hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.pro.xi.ma.doseparador fonéticaɐprɔsiˈmadu
favoritosfavoritos
adjetivo
annähernd, ungefähr
cálculo aproximado
Überschlag masculino
valor aproximado
Näherungswert masculino
aproximadolocução
particípio passado do verbo aproximar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    fator de risco aproximado / aproximação
    de
    Proxy, Indikator
  • information technology and data processing
    método gráfico aproximado
    de
    angenäherte graphische Methode
  • electronics and electrical engineering
    modelo híbrido aproximado
    de
    angenäherte Ersatzschaltung, angenäherte Transistor- Ersatzschaltung
  • information technology and data processing
    regra de raciocínio aproximado
    de
    Regel des approximativen Schließens
  • mechanical engineering
    elemento de controlo aproximado
    de
    Grobsteuerelement
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    acoplamento em paralelo aproximado
    de
    angenähertes Parallelschalten
  • life sciences
    leitura aproximada
    de
    Grobablesung
  • land transport / TRANSPORT
    posição aproximada
    de
    Position angenaehert
  • life sciences
    solução aproximada
    de
    Näherungslösung
  • statistics
    limites aproximados / limites avizinhados
    de
    eingeengte Kontrollgrenzen
  • regulação grosseira / compensação / regulação aproximada
    de
    Trimmen, Grobregelung, Grobsteuerung
  • life sciences
    regulação aproximada
    de
    Grobtrieb
  • mechanical engineering
    orientação aproximada / orientação grosseira
    de
    Grobfahrt
  • medical science
    dose letal aproximada
    de
    annähernd letale Dosis
  • life sciences
    compensação aproximada
    de
    Näherungsausgleichung
  • communications
    sintonização aproximada
    de
    Grobabstimmung
  • communications
    sintonização aproximada
    de
    Grobabstimmung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    sincronização aproximada
    de
    angenähertes Synchronisieren
  • electronics and electrical engineering
    pré-sintonização aproximada
    de
    Grobvorabstimmung
  • building and public works
    vertedouro aproximadamente exponencial
    de
    angenaehertes Exponentialwehr
  • life sciences
    representação aproximada de uma função
    de
    genäherte Darstellung von Funktionen
  • life sciences
    referência aproximada sobre uma estrela
    de
    grober stellarer Bezug
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    valores de conversão aproximados da dureza e da resistência à tração do aço
    de
    Vergleichszahlen fuer Haertewerte und Zugfestigkeit bei Stahl
  • coal industry
    as fissuras são descontinuidades muito finas aproximadamente perpendiculares à estratificação
    de
    die Schlechten sind sehr feine, fast senkrechte Spaltflaechen im Floez
  • pharmaceutical industry
    hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos
    de
    mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aproximado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aproximado [visualizado em 2026-06-04 05:00:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    fator de risco aproximado / aproximação
    de
    Proxy, Indikator
  • information technology and data processing
    método gráfico aproximado
    de
    angenäherte graphische Methode
  • electronics and electrical engineering
    modelo híbrido aproximado
    de
    angenäherte Ersatzschaltung, angenäherte Transistor- Ersatzschaltung
  • information technology and data processing
    regra de raciocínio aproximado
    de
    Regel des approximativen Schließens
  • mechanical engineering
    elemento de controlo aproximado
    de
    Grobsteuerelement
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    acoplamento em paralelo aproximado
    de
    angenähertes Parallelschalten
  • life sciences
    leitura aproximada
    de
    Grobablesung
  • land transport / TRANSPORT
    posição aproximada
    de
    Position angenaehert
  • life sciences
    solução aproximada
    de
    Näherungslösung
  • statistics
    limites aproximados / limites avizinhados
    de
    eingeengte Kontrollgrenzen
  • regulação grosseira / compensação / regulação aproximada
    de
    Trimmen, Grobregelung, Grobsteuerung
  • life sciences
    regulação aproximada
    de
    Grobtrieb
  • mechanical engineering
    orientação aproximada / orientação grosseira
    de
    Grobfahrt
  • medical science
    dose letal aproximada
    de
    annähernd letale Dosis
  • life sciences
    compensação aproximada
    de
    Näherungsausgleichung
  • communications
    sintonização aproximada
    de
    Grobabstimmung
  • communications
    sintonização aproximada
    de
    Grobabstimmung
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    sincronização aproximada
    de
    angenähertes Synchronisieren
  • electronics and electrical engineering
    pré-sintonização aproximada
    de
    Grobvorabstimmung
  • building and public works
    vertedouro aproximadamente exponencial
    de
    angenaehertes Exponentialwehr
  • life sciences
    representação aproximada de uma função
    de
    genäherte Darstellung von Funktionen
  • life sciences
    referência aproximada sobre uma estrela
    de
    grober stellarer Bezug
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    valores de conversão aproximados da dureza e da resistência à tração do aço
    de
    Vergleichszahlen fuer Haertewerte und Zugfestigkeit bei Stahl
  • coal industry
    as fissuras são descontinuidades muito finas aproximadamente perpendiculares à estratificação
    de
    die Schlechten sind sehr feine, fast senkrechte Spaltflaechen im Floez
  • pharmaceutical industry
    hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos
    de
    mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aproximado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aproximado [visualizado em 2026-06-04 05:00:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre