hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula

analítica

locução analítica
a.na.lí.ti.caseparador fonéticaɐnɐˈlitikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
GEOMETRIA Analytik feminino
analíticalocução
adjetivo feminino singular de analítico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / international law / justice
    lote analítica
    de
    analytisches Los
  • fisheries
    quota analítica
    de
    analytische Quote
  • means of communication
    ficha analítica
    de
    Auszugszettel
  • chemistry
    PA / pureza analítica
    de
    zur Analyse, analysenrein
  • SCIENCE / life sciences
    função analítica
    de
    analytische Funktion
  • statistics
    região analítica
    de
    analytische Region
  • analytical chemistry
    toma de ensaio / amostra analítica
    de
    Testmenge
  • chemistry
    unidade analítica
    de
    Analysator
  • ENVIRONMENT
    química analítica
    de
    Analytische Chemie
  • documentation / information technology and data processing
    relação analítica
    de
    analytische Relation
  • FINANCE
    fórmula analítica
    de
    analytische Formel
  • INDUSTRY
    balança analítica
    de
    analytische Waage
  • information technology and data processing
    máquina analítica
    de
    analytische Maschine
  • statistics / SCIENCE
    pesquisa analítica
    de
    schließende Stichprobenuntersuchung, analytische Stichprobenuntersuchung, induktive Stichprobenuntersuchung
  • information technology and data processing
    analítica preditiva
    de
    prädiktive Analytik
  • chemistry
    separação analítica
    de
    analytische Trennung, analytische Fraktionierung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    avaliação de fatores / avaliação por fatores / avaliação analítica
    de
    analytische Bewertung
  • statistics
    abordagem analítica / ponto de vista analítico
    de
    analytische Sichtweise
  • statistics / SCIENCE
    tendência analítica
    de
    analytischer Trend
  • statistics
    regressão analítica
    de
    analytische Regression
  • LAW / FINANCE
    auditoria analítica
    de
    analytische Prüfung
  • chemistry
    tolerância analítica
    de
    Analyse-Toleranzwert
  • information technology and data processing
    programação analítica / programação por linguagem de alto nível
    de
    explizite Programmierung
  • documentation / humanities
    bibliografia analítica
    de
    referierende Bibliographie
  • medical device / health
    sensibilidade analítica
    de
    analytische Sensitivität
  • public finance and budget policy / accounting / FINANCE
    contabilidade analítica / contabilidade de custos / contabilidade analítica de exploração
    de
    Betriebsbuchführung, analytische Buchführung, Kostenrechnung
  • accounting / budget
    contabilidade analítica / contabilidade de custos
    de
    Kostenrechnung, analytische Buchführung
  • documentation / information technology and data processing
    classificação analítica
    de
    analytische Klassifikation
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    avaliação não analítica
    de
    summarische Bewertung, nicht analytische Bewertung
  • medical science
    epidemiologia analítica
    de
    analytische Epidemiologie
  • pharmaceutical industry
    Epidemiologia analítica
    de
    analytische Epidemiologie
  • medical device
    especificidade analítica
    de
    analytische Spezifizität
  • materials technology / technology and technical regulations
    balança analítica rápida
    de
    Analysenschnellwaage
  • documentation / information technology and data processing
    divisão analítica da CDU
    de
    Besondere DK-Anhängezahl
  • education
    analítica da aprendizagem / análise da aprendizagem
    de
    Lernanalytik
  • insurance / FINANCE
    fórmula analítica fechada
    de
    analytische, geschlossene Formel
  • chemistry
    coluna analítica para HPLC
    de
    HPLC-Analysesäule
  • EUROPEAN UNION / migration
    perito em avaliação analítica
    de
    Screening-Experte
  • ENVIRONMENT
    técnica analítica de marcação
    de
    Analyse-und Markierungstechnik
  • chemistry
    química analítica instrumental
    de
    instrumentalanalytische Chemie
  • chemistry / technology and technical regulations
    reagente de qualidade analítica
    de
    Analysenqualität aufweisendes Reagenz
  • EUROPEAN UNION
    apreciação analítica e apreciação global
    de
    Einzelbeurteilung und allgemeine Beurteilung
  • materials technology / technology and technical regulations
    reagente de qualidade analítica reconhecida
    de
    Reagenzie von bekannter Analysenqualität
  • fisheries
    avaliação analítica das unidades populacionais
    de
    analytische Bewertung, analytische Bestandsabschätzung
  • fisheries
    total admissível de capturas analítico / TAC analítico
    de
    analytische zulässige Gesamtfangmenge, analytische TAC
  • preparation for market / FINANCE
    mapa analítico
    de
    Einzelaufstellung, Details
  • management
    apoio analítico
    de
    analytische Unterstützung
  • European Union law / chemistry
    método analítico
    de
    Analysemethode
  • chemical compound
    padrão analítico
    de
    Analysestandard
  • documentation / information technology and data processing
    resumo / sinopse / resumo analítico
    de
    Kurzreferat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
analítica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/analítica [visualizado em 2026-06-14 21:38:34].
referências a analíticareferências a analítica
analítico, geometria, psicologia ...
sinónimos de analítica
traduções de analíticatraduções de analítica
rimam com analíticarimam com analítica
antipolítica, enclítica, geopolítica ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / international law / justice
    lote analítica
    de
    analytisches Los
  • fisheries
    quota analítica
    de
    analytische Quote
  • means of communication
    ficha analítica
    de
    Auszugszettel
  • chemistry
    PA / pureza analítica
    de
    zur Analyse, analysenrein
  • SCIENCE / life sciences
    função analítica
    de
    analytische Funktion
  • statistics
    região analítica
    de
    analytische Region
  • analytical chemistry
    toma de ensaio / amostra analítica
    de
    Testmenge
  • chemistry
    unidade analítica
    de
    Analysator
  • ENVIRONMENT
    química analítica
    de
    Analytische Chemie
  • documentation / information technology and data processing
    relação analítica
    de
    analytische Relation
  • FINANCE
    fórmula analítica
    de
    analytische Formel
  • INDUSTRY
    balança analítica
    de
    analytische Waage
  • information technology and data processing
    máquina analítica
    de
    analytische Maschine
  • statistics / SCIENCE
    pesquisa analítica
    de
    schließende Stichprobenuntersuchung, analytische Stichprobenuntersuchung, induktive Stichprobenuntersuchung
  • information technology and data processing
    analítica preditiva
    de
    prädiktive Analytik
  • chemistry
    separação analítica
    de
    analytische Trennung, analytische Fraktionierung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    avaliação de fatores / avaliação por fatores / avaliação analítica
    de
    analytische Bewertung
  • statistics
    abordagem analítica / ponto de vista analítico
    de
    analytische Sichtweise
  • statistics / SCIENCE
    tendência analítica
    de
    analytischer Trend
  • statistics
    regressão analítica
    de
    analytische Regression
  • LAW / FINANCE
    auditoria analítica
    de
    analytische Prüfung
  • chemistry
    tolerância analítica
    de
    Analyse-Toleranzwert
  • information technology and data processing
    programação analítica / programação por linguagem de alto nível
    de
    explizite Programmierung
  • documentation / humanities
    bibliografia analítica
    de
    referierende Bibliographie
  • medical device / health
    sensibilidade analítica
    de
    analytische Sensitivität
  • public finance and budget policy / accounting / FINANCE
    contabilidade analítica / contabilidade de custos / contabilidade analítica de exploração
    de
    Betriebsbuchführung, analytische Buchführung, Kostenrechnung
  • accounting / budget
    contabilidade analítica / contabilidade de custos
    de
    Kostenrechnung, analytische Buchführung
  • documentation / information technology and data processing
    classificação analítica
    de
    analytische Klassifikation
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    avaliação não analítica
    de
    summarische Bewertung, nicht analytische Bewertung
  • medical science
    epidemiologia analítica
    de
    analytische Epidemiologie
  • pharmaceutical industry
    Epidemiologia analítica
    de
    analytische Epidemiologie
  • medical device
    especificidade analítica
    de
    analytische Spezifizität
  • materials technology / technology and technical regulations
    balança analítica rápida
    de
    Analysenschnellwaage
  • documentation / information technology and data processing
    divisão analítica da CDU
    de
    Besondere DK-Anhängezahl
  • education
    analítica da aprendizagem / análise da aprendizagem
    de
    Lernanalytik
  • insurance / FINANCE
    fórmula analítica fechada
    de
    analytische, geschlossene Formel
  • chemistry
    coluna analítica para HPLC
    de
    HPLC-Analysesäule
  • EUROPEAN UNION / migration
    perito em avaliação analítica
    de
    Screening-Experte
  • ENVIRONMENT
    técnica analítica de marcação
    de
    Analyse-und Markierungstechnik
  • chemistry
    química analítica instrumental
    de
    instrumentalanalytische Chemie
  • chemistry / technology and technical regulations
    reagente de qualidade analítica
    de
    Analysenqualität aufweisendes Reagenz
  • EUROPEAN UNION
    apreciação analítica e apreciação global
    de
    Einzelbeurteilung und allgemeine Beurteilung
  • materials technology / technology and technical regulations
    reagente de qualidade analítica reconhecida
    de
    Reagenzie von bekannter Analysenqualität
  • fisheries
    avaliação analítica das unidades populacionais
    de
    analytische Bewertung, analytische Bestandsabschätzung
  • fisheries
    total admissível de capturas analítico / TAC analítico
    de
    analytische zulässige Gesamtfangmenge, analytische TAC
  • preparation for market / FINANCE
    mapa analítico
    de
    Einzelaufstellung, Details
  • management
    apoio analítico
    de
    analytische Unterstützung
  • European Union law / chemistry
    método analítico
    de
    Analysemethode
  • chemical compound
    padrão analítico
    de
    Analysestandard
  • documentation / information technology and data processing
    resumo / sinopse / resumo analítico
    de
    Kurzreferat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
analítica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/analítica [visualizado em 2026-06-14 21:38:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula