Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
a.lér.gi.coseparador fonéticaɐˈlɛrʒiku
nome masculino, feminino
Allergiker masculino, Allergikerin feminino
adjetivo
allergisch [a, auf/gegen + ac.]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    eczema alérgico
    de
    allergischer Ekzem
  • medical science
    resposta alérgica / reação alérgica
    de
    allergische Reaktion
  • medical science
    rinite alérgica
    de
    allergische Rhinopathie
  • health
    rinite alérgica
    de
    Rhinopathia vasomotorica, Rhinitis allergica
  • chemistry / pharmaceutical industry
    alveolite alérgica / alveolite alérgica extrínseca
    de
    exogen allergische Alveolitis, exogenallergische Alveolitis
  • illness
    dermatite de contacto alérgica
    de
    akut-toxische Kontaktdermatitis, akutes toxisches Kontaktekzem
  • health
    alergia respiratória / doença alérgica de causa inalatória
    de
    allergische Atemwegserkrankung
  • medical science
    dermatite por contacto não alérgica
    de
    nicht allergisches Kontaktekzem
  • chemistry
    Pode provocar uma reação alérgica cutânea.
    de
    Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
  • chemistry
    Contém isocianatos. Pode provocar uma reação alérgica.
    de
    Enthält Isocyanate. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
  • chemistry
    Contém crómio (VI). Pode provocar uma reação alérgica.
    de
    Enthält Chrom (VI). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
  • chemistry
    Contém componentes epoxídicos. Pode provocar uma reação alérgica.
    de
    Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
  • chemistry
    Contém (nome da substância sensibilizante em questão). Pode provocar uma reação alérgica.
    de
    Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – alérgico no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-22 03:33:38]. Disponível em
sinónimos
antónimos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    eczema alérgico
    de
    allergischer Ekzem
  • medical science
    resposta alérgica / reação alérgica
    de
    allergische Reaktion
  • medical science
    rinite alérgica
    de
    allergische Rhinopathie
  • health
    rinite alérgica
    de
    Rhinopathia vasomotorica, Rhinitis allergica
  • chemistry / pharmaceutical industry
    alveolite alérgica / alveolite alérgica extrínseca
    de
    exogen allergische Alveolitis, exogenallergische Alveolitis
  • illness
    dermatite de contacto alérgica
    de
    akut-toxische Kontaktdermatitis, akutes toxisches Kontaktekzem
  • health
    alergia respiratória / doença alérgica de causa inalatória
    de
    allergische Atemwegserkrankung
  • medical science
    dermatite por contacto não alérgica
    de
    nicht allergisches Kontaktekzem
  • chemistry
    Pode provocar uma reação alérgica cutânea.
    de
    Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
  • chemistry
    Contém isocianatos. Pode provocar uma reação alérgica.
    de
    Enthält Isocyanate. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
  • chemistry
    Contém crómio (VI). Pode provocar uma reação alérgica.
    de
    Enthält Chrom (VI). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
  • chemistry
    Contém componentes epoxídicos. Pode provocar uma reação alérgica.
    de
    Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
  • chemistry
    Contém (nome da substância sensibilizante em questão). Pode provocar uma reação alérgica.
    de
    Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – alérgico no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-22 03:33:38]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais