Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

amargo

a.mar.go

ɐˈmarɡu

favoritos

adjetivo

superlativo: amaríssimo

(alimento) bitter

figurado (luta, discussão) erbittert; (palavras) bitter, scharf

figurado (pessoa) bitter, verbittert

nome masculino

Bittere neutro

ter amargos de boca

Kummer haben

amargo

Presente do Indicativo do verbo amargar

amargo

amargas

ele, ela, você

amarga

nós

amargamos

vós

amargais

eles, elas, vocês

amargam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amargor / amargo
de
Bitterwerden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amargo
de
bitter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
amargo
de
bitter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
amargo
de
bitter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
amargo
de
bitter
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
gosto amargo
de
bitterer Geschmack
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
sabor amargo
de
Bitterkeit, bitterer Geschmack
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lúpulo amargo
de
Bitterhopfen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lúpulo amargo
de
Bitterhopfen
botany / life sciences
tremoço amargo
de
Bitterlupine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
podridão amarga / doença de amargo
de
Bitter-faeule ( greeneria fuliginea, melanconium fuligineum, glaniciella cingulata )
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
tremoço branco amargo
de
Weiße Bitterlupine
crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vinho aromatizado amargo
de
bitterer aromatisierter Wein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semente de tremoço branco amargo
de
Saatgut von Weißer Bitterlupine
beverage
bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
de
Spirituose mit bitterem Geschmack oder Bitter
forestry
pau-amargoso / quássia-amargosa / pau-amargo
de
Quassiaholz, Bitteresche, Bitterholz, Fliegenholz
wildlife / life sciences
dulcamara / uva-de-cão / doce-amarga
de
bittersüßer Nachtschatten
fisheries
peixe-amargo
de
Bitterling
fruit
laranja-amarga / laranja-azeda
de
Pomeranze, Bitterorange
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amêndoa amarga
de
Bittermandel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semente amarga
de
Bitterstoff
life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
endívia / almeirão / chicória-amarga / chicória-de-bruxelas
de
Chicorée, Chicoree, Zichorie, Witloof
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
variedade amarga
de
Bittersorte
crop production / life sciences
laranjeira-azeda / laranjeira-amarga
de
Pomeranzenbaum, Bitter-Orange
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amendoeira-amarga
de
Bittermandelbaum
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
substâncias amargas
de
Bitterstoffe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a folha verde (amargo)
de
nach grünen Blättern(bitter)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mancha amarga das maçãs
de
Stippigkeit, Bitterfleckigkeit

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

amargo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/amargo [visualizado em 2026-06-12 02:09:22].

referências a amargo

cálice, chocolate, doce-amargo ...

sinónimos de amargo

acerbo, acre, agro ...

antónimos de amargo

afetuoso, agradável, amável ...

traduções de amargo

anagramas de amargo

gramão, omagra, magoar ...

provérbios com a palavra amargo

palavras parecidas com amargo

amargor, amaro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amargor / amargo
de
Bitterwerden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amargo
de
bitter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
amargo
de
bitter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
amargo
de
bitter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
amargo
de
bitter
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
gosto amargo
de
bitterer Geschmack
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
sabor amargo
de
Bitterkeit, bitterer Geschmack
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lúpulo amargo
de
Bitterhopfen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lúpulo amargo
de
Bitterhopfen
botany / life sciences
tremoço amargo
de
Bitterlupine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
podridão amarga / doença de amargo
de
Bitter-faeule ( greeneria fuliginea, melanconium fuligineum, glaniciella cingulata )
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
tremoço branco amargo
de
Weiße Bitterlupine
crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vinho aromatizado amargo
de
bitterer aromatisierter Wein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semente de tremoço branco amargo
de
Saatgut von Weißer Bitterlupine
beverage
bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
de
Spirituose mit bitterem Geschmack oder Bitter
forestry
pau-amargoso / quássia-amargosa / pau-amargo
de
Quassiaholz, Bitteresche, Bitterholz, Fliegenholz
wildlife / life sciences
dulcamara / uva-de-cão / doce-amarga
de
bittersüßer Nachtschatten
fisheries
peixe-amargo
de
Bitterling
fruit
laranja-amarga / laranja-azeda
de
Pomeranze, Bitterorange
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amêndoa amarga
de
Bittermandel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
semente amarga
de
Bitterstoff
life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
endívia / almeirão / chicória-amarga / chicória-de-bruxelas
de
Chicorée, Chicoree, Zichorie, Witloof
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
variedade amarga
de
Bittersorte
crop production / life sciences
laranjeira-azeda / laranjeira-amarga
de
Pomeranzenbaum, Bitter-Orange
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
amendoeira-amarga
de
Bittermandelbaum
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
substâncias amargas
de
Bitterstoffe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
a folha verde (amargo)
de
nach grünen Blättern(bitter)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mancha amarga das maçãs
de
Stippigkeit, Bitterfleckigkeit

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

amargo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/amargo [visualizado em 2026-06-12 02:09:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais