a.cal.mar
ɐkaɫˈmar
ɐkaɫˈmarverbo transitivo
1.
(pessoa) beruhigen, besänftigen
2.
(dor, sofrimento) lindern, mildern
verbo intransitivo
1.
(pessoa) ruhig werden, sich beruhigen
2.
(vento, tempestade) sich legen; (chuva) nachlassen
verbo pronominal
sich beruhigen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacalmar o mercado / contribuir para acalmar o mercadodeden Markt beruhigen, marktberuhigenden Einfluss ausüben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acalmar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/acalmar [visualizado em 2026-06-07 11:54:56].
anagramas de acalmar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacalmar o mercado / contribuir para acalmar o mercadodeden Markt beruhigen, marktberuhigenden Einfluss ausüben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acalmar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/acalmar [visualizado em 2026-06-07 11:54:56].