Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

IP

favoritos

nome masculino

sigla de Itinerário Principal

Hauptstraße feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

armed forces / European Union
IP / instruções permanentes
de
Ständiges Einsatzverfahren, SOP
data transmission / systems interconnection / Internet
IP / protocolo Internet
de
IP, Internet-Protokoll, Internet Protocol
materials technology / building and public works
índice de plasticidade / IP
de
Plastizitätsindex
communications / information technology and data processing
endereço IP / endereço Internet
de
Internetprotokolladresse, IP-Adresse
communications systems
Voz por Protocolo Internet / voz sobre IP / telefonia Internet / telefonia IP / VoIP
de
Voice-over-IP, VoIP
communications / information technology and data processing
televisão IP / IPTV
de
Internet-Protokoll-Fernsehen, IPTV
communications
classificação IP / classificação de proteção de entrada / índice de proteção contra elementos exteriores
de
Eindringschutzgrad
information technology and data processing
endereço IP dinâmico
de
dynamische IP-Adresse
communications systems / information technology and data processing
nó de comutação do IP / nó de comutação do Protocolo Internet
de
Internet-Protocol-Vermittlungsknoten, IP-Vermittlungsknoten
communications
encaminhador IP gigabit
de
Gigabit-IP-Router
communications
cabeçalho de um datagrama IP / cabeçalho de um pacote IP
de
IP Paket-Header, IP Header
information technology and data processing
esquema de endereçamento IP
de
IP-Adressierungsformat
communications
IP e ARP clássicos sobre ATM
de
Classical-IP-and-ARP-over-ATM
cryptography
dispositivo de criptografia de IP
de
IP-Verschlüsselungsgerät, IP-Verschlüsseler
computer system / communications systems
protocolo TCP/IP / Protocolo de Controlo de Transmissão/Protocolo Internet / TCP/IP
de
TCP/IP, Übertragungsprotokoll/Netzprotokoll
electronics and electrical engineering
elemento de turbina combinando HP-IP
de
kombinierter HD-MD-Turbineneteil, kombiniertes HD-MD-Turbinengehäuse

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

IP – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/IP [visualizado em 2026-08-03 09:57:04].

traduções de IP

palavras parecidas com IP

bip, hp, Np ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

armed forces / European Union
IP / instruções permanentes
de
Ständiges Einsatzverfahren, SOP
data transmission / systems interconnection / Internet
IP / protocolo Internet
de
IP, Internet-Protokoll, Internet Protocol
materials technology / building and public works
índice de plasticidade / IP
de
Plastizitätsindex
communications / information technology and data processing
endereço IP / endereço Internet
de
Internetprotokolladresse, IP-Adresse
communications systems
Voz por Protocolo Internet / voz sobre IP / telefonia Internet / telefonia IP / VoIP
de
Voice-over-IP, VoIP
communications / information technology and data processing
televisão IP / IPTV
de
Internet-Protokoll-Fernsehen, IPTV
communications
classificação IP / classificação de proteção de entrada / índice de proteção contra elementos exteriores
de
Eindringschutzgrad
information technology and data processing
endereço IP dinâmico
de
dynamische IP-Adresse
communications systems / information technology and data processing
nó de comutação do IP / nó de comutação do Protocolo Internet
de
Internet-Protocol-Vermittlungsknoten, IP-Vermittlungsknoten
communications
encaminhador IP gigabit
de
Gigabit-IP-Router
communications
cabeçalho de um datagrama IP / cabeçalho de um pacote IP
de
IP Paket-Header, IP Header
information technology and data processing
esquema de endereçamento IP
de
IP-Adressierungsformat
communications
IP e ARP clássicos sobre ATM
de
Classical-IP-and-ARP-over-ATM
cryptography
dispositivo de criptografia de IP
de
IP-Verschlüsselungsgerät, IP-Verschlüsseler
computer system / communications systems
protocolo TCP/IP / Protocolo de Controlo de Transmissão/Protocolo Internet / TCP/IP
de
TCP/IP, Übertragungsprotokoll/Netzprotokoll
electronics and electrical engineering
elemento de turbina combinando HP-IP
de
kombinierter HD-MD-Turbineneteil, kombiniertes HD-MD-Turbinengehäuse

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

IP – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/IP [visualizado em 2026-08-03 09:57:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais