hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra

a. m.

locução a. m.
favoritosfavoritos
abreviatura de ante meridiem
vormittags

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Malta / República de Malta
    de
    Malta, die Republik Malta
  • technology and technical regulations / maritime transport / air and space transport
    milha marítima / mn / M / milha náutica
    de
    nautische Meile, Seemeile
  • chemical compound / life sciences
    metionina
    de
    Methionin, Met, M
  • communications
    mais bits de dados / M
    de
    M-Bit
  • electronics and electrical engineering
    M
    de
    Multiplex, M
  • M / valor máximo
    de
    C, Spitzenbelastungwert
  • Economic and Monetary Union / EUROPEAN UNION / statistics
    M3 / passivos líquidos / moeda em sentido lato
    de
    liquide Verbindlichkeiten
  • chemistry
    peso molecular médio em número
    de
    Mn, Zahlendurchschnitt, Zahlenmittel, Zahlenmittel der Molmasse
  • chemistry
    média mássica da massa molecular / peso molecular médio ponderal / peso molecular médio em massa
    de
    Gewichtsmittel der Molmasse, Mw, Gewichtsdurchschnitt, Gewichtsmittel, Massenmittel
  • chemistry
    milimole / mmole / mM
    de
    Millimol
  • statistics / FINANCE
    agregado monetário M3 / M3
    de
    weit definiertes Geldmengenaggregat:Geldmenge M2 zuzüglich Spareinlagen inländischer Nichtbanken mit gesetzlicher Kündigungsfrist bei inländischen Kreditinstituten, M3
  • FINANCE
    agregado monetário M2 / M2
    de
    Geldmenge M1 zuzüglich Termineinlagen inländischer Nichtbanken unter vier Jahren Laufzeit bei inländischen Kreditinstituten, M2
  • FINANCE
    agregado monetário M1 / M1
    de
    eng definiertes Geldmengenaggregat:Bargeld(Noten und Münzen)sowie Sichteinlagen inländischer Nichtbanken bei inländischen Kreditinstituten, M1
  • communications
    M-
    de
    M-
  • chemistry
    m/z / relação massa-carga
    de
    Masse-Ladungs-Verhältnis
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    metro cúbico normalizado / m3 (PTN) / m3N
    de
    Kubikmeter im Normzustand
  • drawing up of the EU budget
    proposta de modificação / PdM
    de
    Änderungsvorschlag
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    mAs / miliampere-segundo
    de
    Milliampere-Sekunde
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    mAh / miliampere-hora
    de
    Milliamperestunde
  • social sciences
    Masculino/Feminino / M/F
    de
    männlich oder weiblich, männlich/weiblich, mw, m/w
  • technology
    S/m / siemens por metro
    de
    S/m, Siemens pro m
  • technology
    V/m / volts por metro
    de
    V/m, Volt/Meter, Volt durch Meter
  • technology / standardisation
    A/m / amperes por metro
    de
    A/m, Ampere pro Meter, Ampere durch Meter
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    de
    Leertitel, z.E., p.m., zur Erinnerung, pro memoria, nachrichtlich, nachrichtliche Position
  • standardisation / metrology
    da tarde / da noite / p.m. / pós-meridiano
    de
    nachmittags, nachm.
  • standardisation / metrology
    da manhã / a.m.
    de
    vorm., vormittags
  • political system
    Sua Majestade / S.M.
    de
    I. M., S. M., Ihre Majestät, Seine Majestät
  • technology and technical regulations
    mGal / miligal
    de
    Milligal
  • fisheries
    metragem por quilo / m/kg
    de
    Lauflänge(m/kg)
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    PL/M
    de
    Programming Language for Microprocessors, PL/M
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    MP/M
    de
    MP/M, Multiprogramming control Program for Microprocessors
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    CP/M
    de
    Control Program for Microcomputers, CP/M
  • physical sciences / technology and technical regulations / ENERGY / electronics and electrical engineering
    lúmen por metro quadrado / lux
    de
    Apostilb, Lumen je Quadratmeter, Lux
  • electronics and electrical engineering / applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    candela por metro quadrado
    de
    Candela je Quadratmeter
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    m cvt
    de
    lfd.m
  • working conditions / health
    LEO/M / valor máximo do limite de exposição ocupacional
    de
    OEL/C, Grenzwert für die Spitzenbelastung am Arbeitsplatz
  • interparliamentary relations / EU relations / parliament / Union for the Mediterranean
    Assembleia Parlamentar da União para o Mediterrâneo / APEM / AP-UpM / Assembleia Parlamentar Euro-Mediterrânica
    de
    Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum, PV-UfM
  • common security and defence policy / defence
    Veículo de superfície semiautónomo de média dimensão / M-SASV
    de
    M-SASV, Mittelgroßes semi-autonomes Überwasserfahrzeug
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    força eletromotriz / f.e.m.
    de
    elektromotorische Kraft, Elektromotorische Kraft, E P, EMK
  • standardisation / technology
    mg/m3N / miligrama por metro cúbico normal
    de
    Milligramm pro Kubikmeter im Normalzustand, mg/Nm3
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    AD F/M / direito adicional sobre a farinha
    de
    AD F/M, Zusatzzoll für Mehl
  • technology and technical regulations
    a.n.m. / acima do nível do mar
    de
    ueM, ueber dem Meeresspiegel
  • communications
    mala M / saco M
    de
    M-Beutel, M-Sack
  • medical science
    ecrã M
    de
    M-Bildschirm
  • communications / communications policy
    curva M
    de
    M-Kurve
  • industrial structures
    vidro M
    de
    M-Glas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
a. m. – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/a. m. [visualizado em 2026-06-04 12:06:38].
traduções de a. m.traduções de a. m.
relacionadas com a. m.
a. C.
palavras parecidas com a. m.
a. C., p. m.

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Malta / República de Malta
    de
    Malta, die Republik Malta
  • technology and technical regulations / maritime transport / air and space transport
    milha marítima / mn / M / milha náutica
    de
    nautische Meile, Seemeile
  • chemical compound / life sciences
    metionina
    de
    Methionin, Met, M
  • communications
    mais bits de dados / M
    de
    M-Bit
  • electronics and electrical engineering
    M
    de
    Multiplex, M
  • M / valor máximo
    de
    C, Spitzenbelastungwert
  • Economic and Monetary Union / EUROPEAN UNION / statistics
    M3 / passivos líquidos / moeda em sentido lato
    de
    liquide Verbindlichkeiten
  • chemistry
    peso molecular médio em número
    de
    Mn, Zahlendurchschnitt, Zahlenmittel, Zahlenmittel der Molmasse
  • chemistry
    média mássica da massa molecular / peso molecular médio ponderal / peso molecular médio em massa
    de
    Gewichtsmittel der Molmasse, Mw, Gewichtsdurchschnitt, Gewichtsmittel, Massenmittel
  • chemistry
    milimole / mmole / mM
    de
    Millimol
  • statistics / FINANCE
    agregado monetário M3 / M3
    de
    weit definiertes Geldmengenaggregat:Geldmenge M2 zuzüglich Spareinlagen inländischer Nichtbanken mit gesetzlicher Kündigungsfrist bei inländischen Kreditinstituten, M3
  • FINANCE
    agregado monetário M2 / M2
    de
    Geldmenge M1 zuzüglich Termineinlagen inländischer Nichtbanken unter vier Jahren Laufzeit bei inländischen Kreditinstituten, M2
  • FINANCE
    agregado monetário M1 / M1
    de
    eng definiertes Geldmengenaggregat:Bargeld(Noten und Münzen)sowie Sichteinlagen inländischer Nichtbanken bei inländischen Kreditinstituten, M1
  • communications
    M-
    de
    M-
  • chemistry
    m/z / relação massa-carga
    de
    Masse-Ladungs-Verhältnis
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    metro cúbico normalizado / m3 (PTN) / m3N
    de
    Kubikmeter im Normzustand
  • drawing up of the EU budget
    proposta de modificação / PdM
    de
    Änderungsvorschlag
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    mAs / miliampere-segundo
    de
    Milliampere-Sekunde
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    mAh / miliampere-hora
    de
    Milliamperestunde
  • social sciences
    Masculino/Feminino / M/F
    de
    männlich oder weiblich, männlich/weiblich, mw, m/w
  • technology
    S/m / siemens por metro
    de
    S/m, Siemens pro m
  • technology
    V/m / volts por metro
    de
    V/m, Volt/Meter, Volt durch Meter
  • technology / standardisation
    A/m / amperes por metro
    de
    A/m, Ampere pro Meter, Ampere durch Meter
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    de
    Leertitel, z.E., p.m., zur Erinnerung, pro memoria, nachrichtlich, nachrichtliche Position
  • standardisation / metrology
    da tarde / da noite / p.m. / pós-meridiano
    de
    nachmittags, nachm.
  • standardisation / metrology
    da manhã / a.m.
    de
    vorm., vormittags
  • political system
    Sua Majestade / S.M.
    de
    I. M., S. M., Ihre Majestät, Seine Majestät
  • technology and technical regulations
    mGal / miligal
    de
    Milligal
  • fisheries
    metragem por quilo / m/kg
    de
    Lauflänge(m/kg)
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    PL/M
    de
    Programming Language for Microprocessors, PL/M
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    MP/M
    de
    MP/M, Multiprogramming control Program for Microprocessors
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    CP/M
    de
    Control Program for Microcomputers, CP/M
  • physical sciences / technology and technical regulations / ENERGY / electronics and electrical engineering
    lúmen por metro quadrado / lux
    de
    Apostilb, Lumen je Quadratmeter, Lux
  • electronics and electrical engineering / applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    candela por metro quadrado
    de
    Candela je Quadratmeter
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    m cvt
    de
    lfd.m
  • working conditions / health
    LEO/M / valor máximo do limite de exposição ocupacional
    de
    OEL/C, Grenzwert für die Spitzenbelastung am Arbeitsplatz
  • interparliamentary relations / EU relations / parliament / Union for the Mediterranean
    Assembleia Parlamentar da União para o Mediterrâneo / APEM / AP-UpM / Assembleia Parlamentar Euro-Mediterrânica
    de
    Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum, PV-UfM
  • common security and defence policy / defence
    Veículo de superfície semiautónomo de média dimensão / M-SASV
    de
    M-SASV, Mittelgroßes semi-autonomes Überwasserfahrzeug
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    força eletromotriz / f.e.m.
    de
    elektromotorische Kraft, Elektromotorische Kraft, E P, EMK
  • standardisation / technology
    mg/m3N / miligrama por metro cúbico normal
    de
    Milligramm pro Kubikmeter im Normalzustand, mg/Nm3
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    AD F/M / direito adicional sobre a farinha
    de
    AD F/M, Zusatzzoll für Mehl
  • technology and technical regulations
    a.n.m. / acima do nível do mar
    de
    ueM, ueber dem Meeresspiegel
  • communications
    mala M / saco M
    de
    M-Beutel, M-Sack
  • medical science
    ecrã M
    de
    M-Bildschirm
  • communications / communications policy
    curva M
    de
    M-Kurve
  • industrial structures
    vidro M
    de
    M-Glas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
a. m. – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/a. m. [visualizado em 2026-06-04 12:06:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra