado CE
    de
    Weißbuch über die Modernisierung der Vorschriften zur Anwendung der Artikel 85 und 86 EG-Vertrag - Arbeitsprogramm der Kommission Nr. 99/027
  • ENERGY
    Programa das CE de cooperação internacional no domínio de energia entre as CE e países terceiros
    de
    Gemeinschaftsprogramm für die Zusammenarbeit zwischen EG und Drittländern im Energiebereich
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Ce – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/Ce [visualizado em 2026-07-13 09:17:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coleante