Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

agir

a.gir

ɐˈʒir

favoritos

conjugação seta conjugação

verbo intransitivo

(proceder) handeln, vorgehen; (tomar medidas) eingreifen

(influir) wirken [sobre, auf + acusativo]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
agir / atuar
de
anziehen
medical science
agir
de
Agieren
cooperation policy
Aliança Global para a Iniciativa Resiliência no Sael / AGIR SAEL
de
Globale Allianz für die Resilienz-Initiative, AGIR Sahel
LAW
interesse em agir
de
Rechtsschutzinteresse
natural and applied sciences
agir como contentor de pressão
de
als Druckeinschluss wirken
customs regulations / EUROPEAN UNION / LAW / EU customs procedure
agir em nome e por conta próprios
de
in eigenem Namen und für eigene Rechnung handeln
administrative law / LAW
dever oficial de agir com imparcialidade
de
Pflicht zu unparteiischem Handeln
LAW
agir na qualidade de mandatário em matéria de marcas
de
die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens ausüben

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

agir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/agir [visualizado em 2026-06-08 05:42:37].

referências a agir

boa-fé, esperteza, fé ...

sinónimos de agir

intervir, manobrar, obrar ...

traduções de agir

rimam com agir

Altair, despargir, diruir ...

anagramas de agir

riga

citações com a palavra agir

palavras parecidas com agir

adir, amir, asir ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
agir / atuar
de
anziehen
medical science
agir
de
Agieren
cooperation policy
Aliança Global para a Iniciativa Resiliência no Sael / AGIR SAEL
de
Globale Allianz für die Resilienz-Initiative, AGIR Sahel
LAW
interesse em agir
de
Rechtsschutzinteresse
natural and applied sciences
agir como contentor de pressão
de
als Druckeinschluss wirken
customs regulations / EUROPEAN UNION / LAW / EU customs procedure
agir em nome e por conta próprios
de
in eigenem Namen und für eigene Rechnung handeln
administrative law / LAW
dever oficial de agir com imparcialidade
de
Pflicht zu unparteiischem Handeln
LAW
agir na qualidade de mandatário em matéria de marcas
de
die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens ausüben

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

agir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/agir [visualizado em 2026-06-08 05:42:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais