-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

sufragista

agitador

locução agitador, agitadoralocução agitadora
a.gi.ta.dor separador fonéticaɐʒitɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
(desordeiro) Unruhestifter masculino, Unruhestifterin feminino
2.
POLÍTICA Aufwiegler masculino, Aufwieglerin feminino
adjetivo
1.
beunruhigend, aufregend
2.
POLÍTICA aufwiegelnd

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    agitador
    de
    Rührwerk, Rührer
  • mechanical engineering
    agitador
    de
    Ruehrer, Ruehrwerk
  • food technology
    agitador / batedor / misturador / macaco
    de
    Umrührgerät
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador / batedor
    de
    Käseharfe, Käsesäbel, Käsequirl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    misturador / agitador
    de
    Käsesäbel, Käsequirl, Käseharfe
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    impulsor de vibrações / agitador
    de
    Schwingerreger
  • chemical industry
    agitador
    de
    Rührstab, Rührhaken, Rührwerk, Rührer
  • building and public works
    agitador
    de
    Ruehrfahrzeug, Agitator
  • chemistry
    agitador
    de
    Rührtank, Agitator
  • iron, steel and other metal industries
    agitador
    de
    Rührwerk
  • earth sciences
    corpo agitador
    de
    Ruehrwerkkoerper
  • chemical compound
    agitador de pás
    de
    Balkenrührer, Paddelrührer
  • mechanical engineering
    tanque agitador
    de
    Ruehrwerkbehaelter
  • natural and applied sciences / chemistry / pharmaceutical industry
    agitador orbital
    de
    Orbitalschüttler
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador preciso
    de
    Schonrührwerk
  • chemical compound
    agitador diluidor
    de
    Aufloeser
  • chemistry
    agitador magnético
    de
    Magnetrührgerät, Magnetrührer
  • chemical compound
    agitador orientado
    de
    Gitterrührer
  • natural and applied sciences
    agitador de âncora
    de
    Ankerrührer, U-Rührer
  • chemical compound
    agitador de garras
    de
    Fingerrührer
  • chemical compound
    agitador de discos
    de
    Scheibenkreiselrührer
  • chemical compound
    agitador em cascata
    de
    Kaskadenrührwerk, Hintereinanderschaltung von Rührwerken in stufenförmiger Anordnung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador em espiral
    de
    Spiralrührwerk
  • chemical compound
    agitador planetário
    de
    Planeten-Ruehrwerk
  • chemical compound
    agitador de líquidos
    de
    Ejektordüse
  • building and public works
    agitador sobre camião
    de
    Lkw-Ruehrfahrzeug, Transportmischer
  • chemical compound
    agitador tipo ciclone
    de
    Trommelkreiselrührer, Zyklonrührer, Elkato-Korbkreiselrührer
  • chemical compound
    agitador de pás planas
    de
    Blattrührer
  • chemical compound
    agitador com cone duplo
    de
    Doppelkegel-Kreiselrührer, Doppelkelkonus-Kreiselrührer
  • chemical compound
    misturador com agitador
    de
    Mischrührer
  • chemical compound
    agitador de pás cruzadas
    de
    Kreuzbalkenrührer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    revestimento com agitador
    de
    mit einem Alginat ueberzichen
  • chemical compound
    agitador com fluxo radial
    de
    Radialfluss-Schnellrührer
  • chemistry / pharmaceutical industry
    agitador do tipo rotativo
    de
    Zylinder
  • chemical compound / industrial structures
    barra-suporte do agitador
    de
    Träger für Rührer, Rührerbank
  • chemistry
    agitador de ar comprimido
    de
    Druckluftrührwerk
  • chemical compound
    agitador de alta velocidade
    de
    Schnellrührer, Rührkreisel, Kreiselrührer
  • chemistry
    agitador de tubos de ensaio
    de
    Schüttelapparat für Reagenzgläser
  • chemical compound
    agitador com pás helicoidais
    de
    Löffelrührer
  • chemistry
    agitador magnético com haste
    de
    magnetisches Rührwerk mit Magnetstab
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba de maceração com agitador
    de
    Mazieriertank, Maischetank mit Rührwerk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de adubo com agitador
    de
    Ruehrwellenstreuer, Hand-Duengerstreuer
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador por imersão com agitador
    de
    Tauchkühler mit Rührwerk
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    agitador eletromagnético de um forno de arco
    de
    Lichtbogenofen-Rührspule
  • iron, steel and other metal industries
    misturador-agitador
    de
    Rührwerk
  • earth sciences
    agitador-misturador
    de
    Ruehrwerkmischer, Ruehrwerk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de tambor-agitador
    de
    Spin-Kuehler
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agitador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/agitador [visualizado em 2026-07-26 18:06:03].
sinónimos de agitadorsinónimos de agitador
antónimos de agitador
apaziguador, pacificador
traduções de agitadortraduções de agitador
rimam com agitadorrimam com agitador
abjudicador, adorador, aerodeslizador ...
anagramas de agitador
atrigado, atigrado, gratidão
palavras vizinhas de agitadorpalavras parecidas com agitador
agitabilidade, agitação, agitadamente ...
palavras parecidas com agitador
agitado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    agitador
    de
    Rührwerk, Rührer
  • mechanical engineering
    agitador
    de
    Ruehrer, Ruehrwerk
  • food technology
    agitador / batedor / misturador / macaco
    de
    Umrührgerät
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador / batedor
    de
    Käseharfe, Käsesäbel, Käsequirl
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    misturador / agitador
    de
    Käsesäbel, Käsequirl, Käseharfe
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    impulsor de vibrações / agitador
    de
    Schwingerreger
  • chemical industry
    agitador
    de
    Rührstab, Rührhaken, Rührwerk, Rührer
  • building and public works
    agitador
    de
    Ruehrfahrzeug, Agitator
  • chemistry
    agitador
    de
    Rührtank, Agitator
  • iron, steel and other metal industries
    agitador
    de
    Rührwerk
  • earth sciences
    corpo agitador
    de
    Ruehrwerkkoerper
  • chemical compound
    agitador de pás
    de
    Balkenrührer, Paddelrührer
  • mechanical engineering
    tanque agitador
    de
    Ruehrwerkbehaelter
  • natural and applied sciences / chemistry / pharmaceutical industry
    agitador orbital
    de
    Orbitalschüttler
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador preciso
    de
    Schonrührwerk
  • chemical compound
    agitador diluidor
    de
    Aufloeser
  • chemistry
    agitador magnético
    de
    Magnetrührgerät, Magnetrührer
  • chemical compound
    agitador orientado
    de
    Gitterrührer
  • natural and applied sciences
    agitador de âncora
    de
    Ankerrührer, U-Rührer
  • chemical compound
    agitador de garras
    de
    Fingerrührer
  • chemical compound
    agitador de discos
    de
    Scheibenkreiselrührer
  • chemical compound
    agitador em cascata
    de
    Kaskadenrührwerk, Hintereinanderschaltung von Rührwerken in stufenförmiger Anordnung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador em espiral
    de
    Spiralrührwerk
  • chemical compound
    agitador planetário
    de
    Planeten-Ruehrwerk
  • chemical compound
    agitador de líquidos
    de
    Ejektordüse
  • building and public works
    agitador sobre camião
    de
    Lkw-Ruehrfahrzeug, Transportmischer
  • chemical compound
    agitador tipo ciclone
    de
    Trommelkreiselrührer, Zyklonrührer, Elkato-Korbkreiselrührer
  • chemical compound
    agitador de pás planas
    de
    Blattrührer
  • chemical compound
    agitador com cone duplo
    de
    Doppelkegel-Kreiselrührer, Doppelkelkonus-Kreiselrührer
  • chemical compound
    misturador com agitador
    de
    Mischrührer
  • chemical compound
    agitador de pás cruzadas
    de
    Kreuzbalkenrührer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    revestimento com agitador
    de
    mit einem Alginat ueberzichen
  • chemical compound
    agitador com fluxo radial
    de
    Radialfluss-Schnellrührer
  • chemistry / pharmaceutical industry
    agitador do tipo rotativo
    de
    Zylinder
  • chemical compound / industrial structures
    barra-suporte do agitador
    de
    Träger für Rührer, Rührerbank
  • chemistry
    agitador de ar comprimido
    de
    Druckluftrührwerk
  • chemical compound
    agitador de alta velocidade
    de
    Schnellrührer, Rührkreisel, Kreiselrührer
  • chemistry
    agitador de tubos de ensaio
    de
    Schüttelapparat für Reagenzgläser
  • chemical compound
    agitador com pás helicoidais
    de
    Löffelrührer
  • chemistry
    agitador magnético com haste
    de
    magnetisches Rührwerk mit Magnetstab
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba de maceração com agitador
    de
    Mazieriertank, Maischetank mit Rührwerk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de adubo com agitador
    de
    Ruehrwellenstreuer, Hand-Duengerstreuer
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador por imersão com agitador
    de
    Tauchkühler mit Rührwerk
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    agitador eletromagnético de um forno de arco
    de
    Lichtbogenofen-Rührspule
  • iron, steel and other metal industries
    misturador-agitador
    de
    Rührwerk
  • earth sciences
    agitador-misturador
    de
    Ruehrwerkmischer, Ruehrwerk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de tambor-agitador
    de
    Spin-Kuehler
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agitador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/agitador [visualizado em 2026-07-26 18:06:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

sufragista