-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

abs.ten.ção separador fonéticaɐbʃtẽˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
POLÍTICA Enthaltung feminino, Stimmenthaltung feminino
2.
(abstinência) Enthaltsamkeit feminino, Abstinenz feminino
3.
(renúncia) Verzicht masculino [de, auf + acusativo]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    abstenção de um juiz
    de
    Selbstablehnung eines Richters
  • Council of the European Union / common foreign and security policy
    abstenção construtiva
    de
    konstruktive Enthaltung
  • LAW
    abstenção parcial de se pronunciar
    de
    teilweise Nichtbeurteilung
  • LAW
    abstenção que constitua desvio de poder
    de
    Unterlassung, die einen Ermessensmissbrauch darstellt
  • EUROPEAN UNION / LAW
    percentagem elevada de abstenções
    de
    eine geringe Wahlbeteiligung, eine hohe Wahlenthaltung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abstenção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/abstenção [visualizado em 2026-08-04 09:43:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    abstenção de um juiz
    de
    Selbstablehnung eines Richters
  • Council of the European Union / common foreign and security policy
    abstenção construtiva
    de
    konstruktive Enthaltung
  • LAW
    abstenção parcial de se pronunciar
    de
    teilweise Nichtbeurteilung
  • LAW
    abstenção que constitua desvio de poder
    de
    Unterlassung, die einen Ermessensmissbrauch darstellt
  • EUROPEAN UNION / LAW
    percentagem elevada de abstenções
    de
    eine geringe Wahlbeteiligung, eine hohe Wahlenthaltung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abstenção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/abstenção [visualizado em 2026-08-04 09:43:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya