-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

estridular

atenuador

locução atenuador
a.te.nu.a.dor separador fonéticaɐtənwɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo
mildernd, abschwächend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    atenuador
    de
    Abschwächer, Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    atenuador
    de
    Abschwächer, Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering / communications
    atenuador
    de
    Abschwächer
  • INDUSTRY / communications systems
    atenuador
    de
    Rauschunterdrückungseinheit
  • communications
    atenuador
    de
    Dämpfer
  • electronics and electrical engineering
    tubo atenuador
    de
    Dämpfungsröhre
  • electronics and electrical engineering
    atenuador ideal
    de
    ideales Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador tampão
    de
    Entkopplungs-Dämpfungsglied
  • health
    atenuador reativo / silenciador reativo
    de
    Reaktivschalldämpfer, Reflexionsschalldämpfer
  • electronics and electrical engineering
    atenuador reativo
    de
    reaktives Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador variável
    de
    variabler Dämpfer
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    atenuador de corte
    de
    Sperrbereichs-Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de disco
    de
    Scheibenabschwaecher, Scheiben-Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de absorção / atenuador resistivo
    de
    Absorptionsteiler, Absorptionsabschwaecher, Widerstands-Dämpfungsglied, Absorptions-Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador programável / atenuador ajustável
    de
    einstellbarer Abschwächer, regelbarer Abschwächer, veränderlicher Abschwächer, variabler Attenuator, Dämpfungsregler, variables Dämpfungsglied, regelbares Dämpfungsglied, Dämpfungssteller
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de antena
    de
    Antennenabschwächer
  • electronics and electrical engineering
    atenuador por díodo
    de
    Dämpfungsdiode
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de pistão
    de
    Kolben-Dämpfungsglied, variables Hohlleiter-Daempfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de lâmina
    de
    Streifenabschwaecher, Streifen-Dämpfungsglied
  • earth sciences
    atenuador de choque
    de
    Schockwellendämpfung
  • mechanical engineering
    atenuador de calote
    de
    Aufbockkugel
  • road safety / public works / land transport
    atenuador de impacto
    de
    Anpralldämpfer
  • health
    atenuador cilíndrico
    de
    zylindrischer Schalldämpfer
  • electronics and electrical engineering
    atenuador telefónico
    de
    Lautstärkeabsenkung bei Telefonanrufen, Telefon Mute
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de HF ajustável / atenuador HF variável
    de
    variabler HF-Dämpfer
  • health
    atenuador por lamelas / silenciador por lamelas
    de
    Kulissenschalldämpfer
  • health
    silenciador de absorção / atenuador de absorção
    de
    Absorptionsschalldämpfer
  • electronics and electrical engineering
    atenuador diferencial
    de
    differentiale Abstufungseinheit
  • communications
    atenuador de potência
    de
    Leistungsdämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dispositivo atenuador
    de
    linearer Wandler,längs zur Wellenfortschrittsrichtung, Dämpfer
  • electronics and electrical engineering
    (guia de onda) isolador / atenuador unidirecional / isolador
    de
    Isolator, Einweg-Dämpfungsglied, Einwegleitung, Richtungsleitung, Einwegdämpfer, nichtreziproker Abschwaecher, Einrichtungsleiter
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de guilhotina
    de
    Fallbeil-Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de lâmina móvel
    de
    Streifen-Dämpfungsglied, Fahnenabschwaecher
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de lâmina rotativa
    de
    Drehscheiben-Dämpfungsglied
  • communications / information technology and data processing
    atenuador de radiofrequência
    de
    Signalfrequenzabschwächer
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    atenuador de sinais de receção
    de
    Einheit zur Dämpfung von Empfangssignalen
  • electronics and electrical engineering
    atenuador diferencial variável
    de
    variabler Differentialdämpfer
  • health
    atenuador por câmara de expansão / silenciador por câmara de propagação
    de
    Kammerschalldämpfer
  • communications
    atenuador de potência não reativo
    de
    induktionsfreies Leistungsdämpfungsglied
  • health
    silenciador por ressonância acústica / atenuador por ressonância acústica
    de
    Resonanzschalldämpfer
  • communications
    atenuador de potência não radiante
    de
    nicht strahlendes Leistungsdämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    atenuador de sinais de transmissão
    de
    Einheit zur Dämpfung von Sendesignales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atenuador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/atenuador [visualizado em 2026-08-10 17:35:58].
sinónimos de atenuador
antónimos de atenuador
agravante
traduções de atenuadortraduções de atenuador
rimam com atenuadorrimam com atenuador
aferidor, amaldiçoador, analisador ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    atenuador
    de
    Abschwächer, Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    atenuador
    de
    Abschwächer, Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering / communications
    atenuador
    de
    Abschwächer
  • INDUSTRY / communications systems
    atenuador
    de
    Rauschunterdrückungseinheit
  • communications
    atenuador
    de
    Dämpfer
  • electronics and electrical engineering
    tubo atenuador
    de
    Dämpfungsröhre
  • electronics and electrical engineering
    atenuador ideal
    de
    ideales Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador tampão
    de
    Entkopplungs-Dämpfungsglied
  • health
    atenuador reativo / silenciador reativo
    de
    Reaktivschalldämpfer, Reflexionsschalldämpfer
  • electronics and electrical engineering
    atenuador reativo
    de
    reaktives Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador variável
    de
    variabler Dämpfer
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    atenuador de corte
    de
    Sperrbereichs-Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de disco
    de
    Scheibenabschwaecher, Scheiben-Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de absorção / atenuador resistivo
    de
    Absorptionsteiler, Absorptionsabschwaecher, Widerstands-Dämpfungsglied, Absorptions-Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador programável / atenuador ajustável
    de
    einstellbarer Abschwächer, regelbarer Abschwächer, veränderlicher Abschwächer, variabler Attenuator, Dämpfungsregler, variables Dämpfungsglied, regelbares Dämpfungsglied, Dämpfungssteller
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de antena
    de
    Antennenabschwächer
  • electronics and electrical engineering
    atenuador por díodo
    de
    Dämpfungsdiode
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de pistão
    de
    Kolben-Dämpfungsglied, variables Hohlleiter-Daempfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de lâmina
    de
    Streifenabschwaecher, Streifen-Dämpfungsglied
  • earth sciences
    atenuador de choque
    de
    Schockwellendämpfung
  • mechanical engineering
    atenuador de calote
    de
    Aufbockkugel
  • road safety / public works / land transport
    atenuador de impacto
    de
    Anpralldämpfer
  • health
    atenuador cilíndrico
    de
    zylindrischer Schalldämpfer
  • electronics and electrical engineering
    atenuador telefónico
    de
    Lautstärkeabsenkung bei Telefonanrufen, Telefon Mute
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de HF ajustável / atenuador HF variável
    de
    variabler HF-Dämpfer
  • health
    atenuador por lamelas / silenciador por lamelas
    de
    Kulissenschalldämpfer
  • health
    silenciador de absorção / atenuador de absorção
    de
    Absorptionsschalldämpfer
  • electronics and electrical engineering
    atenuador diferencial
    de
    differentiale Abstufungseinheit
  • communications
    atenuador de potência
    de
    Leistungsdämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dispositivo atenuador
    de
    linearer Wandler,längs zur Wellenfortschrittsrichtung, Dämpfer
  • electronics and electrical engineering
    (guia de onda) isolador / atenuador unidirecional / isolador
    de
    Isolator, Einweg-Dämpfungsglied, Einwegleitung, Richtungsleitung, Einwegdämpfer, nichtreziproker Abschwaecher, Einrichtungsleiter
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de guilhotina
    de
    Fallbeil-Dämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de lâmina móvel
    de
    Streifen-Dämpfungsglied, Fahnenabschwaecher
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de lâmina rotativa
    de
    Drehscheiben-Dämpfungsglied
  • communications / information technology and data processing
    atenuador de radiofrequência
    de
    Signalfrequenzabschwächer
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    atenuador de sinais de receção
    de
    Einheit zur Dämpfung von Empfangssignalen
  • electronics and electrical engineering
    atenuador diferencial variável
    de
    variabler Differentialdämpfer
  • health
    atenuador por câmara de expansão / silenciador por câmara de propagação
    de
    Kammerschalldämpfer
  • communications
    atenuador de potência não reativo
    de
    induktionsfreies Leistungsdämpfungsglied
  • health
    silenciador por ressonância acústica / atenuador por ressonância acústica
    de
    Resonanzschalldämpfer
  • communications
    atenuador de potência não radiante
    de
    nicht strahlendes Leistungsdämpfungsglied
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    atenuador de sinais de transmissão
    de
    Einheit zur Dämpfung von Sendesignales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atenuador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/atenuador [visualizado em 2026-08-10 17:35:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

estridular