hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

agricultura

locução agricultura
a.gri.cul.tu.raseparador fonéticaɐɡrikuɫˈturɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Landwirtschaft feminino, Ackerbau masculino, Agrikultur feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura
    de
    Landwirtschaft
  • ENVIRONMENT
    agricultura
    de
    Landwirtschaft
  • statistics
    agricultura
    de
    Landwirtschaft
  • EUROPEAN UNION
    DG VI / Agricultura
    de
    DG VI, Landwirtschaft
  • ENVIRONMENT
    agricultura mista
    de
    Landwirtschaftlicher Mischbetrieb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura cívica
    de
    bürgerschaftliche Landwirtschaft, bürgerliche Landwirtschaft
  • ENVIRONMENT
    agricultura arável / terreno agrícola arável
    de
    Ackerbau
  • agricultural activity / health
    agricultura social
    de
    sozialer Landbau, soziale Landwirtschaft
  • agricultural policy / digital technology
    agricultura digital
    de
    Digital Farming, Landwirtschaft 4.0
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda à agricultura
    de
    Agrarbeihilfe
  • agricultural structures and production
    agricultura familiar
    de
    familienbetriebene Landwirtschaft
  • cultivation techniques
    agricultura vertical
    de
    vertikale Landwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura tropical
    de
    Tropenlandwirtschaft
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de grupo
    de
    landwirtschaftliche Erzeugergruppe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de grupo
    de
    landwirtschaftliche Betriebsgemeinschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura integrada / produção integrada / PI
    de
    integrierte Landwirtschaft, integrierte Produktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation of agricultural land / ENVIRONMENT / common agricultural policy
    agricultura biológica
    de
    ökologische/biologische Landwirtschaft, Biolandbau, Ökolandbau, ökologischer/biologischer Landbau
  • ECONOMICS / policy on agricultural structures / extensive farming
    exploração extensiva / agricultura extensiva
    de
    extensive Bodenwirtschaftung, extensive Kultur, Extensivwirtschaft, extensive Bewirtschaftung
  • industrial structures
    pneu para agricultura
    de
    Landwirtschaft-Reifen
  • preparation for market / ECONOMICS
    Comité da Agricultura
    de
    Ausschuß für Landwirtschaft
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fraude na agricultura
    de
    betrügerische Geschäfte in der Landwirtschaft, Agrarbetrug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    agricultura ecológica / agricultura ecologicamente sustentável
    de
    umweltverträgliche Landwirtschaft
  • policy on agricultural structures
    agricultura intensiva
    de
    intensive Landwirtschaft
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego na agricultura
    de
    Beschäftigte in der Landwirtschaft
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de mercado
    de
    erzeugende Landwirtschaft
  • cultivation of agricultural land
    agricultura de precisão
    de
    Präzisionslandwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura sustentável
    de
    nachhaltige Landwirtschaft
  • medical science
    agricultura de montanha / exploração de montanha
    de
    Berghof, Berglandwirtschaft, Höhenlandwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de montanha
    de
    Berglandwirtschaft, Landwirtschaft in Berggebieten
  • farming systems
    agricultura convencional
    de
    konventionelle Landwirtschaft
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura sob contrato
    de
    Vertragslandwirtschaft
  • agricultural policy / European Commissioner / common agricultural policy
    comissário da Agricultura / comissária da Agricultura / membro da Comissão Europeia responsável pela Agricultura
    de
    Kommissar für Landwirtschaft, Kommissarin für Landwirtschaft
  • environmental policy / agricultural policy
    agricultura hipocarbónica
    de
    kohlenstoffarme Landwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / regional and local authorities
    MA / Ministério da Agricultura
    de
    Landwirtschaftsministerium
  • accounting
    agricultura e silvicultura
    de
    Land- und Forstwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de subsistência
    de
    Subsistenzbetrieb, Subsistenzlandwirtschaft
  • ENVIRONMENT
    planos estruturais agrícolas / plano-quadro da agricultura
    de
    Landwirtschaftsrahmenplan
  • agricultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    Comité Misto da Agricultura
    de
    Gemischter Ausschuss für Landwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    agricultura de subsistência
    de
    Landwirtschaft für den Eigenbedarf, Subsistenzlandwirtschaft
  • agricultural policy / environmental protection
    fixação de carbono nos solos agrícolas / agricultura de baixo carbono
    de
    Carbon Farming, klimaeffiziente Landwirtschaft
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Direção-Geral da Agricultura
    de
    Generaldirektion des Landwirtschaftsministeriums
  • common agricultural policy
    regime da pequena agricultura
    de
    Kleinerzeugerregelung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Inspeção-Geral da Agricultura
    de
    Agraraufsichtsamt
  • Council of the European Union / institutional structure / common agricultural policy
    Comité Especial da Agricultura / CEA
    de
    Sonderausschuss Landwirtschaft, SAL
  • EUROPEAN UNION
    indústria ligada à agricultura
    de
    Zweigindustrie der Landwirtschaft
  • SOCIAL QUESTIONS / European Union
    estrutura social da agricultura
    de
    soziale Struktur der Landwirtschaft, sozialer Aufbau der Landwirtschaft
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    região de agricultura intensiva
    de
    intensiv bewirtschaftete Agrarregion
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DRA / serviços regionais do Ministério da Agricultura / Direção Regional da Agricultura
    de
    DRA, Regionalstelle des Landwirtschaftsministeriums
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    efeitos poluentes da agricultura / poluição de origem agrícola
    de
    Umweltbelastung durch die Landwirtschaft, umweltschädigende Auswirkungen der Landwirtschaft
  • statistics
    população vivendo da agricultura
    de
    von der Landwirtschaft lebende Bevölkerung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agricultura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/agricultura [visualizado em 2026-06-16 19:30:52].
referências a agricultura
incentivo
sinónimos de agriculturasinónimos de agricultura
traduções de agriculturatraduções de agricultura
rimam com agriculturarimam com agricultura
abreviatura, acicatura, arquitetura ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura
    de
    Landwirtschaft
  • ENVIRONMENT
    agricultura
    de
    Landwirtschaft
  • statistics
    agricultura
    de
    Landwirtschaft
  • EUROPEAN UNION
    DG VI / Agricultura
    de
    DG VI, Landwirtschaft
  • ENVIRONMENT
    agricultura mista
    de
    Landwirtschaftlicher Mischbetrieb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura cívica
    de
    bürgerschaftliche Landwirtschaft, bürgerliche Landwirtschaft
  • ENVIRONMENT
    agricultura arável / terreno agrícola arável
    de
    Ackerbau
  • agricultural activity / health
    agricultura social
    de
    sozialer Landbau, soziale Landwirtschaft
  • agricultural policy / digital technology
    agricultura digital
    de
    Digital Farming, Landwirtschaft 4.0
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ajuda à agricultura
    de
    Agrarbeihilfe
  • agricultural structures and production
    agricultura familiar
    de
    familienbetriebene Landwirtschaft
  • cultivation techniques
    agricultura vertical
    de
    vertikale Landwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura tropical
    de
    Tropenlandwirtschaft
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de grupo
    de
    landwirtschaftliche Erzeugergruppe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de grupo
    de
    landwirtschaftliche Betriebsgemeinschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura integrada / produção integrada / PI
    de
    integrierte Landwirtschaft, integrierte Produktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation of agricultural land / ENVIRONMENT / common agricultural policy
    agricultura biológica
    de
    ökologische/biologische Landwirtschaft, Biolandbau, Ökolandbau, ökologischer/biologischer Landbau
  • ECONOMICS / policy on agricultural structures / extensive farming
    exploração extensiva / agricultura extensiva
    de
    extensive Bodenwirtschaftung, extensive Kultur, Extensivwirtschaft, extensive Bewirtschaftung
  • industrial structures
    pneu para agricultura
    de
    Landwirtschaft-Reifen
  • preparation for market / ECONOMICS
    Comité da Agricultura
    de
    Ausschuß für Landwirtschaft
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fraude na agricultura
    de
    betrügerische Geschäfte in der Landwirtschaft, Agrarbetrug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    agricultura ecológica / agricultura ecologicamente sustentável
    de
    umweltverträgliche Landwirtschaft
  • policy on agricultural structures
    agricultura intensiva
    de
    intensive Landwirtschaft
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego na agricultura
    de
    Beschäftigte in der Landwirtschaft
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de mercado
    de
    erzeugende Landwirtschaft
  • cultivation of agricultural land
    agricultura de precisão
    de
    Präzisionslandwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura sustentável
    de
    nachhaltige Landwirtschaft
  • medical science
    agricultura de montanha / exploração de montanha
    de
    Berghof, Berglandwirtschaft, Höhenlandwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de montanha
    de
    Berglandwirtschaft, Landwirtschaft in Berggebieten
  • farming systems
    agricultura convencional
    de
    konventionelle Landwirtschaft
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura sob contrato
    de
    Vertragslandwirtschaft
  • agricultural policy / European Commissioner / common agricultural policy
    comissário da Agricultura / comissária da Agricultura / membro da Comissão Europeia responsável pela Agricultura
    de
    Kommissar für Landwirtschaft, Kommissarin für Landwirtschaft
  • environmental policy / agricultural policy
    agricultura hipocarbónica
    de
    kohlenstoffarme Landwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / regional and local authorities
    MA / Ministério da Agricultura
    de
    Landwirtschaftsministerium
  • accounting
    agricultura e silvicultura
    de
    Land- und Forstwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de subsistência
    de
    Subsistenzbetrieb, Subsistenzlandwirtschaft
  • ENVIRONMENT
    planos estruturais agrícolas / plano-quadro da agricultura
    de
    Landwirtschaftsrahmenplan
  • agricultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    Comité Misto da Agricultura
    de
    Gemischter Ausschuss für Landwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    agricultura de subsistência
    de
    Landwirtschaft für den Eigenbedarf, Subsistenzlandwirtschaft
  • agricultural policy / environmental protection
    fixação de carbono nos solos agrícolas / agricultura de baixo carbono
    de
    Carbon Farming, klimaeffiziente Landwirtschaft
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Direção-Geral da Agricultura
    de
    Generaldirektion des Landwirtschaftsministeriums
  • common agricultural policy
    regime da pequena agricultura
    de
    Kleinerzeugerregelung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Inspeção-Geral da Agricultura
    de
    Agraraufsichtsamt
  • Council of the European Union / institutional structure / common agricultural policy
    Comité Especial da Agricultura / CEA
    de
    Sonderausschuss Landwirtschaft, SAL
  • EUROPEAN UNION
    indústria ligada à agricultura
    de
    Zweigindustrie der Landwirtschaft
  • SOCIAL QUESTIONS / European Union
    estrutura social da agricultura
    de
    soziale Struktur der Landwirtschaft, sozialer Aufbau der Landwirtschaft
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    região de agricultura intensiva
    de
    intensiv bewirtschaftete Agrarregion
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DRA / serviços regionais do Ministério da Agricultura / Direção Regional da Agricultura
    de
    DRA, Regionalstelle des Landwirtschaftsministeriums
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    efeitos poluentes da agricultura / poluição de origem agrícola
    de
    Umweltbelastung durch die Landwirtschaft, umweltschädigende Auswirkungen der Landwirtschaft
  • statistics
    população vivendo da agricultura
    de
    von der Landwirtschaft lebende Bevölkerung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agricultura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/agricultura [visualizado em 2026-06-16 19:30:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo