hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.li.sar separador fonéticaɐliˈzar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
(tornar liso) glätten; (polir) polieren, schleifen; (aplanar) ebnen; (madeira, metal) schlichten

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    alisar / polir
    de
    Polierschaufel
  • technology and technical regulations
    alisar / polir / igualar
    de
    glätten, glattstreichen, egalisieren, abgleichen
  • iron, steel and other metal industries
    polir / alisar
    de
    glätten, polieren
  • industrial structures
    alisar costuras
    de
    die Nähte ausreihen
  • industrial structures
    alisar costuras
    de
    die Rahmennähte hämmern
  • mechanical engineering
    ferro de alisar
    de
    breiter Schlichtdrehmeißel
  • industrial structures
    máquina de alisar / máquina de rebater
    de
    Anklopfmaschine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    alisadeira / máquina de alisar
    de
    Kammzug-Waschmaschine
  • iron, steel and other metal industries
    gancho para alisar
    de
    Polierknopf
  • mechanical engineering / industrial structures
    máquina de acabamento de superfície / máquina para alisar
    de
    Oberflächenglättmaschine
  • industrial structures
    alisar após pisoamento
    de
    ausrichten, ausstrecken
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de alisar veludo
    de
    Velourshebemaschine
  • mechanical engineering
    ferramenta para mandrilar e alisar
    de
    Innen-Eckdrehmeißel
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    aplainamento final com ferramenta de alisar
    de
    Breitspanschlichten
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquinas de alisar e polir lentes
    de
    Bediener von Linsenschleif-und-poliermaschinen
  • industrial structures
    cilindro aquecido a vapor para máquinas de alisar e polir
    de
    Dampfheizungwalze für Plättmaschinen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alisar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alisar [visualizado em 2026-06-04 04:37:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    alisar / polir
    de
    Polierschaufel
  • technology and technical regulations
    alisar / polir / igualar
    de
    glätten, glattstreichen, egalisieren, abgleichen
  • iron, steel and other metal industries
    polir / alisar
    de
    glätten, polieren
  • industrial structures
    alisar costuras
    de
    die Nähte ausreihen
  • industrial structures
    alisar costuras
    de
    die Rahmennähte hämmern
  • mechanical engineering
    ferro de alisar
    de
    breiter Schlichtdrehmeißel
  • industrial structures
    máquina de alisar / máquina de rebater
    de
    Anklopfmaschine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    alisadeira / máquina de alisar
    de
    Kammzug-Waschmaschine
  • iron, steel and other metal industries
    gancho para alisar
    de
    Polierknopf
  • mechanical engineering / industrial structures
    máquina de acabamento de superfície / máquina para alisar
    de
    Oberflächenglättmaschine
  • industrial structures
    alisar após pisoamento
    de
    ausrichten, ausstrecken
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de alisar veludo
    de
    Velourshebemaschine
  • mechanical engineering
    ferramenta para mandrilar e alisar
    de
    Innen-Eckdrehmeißel
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    aplainamento final com ferramenta de alisar
    de
    Breitspanschlichten
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquinas de alisar e polir lentes
    de
    Bediener von Linsenschleif-und-poliermaschinen
  • industrial structures
    cilindro aquecido a vapor para máquinas de alisar e polir
    de
    Dampfheizungwalze für Plättmaschinen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alisar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alisar [visualizado em 2026-06-04 04:37:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre