apoiar

a.poi.ar
ɐpojˈar
verbo transitivo
1.
(muro, casa, planta) abstützen, stützen
2.
(braço) aufstützen [em, auf + ac.];
(cabeça) lehnen [em, an + ac.]
3.
(dar apoio) unterstützen
apoiar alguém no seu trabalho
jemanden bei seiner Arbeit unterstützen
apoiar um partido/uma política
eine Partei/Politik unterstützen
4.
(financeiramente) unterstützen, sponsern
5.
(basear) gründen [em, auf + dat.]
verbo pronominal
1.
(em objeto, pessoa) sich stützen [em/sobre, auf + ac.];
(encostar-se) sich lehnen [em, an + ac.; contra, gegen + ac.]
2.
(basear-se) beruhen [em, auf + dat.], sich gründen [em, auf + ac.]
ANAGRAMAS
Porto Editora – apoiar no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-26 00:30:10]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
Programa de Apoio ao Investimento para Empresas Singulares
Einzelbetriebliches Investitionsförderungsprogramm, Programm zur Förderung einzelbetrieblicher Investitionen
CIÊNCIAS
apoiar uma reação em cadeia
eine Kettenreaktion unterhalten
CIÊNCIAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
Programa Comunitário Experimental Destinado a apoiar e facilitar o Acesso às Grandes Instalações Científicas de Interesse Europeu
Versuchsweise durchzuführender Plan der Gemeinschaft zur Unterstützung und Erleichterung des Zugangs zu wissenschaftlichen Grossanlagen von europäischem Interesse
VER +