-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

alquibla

amplitude

locução amplitude
am.pli.tu.deseparador fonéticaɐ̃pliˈtud(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(vastidão) Weite feminino
2.
(extensão) Umfang masculino, Ausdehnung feminino
3.
RÁDIO Schwingungsweite feminino
amplitude magnética
Abweichung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / statistics
    amplitude / gama de variação / desvio
    de
    Variationsbreite, Spannweite, Bereich
  • statistics
    extensão / domínio / amplitude / dispersão
    de
    Spread
  • statistics
    amplitude do diagrama / amplitude
    de
    definierende Länge eines Schemas, definierende Länge
  • electronics and electrical engineering
    amplitude
    de
    Amplitude, Schwingungsweite
  • statistics / SCIENCE
    amplitude
    de
    Amplitude
  • electronics and electrical engineering
    amplitude
    de
    Amplitude
  • life sciences
    amplitude
    de
    Morgenweite, Abendweite, Amplitude
  • humanities
    amplitude
    de
    Schwingungsweite, Scheitelwert, Amplitude
  • statistics / SCIENCE
    extensão média / amplitude média
    de
    mittlere Spannweite
  • statistics
    quase amplitude
    de
    Quasi-Bereich
  • statistics / SCIENCE
    amplitude móvel
    de
    gleitende Spannweite
  • statistics / SCIENCE
    amplitude eficaz / amplitude efetiva / amplitude corrigida
    de
    effektive Spannweite
  • electronics and electrical engineering
    amplitude eficaz
    de
    quadratischer Mittelwert der Amplitude
  • electronics and electrical engineering
    amplitude do eco
    de
    Echoamplitude
  • life sciences
    amplitude diurna
    de
    taeglicher Tidehub
  • climate / ENVIRONMENT
    amplitude térmica / amplitude da temperatura
    de
    Temperaturschwankungsbreite
  • earth sciences
    amplitude da maré
    de
    Tidenhub, Gezeitenamplitude
  • mechanical engineering / building and public works
    amplitude modular
    de
    Modulbereich, Abflussreglerbereich
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    amplitude do arco
    de
    Lichtbogenlänge
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    amplitude de onda
    de
    Wellenamplitude
  • earth sciences
    amplitude da maré
    de
    Tidenhub
  • administrative law
    amplitude de maré
    de
    Gezeitenbereich
  • electronics and electrical engineering
    amplitude nominal
    de
    nominale Amplitude
  • statistics / SCIENCE
    amplitude cruzada
    de
    Kreuzwertebereich nach Hyrenius
  • ECONOMICS / FINANCE
    amplitude da rede
    de
    breites Netz
  • earth sciences
    amplitude da maré
    de
    Tidenhub
  • information technology and data processing
    razão da amplitude / relação de amplitude
    de
    Amplitudenverhältnis
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    teste de amplitude / controlo por escala
    de
    Bereichsprüfung, Wertbereichstest
  • electronics and electrical engineering
    amplitude do vetor
    de
    Vektoramplitude
  • SCIENCE / information technology and data processing / technology and technical regulations
    amplitude de carga
    de
    Schwingbreite der Last
  • mechanical engineering / earth sciences
    razão de amplitude
    de
    Amplituden-Verhältnis
  • statistics / SCIENCE
    amplitude circular
    de
    zirkuläres Bild
  • earth sciences
    amplitude e apogeu
    de
    Tidehub bei Erdferne
  • communications systems / electronics industry
    razão de amplitude
    de
    Amplitudenverhältnis
  • space transport
    amplitude das asas
    de
    Spannweite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    amplitude plástica
    de
    Plastizitaetsbereich
  • statistics
    grandeza do efeito / amplitude do efeito / importância do efeito / magnitude do efeito
    de
    Effektgröße
  • life sciences
    amplitude da rajada / amplitude de uma rajada
    de
    Böenamplitude
  • health
    amplitude de un som
    de
    Schwingungsweite, Amplitude, Weite
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    amplitude de tensão
    de
    Spannungsbereich
  • communications
    limite de amplitude
    de
    Bandgrenze
  • medical science
    amplitude ecológica
    de
    ökologische Amplitüde
  • materials technology / technology and technical regulations
    amplitude ambiental
    de
    Spannweite der Umweltbedingungen
  • electronics and electrical engineering
    desmodulação de amplitude / deteção de amplitude
    de
    Amplituden-Demodulation
  • statistics / European civil service / SCIENCE
    amplitude interdecis
    de
    Dezil-Abstand
  • communications
    seletor de amplitude
    de
    Amplituden-Diskriminator
  • earth sciences / technology and technical regulations
    seletor de amplitude
    de
    Einkanal-Amplituden-Diskriminator
  • electronics and electrical engineering
    amplitude de decisão
    de
    Entscheidungsschwelle, Entscheidungswert
  • electronics and electrical engineering
    análise de amplitude
    de
    Amplitudenanalyse
  • statistics / SCIENCE
    amplitude geométrica
    de
    geometrische Spannweite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amplitude – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/amplitude [visualizado em 2026-07-24 17:56:11].
referências a amplitude
AM
sinónimos de amplitudesinónimos de amplitude
antónimos de amplitude
exiguidade
traduções de amplitudetraduções de amplitude
rimam com amplituderimam com amplitude
atitude, beatitude, colatitude ...
palavras vizinhas de amplitudepalavras parecidas com amplitude
amplificado, amplificador, amplificar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / statistics
    amplitude / gama de variação / desvio
    de
    Variationsbreite, Spannweite, Bereich
  • statistics
    extensão / domínio / amplitude / dispersão
    de
    Spread
  • statistics
    amplitude do diagrama / amplitude
    de
    definierende Länge eines Schemas, definierende Länge
  • electronics and electrical engineering
    amplitude
    de
    Amplitude, Schwingungsweite
  • statistics / SCIENCE
    amplitude
    de
    Amplitude
  • electronics and electrical engineering
    amplitude
    de
    Amplitude
  • life sciences
    amplitude
    de
    Morgenweite, Abendweite, Amplitude
  • humanities
    amplitude
    de
    Schwingungsweite, Scheitelwert, Amplitude
  • statistics / SCIENCE
    extensão média / amplitude média
    de
    mittlere Spannweite
  • statistics
    quase amplitude
    de
    Quasi-Bereich
  • statistics / SCIENCE
    amplitude móvel
    de
    gleitende Spannweite
  • statistics / SCIENCE
    amplitude eficaz / amplitude efetiva / amplitude corrigida
    de
    effektive Spannweite
  • electronics and electrical engineering
    amplitude eficaz
    de
    quadratischer Mittelwert der Amplitude
  • electronics and electrical engineering
    amplitude do eco
    de
    Echoamplitude
  • life sciences
    amplitude diurna
    de
    taeglicher Tidehub
  • climate / ENVIRONMENT
    amplitude térmica / amplitude da temperatura
    de
    Temperaturschwankungsbreite
  • earth sciences
    amplitude da maré
    de
    Tidenhub, Gezeitenamplitude
  • mechanical engineering / building and public works
    amplitude modular
    de
    Modulbereich, Abflussreglerbereich
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    amplitude do arco
    de
    Lichtbogenlänge
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    amplitude de onda
    de
    Wellenamplitude
  • earth sciences
    amplitude da maré
    de
    Tidenhub
  • administrative law
    amplitude de maré
    de
    Gezeitenbereich
  • electronics and electrical engineering
    amplitude nominal
    de
    nominale Amplitude
  • statistics / SCIENCE
    amplitude cruzada
    de
    Kreuzwertebereich nach Hyrenius
  • ECONOMICS / FINANCE
    amplitude da rede
    de
    breites Netz
  • earth sciences
    amplitude da maré
    de
    Tidenhub
  • information technology and data processing
    razão da amplitude / relação de amplitude
    de
    Amplitudenverhältnis
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    teste de amplitude / controlo por escala
    de
    Bereichsprüfung, Wertbereichstest
  • electronics and electrical engineering
    amplitude do vetor
    de
    Vektoramplitude
  • SCIENCE / information technology and data processing / technology and technical regulations
    amplitude de carga
    de
    Schwingbreite der Last
  • mechanical engineering / earth sciences
    razão de amplitude
    de
    Amplituden-Verhältnis
  • statistics / SCIENCE
    amplitude circular
    de
    zirkuläres Bild
  • earth sciences
    amplitude e apogeu
    de
    Tidehub bei Erdferne
  • communications systems / electronics industry
    razão de amplitude
    de
    Amplitudenverhältnis
  • space transport
    amplitude das asas
    de
    Spannweite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    amplitude plástica
    de
    Plastizitaetsbereich
  • statistics
    grandeza do efeito / amplitude do efeito / importância do efeito / magnitude do efeito
    de
    Effektgröße
  • life sciences
    amplitude da rajada / amplitude de uma rajada
    de
    Böenamplitude
  • health
    amplitude de un som
    de
    Schwingungsweite, Amplitude, Weite
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    amplitude de tensão
    de
    Spannungsbereich
  • communications
    limite de amplitude
    de
    Bandgrenze
  • medical science
    amplitude ecológica
    de
    ökologische Amplitüde
  • materials technology / technology and technical regulations
    amplitude ambiental
    de
    Spannweite der Umweltbedingungen
  • electronics and electrical engineering
    desmodulação de amplitude / deteção de amplitude
    de
    Amplituden-Demodulation
  • statistics / European civil service / SCIENCE
    amplitude interdecis
    de
    Dezil-Abstand
  • communications
    seletor de amplitude
    de
    Amplituden-Diskriminator
  • earth sciences / technology and technical regulations
    seletor de amplitude
    de
    Einkanal-Amplituden-Diskriminator
  • electronics and electrical engineering
    amplitude de decisão
    de
    Entscheidungsschwelle, Entscheidungswert
  • electronics and electrical engineering
    análise de amplitude
    de
    Amplitudenanalyse
  • statistics / SCIENCE
    amplitude geométrica
    de
    geometrische Spannweite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amplitude – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/amplitude [visualizado em 2026-07-24 17:56:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

alquibla